ПОСТРЕЛЯТЬ на Чешском - Чешский перевод

• střílet
• zastřelit
• střílení
• vystřelil

Примеры использования Пострелять на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пострелять что-нибудь.
Zastřelit něco.

Желаете пострелять?
Chcete si zastřílet?

Можно мне из него пострелять?
Můžu ho zkusit?

Я мог бы пострелять за вас!
Mohl bych za vás střílet!

Мне тоже хочется пострелять!
Taky mám chuť střílet!

Хочешь пострелять уток?
Chceš si zastřílet na kachny?

К тому же можно по детишкам пострелять.
Navíc můžeš střílet na děti.

Я хочу пострелять из винтовки.
Chci si zastřílet z pušky.

Нет, ты не можешь пострелять из него.
Ne, nemůžeš z ní vystřelit.

А можно пострелять по бобам, сэр?
Můžeme postřílet sóju, pane?

Тромбли просил пострелять в людей.
Trombley se ptal na střílení lidí.

Ага, ты ж хотел в зомби пострелять.
Jo, protože jsi chtěl zastřelit zombie.

Захотела пострелять картошкой?
Proč bys chtěla střílet brambory?

Вы пришли просто пострелять, я прав?
Přišla jste sem prostě střílet, že?

Не хочет ли кто-то из вас пойти пострелять?
Nemáš někoho, koho bys šel zastřelit?

И они явно не против пострелять в копов.
A očividně nemají problém střílet na policajty.

На этих выходных. Хмммм Сказал Гордо, что возьму его пострелять.
Řekl jsem Gordovi, že ho vezmu střílet.

Давайте дадим им, в кого пострелять. Ну, поехали!
Dopřejeme jim něco, na co by mohli střílet.

Если бы все ограничивалось лишь желанием пострелять.
Kdyby všechno bylo tak jednoduché, jako chtít střílet.

Если бы она хотела пострелять, она бы уже начала.
Kdyby chtěla střílet, už by to dávno udělala.

Мне сказали, что есть возможность пострелять в людей.
Řekli mi, že tu bude šance někoho zastřelit.

Да, но в армии я смогу пострелять из M32 и из гранатомета.
Jo, ale v armádě můžu střílet z granátometu M32.

Ты так говоришь об этом, что мне хочется выйти и пострелять во что-нибудь.
Jenom tě poslouchám a už bych šla něco zastřelit.

Я собрался пострелять, и хотел заглянуть к тебе.
Šel jsem si zastřílet, tak jsem volal k tobě do kanceláře.

Вы повесили ей мишень на спину и пригласили других пострелять.
Dali jste jí na záda terč, a vyzvali jste někoho, aby vystřelil.

Но ты может пострелять в их пепел, если тебе станет легче от этого.
Ale jestli tě to uklidní, můžeš si zastřílet do jejich prachu.

Это тогда она хотела пострелять из пистолета Майка в воздух?
Počtvrté… to bylo, když chtěla střílet do vzduchu z Mikeovy policejní pistole?

Мы ездили в его летний домик в Монтауке, просто пострелять по банкам.
Šli jsme do jeho letního sídla v Montauku střílet na plechovky a tak.

И если мы ничего не поймаем, они нам позволят пострелять из пулемета прямо по воде.
A když nic nechytíme, nechají nás střílet samopalem do vody.

Предупреждаю, я могу неожиданно захотеть поехать в Африку пострелять в слонов.
Abyste věděli, vy všichni, mohlo by se mi líbit i střílení slonů v Africe.