ПОСМЕЛ на Чешском - Чешский перевод

• mohl
• se opovažuje
• se odvážil
• se opovážil
• udělal
• opovažuješ

Примеры использования Посмел на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Или посмел?
Nebo můžu?

Кто посмел это сделать?
Kdo to mohl udělat?

Кто посмел?
Kdo to udělal?

Кто посмел обесчестить.
Kdo se opovažuje pošpinit.

Кто посмел?
Kdo se opovažuje?

Кто посмел это сказать?
Kdo se opovažuje to říkat?

Как посмел?
Jak se opovažuje?

Кто посмел взять мою машину?
Kdo se opovážil vzít můj vůz?

Однако посмел, Фрэнк.
Ale udělal, Franku.

Ты посмел не подчиниться мне?
Ty ses odvážil neuposlechnout?

Как Лекс посмел это сделать?
Jak to mohl Lex udělat?

Кто посмел нарушить мой покой?
Kdo se opovažuje rušit mou samotu?

Ублюдок, как ты посмел со мной такое сделать?
Min-su, jak mi to můžeš dělat?

Кто посмел потревожить наш сон?
Kdo se opovažuje rušit náš spánek?

Если мама была наркоманкой, как же ты посмел отправить с ней меня?
Pokud byla máma feťačka, jak si mě s ní mohl pustit?

Кто посмел совершить такое злодейство?
Kdo mohl něco takového udělat?

Она не терпит никого, кто посмел найти счастья под ее властью.
A nenávidí každýho, kdo by pod její vládou moh najít štěstí.

Какты посмел прикасаться ко мне?
Proč si myslíš, že se mě můžeš dotýkat?

Он танцевал со мной, и никто из мальчишек не посмел и рта раскрыть.
Zatancoval si se mnou a nikdo z těch chlapců nemohl říct ani slovo.

Как ты посмел разбудить меня, человек?
Ty se opovažuješ mě budit, člověče?

Кто посмел привести дракона в мое рабочее королевство?
Kdož se opovážil přivést draka do mé sféry působnosti?

Этот посмел надеть сандалии!
Tenhle se opovážil mít na sobě sandály!

Кто посмел потревожить покой Древних?!
Kdo se opovažuje rušit spánek mudrců?

Кто посмел думать, что они могут.
Kdo se opovážil myslet si, že na.

Кто посмел войти в священную пещеру?
Kdo se odvážil vstoupit do posvátné jeskyně?

Как ты посмел, маленький ублюдок!- Эй, воу, воу,!
Jak se opovažuješ, ty malý sráči!

Как ты посмел такому дерьму родиться в твоей голове?!
Jak tě mohla napadnout taková blbost!

Кто посмел проникнуть в мое владение без приглашения?
Kdo se opovažuje vstoupit na mé území nepozván?

Кто посмел войти на мою территорию и не верит в меня?
Kdo se odvážil vstoupit do mého teritoria a nevěří ve mě?

Кто посмел убить Наследную Принцессу в ее комнате?
Kdo by se opovážil zavraždit korunní princeznu uvnitř paláce?