ПОДДЕЛЬНУЮ на Чешском - Чешский перевод

• falešnou
• falešné
• falešný
• podvodné

Примеры использования Поддельную на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не поддельную!
Ne falešný!

Поддельную новую должность?
Falešný nový titul?

И убил его поддельную жену.
A zabil jeho falešnou manželku.

И поддельную татуировку?
A ta falešná tetování?

Значит, я купил поддельную майку.
Tak to mi někdo prodal podvodné tričko.

Ну, поддельную версию меня.
No, můj falešný sebe.

Пейзли дала тебе поддельную сумку.
Paisley vám dala napodobeninu kabelky.

Он использовал поддельную личность долгое время.
Již delší dobu používá falešnou identitu.

Значит, парень Марты имеет поддельную личность.
Takže Martha'S přítel má falešnou identitu.

Сделай себе поддельную тетрадь и работай с ней.
Vyrob falešnou kopii zápisníku a pokračuj v trestání s ní.

Если не считать поддельную записку.
Až na ten falešný dopis na rozloučenou.

Я поймаю поддельную Хинату, а ты сделай что-нибудь с собой!
Chytím falešnou Hinatu, ty udělej něco se sebou!

Почему ты передал поддельную фотографию?
Proč jsi nechal uniknout falešnou fotku?

Поэтому он поехал в гараж, забрать поддельную картину.
Proto šel na to parkoviště… Měl tam vyzvednout padělaný obraz.

Вероятно это он создает поддельную личность для мистера Кейси.
Možná vytvořil falešnou identitu pro pana Caseyho.

Мы удалимся в храм и свяжем поддельную Етаксу.
Pak se vrátíme do chrámu a zajmeme falešného Yetaxe.

Мы активно готовим поддельную историю, чтобы обвинить сообщника Аманды.
Vytváříme krycí příběh k usvědčení Amandina komplice.

Я перехватил звонок, и направил его в поддельную голосовую почту.
Převezmu celý hovor a pošlu ho do falešné hlasovky.

Здесь мы создали твою поддельную личность, для операции под прикрытием.
Tady jsme stvořili tvůj falešný život pro tajnou operaci.

Так я смогу клонировать его и наложить сверху поддельную личность.
Abych jí mohla zkopírovat a dát na ní falešnou identitu.

Он сделал себе поддельную личность, сам себя подставил, чтобы собрать все части.
Zařídil si falešnou totožnost, spojil všechny kousky.

Какой мотив мог быть у мистера Гэллоуэя чтобы сделать поддельную фотографию?
Jaký motiv by mohl mít, aby dělal falešné fotografie?

Мы должны охотиться на ту супер поддельную ревнивую леди. что ненавидит тебя.
Můžeme dohonit tu falešnou žárlivou slečnu, co tě nesnáší.

Я положила поддельную пулю ему в обойму, что отследить его местонахождение.
Dala jsem mu do zásobníku falešný náboj, který vysílá jeho polohu.

Короче, у меня было полно времени создать Каре поддельную биографию.
Jinými slovy, mám zase spoustu času na vytvoření Kařiny falešné minulosti.

Погоди, значит ты не одевал поддельную бороду и весь день щупал женщин?
Počkat, takže jsi nenosil falešné vousy a neposuzoval ženské partie celý den?

А вот в Америке величайшие достижение… готовим мальчиков на поддельную войну.
Největší americký úspěch… Její chlapci jsou závislí na podvodné válce.

Сымитировать поддельную доставку- замечательный способ подобраться к хорошо охраняемому месту.
Vytvořit falešnou donášku je skvělý způsob, jak se dostat blízko dobře bráněné pozice.

Деннис Флинн- младший, Вы арестованы. за намерение распространять поддельную продукцию.
Dennisi Flynne Juniore, jste zatčen za pokus distribuovat padělané zboží a za pokus o vraždu.

А создав поддельную экологическую группу, этот человек сознательно сделал наши законные требования фальшивыми.
A vytvořením falešné environmentální skupiny udělal tento muž z našeho oprávněného nároku něco falešného.