ПРОЯВИ на Чешском - Чешский перевод

• prokaž
• ukaž
• trochu
• projevte trochu

Примеры использования Прояви на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Прояви себя".
Ukaž se.".

Хоть раз прояви храбрость.
Ukaž aspoň jednou trochu odvahy.

Прояви силу.
Projev sílu.

Ну-ну, прояви немного сострадания.
No tak. Ukaž trochu soucitu.

Прояви уважение.
Trochu úcty.

Во имя Спасителя, прояви немного уважения, Уил.
Pro rány boží, ukaž trochu úcty, Whele.

Прояви уважение.
Prokaž respekt.

Теперь, по крайней мере, прояви ко мне уважение и не лги.
Teď mi aspoň prokaž úctu a nelži mi.

Прояви уважение.
Trochu respektu.

Микки Брикс, если ты когда-либо был гениальным, пожалуйста, прояви свою гениальность сейчас.
Mickey Bricks, jestli jsi geniální, prosím, ukaž svou genialitu teď.

Прояви уважение.
Měj trochu úcty.

Гомер, прояви немного больше сочувствия к этим безработным неудачникам.
Homere, prokaž trochu citu mezi těma ztroskotancema bez práce.

Прояви уважение.
Projevte trochu úcty.

Прояви к ней уважение.
Prokaž jí úctu.

Прояви ко мне уважение.
Prokaž mi respekt.

Прояви немного уважения.
Měj trochu respektu.

Прояви уважение к себе.
Prokaž si trochu úcty.

Прояви немного уважения.
Ukaž trochu respektu.

Прояви уважение, недоносок.
Prokaž úctu psisko.

Прояви немного уважения.
Prokaž trochu respektu.

Прояви немного деликатности.
Prokaž trochu jemnosti.

Прояви уважение к мертвым.
Prokaž mrtvým trochu úcty.

Прояви к нему хоть немного уважения.
Prokaž mu nějaký respekt.

Прояви уважение к старейшине!
Projevte trochu úcty stařešinovi!

Прояви немного уважения к мертвым.
Ukaž trochu respektu k mrtvým.

Прояви немного французской раздражительности.
Ukaž trochu francouzské rozzlobenosti.

Прояви верность к Основателям. Активируй его.
Prokaž svou věrnost Zakladatelům a aktivuj ho.

Прояви к нему то же милосердие, какое бы я проявила к тебе.
Ukaž mu slitování, které bych dopřála já tobě.

Прояви слишком много доброты, и люди не станут тебя бояться.
Ukaž příliš shovívavosti a lidé se tě nebudou bát.

Прояви себя, и мы увидимся, чтобы обсудить твое будующее.
Prokaž se a setkáme se abychom si promluvili o tvé budoucnosti.