Примеры использования Продолжай идти на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Продолжай идти.
Běž dál.Просто продолжай идти.
Jděte dál.Продолжай идти.
Jen pojď.Нет, продолжай идти.
Ne, běž dál.Продолжай идти.
Jděte dál.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
как идут дела
идет дождь
иди к черту
иди в свою комнату
иди в дом
время идетвсе идет по плану
иди в постель
иди к папочке
идти в полицию
Больше
Использование с наречиями
иди сюда
иди домой
куда идтииди туда
куда мы идемидти дальше
тогда идия иду домой
как идут дела
иди наверх
Больше
Использование с глаголами
иди посмотри
продолжай идтииди поиграй
иди найди
иду спать
иди переоденься
иди проверь
иди и скажи
иди поспи
иди помоги
Больше
Просто продолжай идти.
Продолжай идти.
Pokračujte v chůzi.Хорошо, продолжай идти.
Dobře, jdi dál.Продолжай идти, Алекс.
Улыбайся и продолжай идти.
Úsměv a jdi dál.Продолжай идти, уродина!
Jen si jdi, zrůdo!Не смотри, продолжай идти.
Nedívej se a běž dál.Продолжай идти за запад.
Jděte dál na západ.Расслабься и продолжай идти.
Продолжай идти, Финч.
Jen pokračujte, Finchi.Это работает; продолжай идти.
Funguje to; pokračuj.Продолжай идти по дороге.
Běž dál po té cestě.Чудесно, продолжай идти, папа.
Skvělé. Pokračuj, tati.Продолжай идти, Парк- мен.
Jdi dál, Park-mane.Просто продолжай идти, Барнес.
Prostě jdi dál, Barnesi.Продолжай идти дальше.
Jdi dál. Ještě Холли, продолжай идти, давай!
Holly, nezastavuj se, no tak!Продолжай идти к радиовышке.
Běžte dál k té rádiové věži.Сворачивай налево и продолжай идти.
Odboč doleva a pokračuj.Просто продолжай идти. Не будь проклята.
Jen pokračuj, nebuď hloupá.Если нужно пройти через ад- продолжай идти.
Jestli procházíš peklem, nezastavuj.Просто продолжай идти, выгляди естественно.
Prostě pojď dál. Chovej se přirozeně.Но голос сказал-" Просто продолжай идти вперед".
Ale hlas mi řekl:" Prostě jdi dál.".Грей. О, нет, продолжай идти. Смотри вперед.
Greyová, jdi dál, oči dopředu, jako by se nic nedělo.Если хочешь сохранить работу продолжай идти, не шуми и веди себя естественно.
Pokud si chcete udržet práci, jděte dál, buďte potichu a chovejte se normálně.
