Примеры использования Приди на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Приди в себя.
Просто приди ко мне, Макс.
Приди пожалуйста.
Оставь их и приди ко мне.
Nech ostatní a pojď ke mně.Приди и возьми!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
скоро придетпридет сюда
сейчас придуя приду завтра
он придет сюда
я приду домой
она придет сюда
они придут сюда
никогда не придетсегодня не придет
Больше
Барри! Приди в себя и беги!
Приди и забери их".
Přijďte a vezměte si je.".Косст Амоджан, приди ко мне!
Приди вовремя, одна.
Пожалуйста, приди в 37- й кабинет.
Přijďte prosím do pokoje 37.Приди сюда… и спаси меня!
Přijď sem… a zachraň mě!Тогда приди и надери мне задницу.
Tak vstaň a pojď mi nakopat zadek.Приди и постучи в дверь.
Přijďte a zaťukejte na mě.Постриги ногти, приди вовремя и так далее?
Приди в себя, Ма Чжун!
Přijďte k rozumu teď, Gu MA JUN!Боже мой, мы тебя просим, приди и спаси нас!
Bože, prosíme tě! Prosím, přijď a pomoz nám!Приди ко мне, Ангел Музыки.
Pojď za mnou, Anděli hudby.Если тебе нужна власть, Юлиус, приди и возьми ее.
Jestli chceš moc, Juliusi, pojď a vem si ji.Приди и живи в моих глазах.
Přijď a spočiň v mých očích.Если хочешь что-то сказать, приди и скажи!
Jestli mi něco chcete, přijďte a povězte mi to sám!Приди ко мне, приди ко мне.
Přijďte ke mně. Přijďte ke mně.Тогда скажи им, что я первая, приди и сделай это!
Tak jim řekni, že já jsem první a pojď to udělat!Приди, Господь, будь нашим гостем.
Přijď, Hospodine, buď naším hostem a požehnej nám tyto dary.Ты сказал-" Приди к твоим братьям и сестрам в Храм.".
Řekl jsi," Přijď za svými bratry a sestrami do Chrámu.".Иисус говорит ей: пойди, позови мужа твоего и приди сюда.
Řekl jí Ježíš: Jdi, zavolej muže svého, a přijď sem.Эль Кукуй, Эль Кукуй, приди и спаси нас от этого зла".
El Cucuyi, El Cucuyi, přijď a zachraň nás od tohoto zla.И приди къ священнику, который будетъ въ тѣ дни, и скажи ему:.
Прекращай вести себя как ребенок и приди на оглашение завещания твоего отца.
Přestaň se chovat jako dítě a přijď na čtení otcovy závěti.Приди, о ночь, приди, о мой Ромео, мой день в ночи,!
Přijď, noci, přijď, Romeo, mé světlo noci!Приди на кладбище на холме и скажи мне, что прошлое мертво.
Přijď na hřbitov na kopci a řekni mi, že minulost je mrtvá.
