ПАРАЛИЗОВАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• paralyzovat
• ochrnout
• ochromit
• paralyzuje

Примеры использования Парализовать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она хочет тебя парализовать.
Chce tě paralyzovat.

Или парализовать женщину.
Nebo jak paralyzovat ženu.

Это не может парализовать.
Nemohla jsem ho ochrnout.

Ты хочешь парализовать ребенка Эммы Слоун?
Ty chceš paralyzovat dítě Emmy Sloanové?

Это зелье может парализовать меня.
Ten lektvar mě možná ochromí.

Если ты ошибешься, меня может парализовать.
Pokud uděláš chybu, mohla bych ochrnout.

Это может парализовать Брэнди.
Tím můžete Brandi ochromit.

Это дерьмо способно парализовать гориллу.
Tahle věc dokáže odrovnat gorilu.

Но у меня его нет, поэтому придется вас парализовать.
Ale jsem nucen vás paralyzovat. Žužu!

Сначала нужно парализовать змея.
Nejdříve toho plaza musíme paralyzovat.

Ну, шансы есть. Но может парализовать.
Můžu to zkusit, ale mohl bys ochrnout.

Сначала ей надо парализовать свою жертву.
Nejprve musí svojí obeť paralyzovat.

Нравственные искания могут парализовать тебя.
Morální dilema tě může ochromit.

Как хобби может парализовать мою левую ногу?
Jak může koníček paralyzovat levou nohu?

С тем же успехом я могла бы парализовать тебя.
Stejně tak jsem tě mohla i paralyzovat.

Парализовать себя, чтобы освободить себя.
Paralyzovat se kvůli tomu, abych se tím osvobodil.

Чтобы провести процедуру, нам надо ее парализовать.
Kvůli provedení procedury ji musíme paralyzovat.

У вашей мамы может парализовать руки или лицо.
Tvá máma by mohla mít paralyzovanou ruku nebo obličej.

Ее может парализовать, и ты рискуешь, потому что у нее жар?
Chceš riskovat ochrnutí, protože má horečku?

Док, вы принесли что-то, чтобы парализовать его тело.
Doktore, přinesl jste něco, co paralyzuje jeho tělo.

Если повреждение не удалить, руку может навсегда парализовать.
Pokud to neodstraním, tvoje ruka může být trvale ochrnutá.

Но к тому времени Вас может парализовать, прежде, чем Вы умрете.
Ještě předtím můžete ochrnout než vás to zabije.

Далекам нужен луч, чтобы напасть на них, парализовать, убить!
Dalekové je mohou pomocí nich paralyzovat či zabít!

Они обладают силой, чтобы парализовать своих жертв страхом.".
Mají schopnost paralyzovat své oběti pomocí strachu.".

Тебя могло парализовать страхом, но вместо этого ты действовала.
Mohlo tě to paralyzovat strachem, ale místo toho jsi jednala.

Неровное движение, и ты можешь парализовать кого-то. Или убить.
Jedna chybička a mohl bys někoho paralyzovat nebo zabít.

Мы используем ракеты которые смогут разогнать оррум чтобы парализовать ее при ударе.
Použijeme střelu, abychom rozšířili tolik orrumu, aby ji to okamžitě paralyzovalo.

Прежде всего, они обладают силой, чтобы парализовать своих жертв страхом.
Nejpozoruhodnější, mají schopnost paralyzovat své oběti pomocí strachu.

Надо резать спинной мозг, парализовать пациента, чтобы убить опухоль.
Abych se nádoru zbavil, musel bych pacientovi přetnout míchu a paralyzovat ho tak.

Агрессивный приватный танец может парализовать его на всю жизнь.
Agresivní tanec na klíně by ho mohl paralyzovat do konce života.