ПРОГОЛОСОВАЛ на Чешском - Чешский перевод

• hlasoval
• odhlasoval
• volil
• hlasovala

Примеры использования Проголосовал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Уже проголосовал?
Byl jsi volit?

Как Росс проголосовал?
Jak hlasoval Ross?

Я проголосовал за.
Já jsem hlasoval pro.

Ты уже проголосовал?
Už jsi volili?

Почему я за тебя проголосовал?
Víš proč jsem pro tebe hlasoval?

Кто-то проголосовал.
Někdo tu volil.

Совет проголосовал против импичмента.
Rada hlasovala proti obvinění.

Вождь проголосовал.
Náčelník hlasoval.

Почему? Какая разница кто проголосовал против.
Je jedno, kdo dal ne.

Как ты проголосовал?
Jak jsi hlasoval ty?

Я знаю, что только Бобби проголосовал" против.
Vím, že jedinej Bobby hlasoval proti.

Как ты проголосовал, Меир?
Jak jsi hlasoval ty, Meyere?

И я бы за нее проголосовал.
A hlasoval bych pro ni.

Шелдон проголосовал за поезд.
Sheldon hlasoval pro vlak.

Какой невероятный засранец проголосовал" не виновен".
Jakej monumentální blbeček hlasoval" nevinen.

Потому, что проголосовал против него.
Protože jsem hlasoval pro něj.

В августе 2009 народ Японии проголосовал за« перемены».
V srpnu 2009 hlasovali japonští voliči pro„ změnu“.

Наш город проголосовал против этой поправки.
Naše obec hlasovala proti tomuto dodatku.

Затем он передумал и проголосовал за этот закон.
Až na to, že obrátil o 180 a hlasoval pro ten zákon.

Потому, что он проголосовал против беременной женщины.
Protože hlasoval pro tu těhotnou dívku.

Кто-нибудь знает кого-то, кто проголосовал за этих двух заморышей?
Znáte někdo někoho, kdo volil tyhle dva blby?

Конечно, я проголосовал за невиновность, но не из-за ее внешности.
Jistě, já volil nevinná, ale ne kvůli vzhledu.

Совет Соловьев проголосовал против тебя.
Rada Slavíků hlasovala proti tobě.

Народ Америки проголосовал за вас, не за меня и не за Рэймонда Таска.
Americký lid zvolil vás prezidentem. Ne mě a ne Raymonda Tuska.

Он поймет, кто проголосовал против него.
On ale pozná, kdo proti němu hlasoval.

Поэтому совет проголосовал за принятие твоего увольнения, начиная с этого момента.
Proto rada hlasovala, aby přijala tvojí rezignaci s okamžitou platností.

Маэстро, совет проголосовал за локаут оркестра.
Maestro, rada odmítla požadavky orchestru.

Он сенатор, который проголосовал иначе, потому что от него забеременела стажер.
Je to senátor, který změnil hlas, protože jeho stážistka je těhotná.

Мы город, который проголосовал, чтобы нашей официальной птицей был средний палец.
Jsme město, které odsouhlasilo, že náš oficiální pták je prostředníček.

Олимпийский Комитет проголосовал по поводу твоего прошения об участвии в финальной квалификации.
Olympijský výbor hlasoval o tvé žádosti o zvláštní povolení startovat v kvalifikaci.