Примеры использования Странный вопрос на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Странный вопрос!
У меня странный вопрос.
Mám divnou otázku.Странный вопрос:.
Mám zvláštní otázku.Это странный вопрос!
To je zvláštní otázka!У меня есть странный вопрос.
Mám divnou otázku.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этот вопросодин вопросмой вопроспростой вопроспервый вопросследующий вопроспоследний вопроствой вопросникаких вопросовличный вопрос
Больше
Использование с глаголами
задавать вопросызадать вам несколько вопросовзадать вам пару вопросовответить на вопросзадать пару вопросовответить на этот вопросзадать несколько вопросовответить на несколько вопросоввозникает вопросостается вопрос
Больше
Использование с существительными
вопрос времени
пару вопросовответ на вопросмиллион вопросовмножество вопросовпарочка вопросовзнак вопросакуча вопросоввопросы и ответы
список вопросов
Больше
Это странный вопрос.
Эй, возможно, странный вопрос.
Hej, zvláštní otázka.Это странный вопрос.
To je opravdu zvláštní otázka.Странный вопрос для тебя.
Mám pro tebe divnou otázku.Можно странный вопрос?
Mám zvláštní otázku.Странный вопрос, должна признаться.
To je divná otázka.Какой странный вопрос.
Jaká zvláštní otázka.Могу я задать тебе странный вопрос?
Můžu mít divnou otázku?Это был странный вопрос.
To je zvláštní otázka.Это странный вопрос, Оуэн.
To je divná otázka, Owene.Да, эм, у меня странный вопрос.
Ano, um, Mám podivnou otázku.Это странный вопрос, Робин.
To je divná otázka, Robin.Почему это такой странный вопрос?
Proč je to tak divná otázka?Очень странный вопрос.
To je velmi divná otázka.Но сначала немного странный вопрос.
Ale nejdřív mám takovou divnou otázku.Какой странный вопрос.
To je velmi zvláštní otázka.Это странный вопрос. Это не так уж и важно.
Bude to divná otázka. o nic nejde.Очень странный вопрос.
To je velmi zvláštní otázka.Странный вопрос, Ханна, принимая во внимание.
To je divná otázka, Hannah, vzhledem k.Довольно странный вопрос, мужик?
Trochu divná otázka, ne?Мы… мы здесь, чтобы задать тебе немного странный вопрос.
Chceme-- chceme vám položit podivnou otázku.Это может быть странный вопрос, но.
Asi to bude znít jako zvláštní otázka, ale.Странный вопрос для человека, который роется у меня в столе.
To je divná otázka od někoho, kdo mi prohrabává stůl.Возможно, это странный вопрос, но он никогда не передавал вам видео?
Možná to bude znít divně, ale dal vám někdy nějaké video?Это странный вопрос, учитывая, как долго ты меня искала.
Zvláštní otázka, když jsi vynaložila tolik úsilí, abys mě našla.
