POKRAČUJ на Русском - Русский перевод

• продолжай
• давай
• иди
• дальше
• ну же
• продолжайте
• продолжаем
• продолжи
• идите
• идем

Примеры использования Pokračuj на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pokračuj, Dougu.
Иди, Даг.

Ruby, prostě pokračuj, dokud se neobjeví, ano?
Руби, продолжай, пока вас не найдут, хорошо?

Pokračuj Alexi.
Ну же, Алекс.

Tak dobře, dobře. Omlouvám se, borůvčičko. Pokračuj.
Ладно, прости, продолжай мой недовольный медвежонок.

Pokračuj, Bruci.
Давай, Брюс.

Tak jdi zpátky dolů, pokračuj v odposlouchávání a nevzdaluj se ze židle.
Так что спускайся и прослушивай дальше, и никуда не выходи.

Pokračuj, Davide!
Давай, Дэвид!

Na světě neexistuje nic takového jako" garantovaný" obchod, ale pokračuj.
На свете нет такой вещи, как гарантированный бизнес, но… продолжай.

Pokračuj, Briane.
Давай, Брайан.

To je jen slovo, které používáme. Pokračuj. Při takové nadmořské výšce, by ten králíček.
Мы просто это так называем продолжай с этой высоты кролик.

Pokračuj, Ho-Jone.
Дальше, Хо- Джон.

McGee, pokračuj v práci.
МакГи, работай дальше в этом направлении.

Pokračuj v zápase.
Продолжаем партию.

Cokoliv děláš, pokračuj v tom, protože tvé vlasy vypadají skvěle.
Что бы вы не делали, продолжай, потому что твоя прическа отлично выглядит.

Pokračuj. Šokuj mě.
Ну же, удиви меня.

Tak pokračuj v dobré práci.
Продолжайте хорошую работу.

Pokračuj a zdolej to.
Иди вперед и побеждай.

Tak pokračuj, co udělala pak?
Так что дальше, что она сделала потом?

Pokračuj. Jsi na řadě.
Иди, у тебя же есть список.

Jen pokračuj a nezastavuj se, ano?
Просто иди и не останавливайся, ясно?

Pokračuj Milo. Rozšlápni ho.
Давай, Майло, раздави ее.

Řekl," Pokračuj Milo. Rozšlápni ho.
Он сказал" Давай Майло, раздави ее.".

Pokračuj v našem dosavadním kurzu.
Продолжаем наш курс.

Pokračuj, doktore Hodginsi.
Продолжайте, доктор Ходжинс.

Pokračuj, Adele. Řekni nám to.
Ну же, Адель, расскажите нам.

Pokračuj, zamiluj se do toho Adama. Vezmi si ho.
Давай, влюбляйся в этого Адама, выходи за него замуж.

Pokračuj v práci na tom audiu pro případ, že by to šlo na jih.
Продолжай работать над аудио, если оно отправится на юг.

A pokračuj v chůzi. Bylo ti řečeno, že to nemáš s nikým probírat.
И продолжай идти. Тебе было сказано не обсуждать это ни с кем.

Tak pokračuj a udělej to co ona vždycky, dodělej mě s něčím velkým.
Продолжай и сделай, что она всегда делала добей меня главной фразой.

A teď pokračuj ve šlépějích kdysi vznešeného monumentu a zhruť se z očí.
Теперь иди к однажды благородному памятнику, и сгинь с глаз моих.

Как использовать "pokračuj" в предложении

Pokračuj do vedlejší uličky a uvidíme, jestli se ten člověknesejde s někým dalším, koho poznáš.“ „Jdu na to,“ odpověděla.

Jestli je to čas, pokračuj v dotazníku, čas vyřešíme.

Pak se obrať na východní stranu a začni od počátku jako u severní strany: „Ko Amar Adonai…“ a pokračuj v prorokování i s gesty víry.

Jen pokračuj v návodech pro psaní moderního webu.

To je přesně to, co potřebuju – další záhada.“ Chuck sklouzl ze židle a pokynul Eugenovi. „Pokračuj v diagnostice upgrade.

Pokračuj jen v dobré práci ;).OdpovědětVymazatJana Špuláková18.

Podívala jsem se na Ernesta. "Pokračuj, prosím." Pronesl uvolněně. "Proč?

Tkže závěr je: Mišulko, určo pokračuj ve psaní, ptž tvoje knížky nejsou úžasný, sou mnoooooohem lepší!!!

Jakoby jsem na svou zvědavost zapomněla, jen občas se znovu vynořila na povrch. "Pokračuj, prosím." Přišlo mi, jako by tohle už slyšel mnohokrát.

Jestli máš ale vlasy hodně mastné, napěň v nich šampon, opláchni, a pokračuj ještě jednou.