РУЧНОЙ РАБОТЫ на Чешском - Чешский перевод

• ruční práce
• ručně vyrobených
• ručně dělaných
• ručně dělané

Примеры использования Ручной работы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они ручной работы.
Je to ruční práce.

Ето стол ручной работы.
Tenhle stůl je ručně vyřezávaný.

Все ручной работы.
Všechno je to ruční práce.

А костюм ручной работы.
Je to ručně vyrobený kostým dýně.

Ручной работы, очень красивое.
Moc hezký kousek, ruční práce.

Нет. Его костюмы ручной работы.
Ne, jeho šaty jsou ruční práce.

Специальные ручной работы ремесел.
Speciální ruční práce řemesla.

Макс. крутящий момент ручной работы.
Max. točivý moment ručního provozu.

Гарнитура ручной работы. Передайте, чтобы она была аккуратна.
Ta sluchátka jsou ruční práce.

Прекрасно то, что лошади ручной работы.
Velice přesně, ručeně vyřezávané koně.

Бумажные фигурки ручной работы и фонари со звездами.
Ručně řemeslné papíry a lucerny s hvězdami.

Прекрасная пара ботинок ручной работы из Хейла.
Krásný pár ručně vyrobených bot od Hale.

Кассано- редкие, итальянские и ручной работы.
Cassany jsou vzácné, Italské a ručně dělané.

Шкаф ручной работы выглядел больше на сайте.
Ta ručně dělaná skříň vypadala na stránkách mnohem větší.

Его обувь была ручной работы, похоже, сделана в Лондоне.
Jeho boty byly ručně dělané, pravděpodobně v Londýně.

Гидравлические лифты, кожаные сидения ручной работы?
Hydraulický zdvih, z nubuku kožené sedadlo s ručně šitými stehy?

Позвольте преподнести вам этот лук ручной работы и стрелы к нему.
Chtěl bych vám ukázat tento ručně vyrobený luk a šíp.

Ага, а не прекрасно то, что с ними катается труп ручной работы.
Jo a velice nepřesně, ručně vyrobená mrtvola, co na nich jezdí.

И, конечно, все было ручной работы, поэтому запасные части никогда не вставали на место.
A všechno to byla ruční práce, takže náhradní díly nikdy pořádně nepasovaly.

Эта рухлядь массового производства определенно не мой столик ручной работы.
Ten sériově vyráběný krám určitě není ten můj stolek na zakázku.

Гитлер вручил 30 дамасских клинков ручной работы как дары для его высшего командования.
Hitler měl 30 ručně vyrobených Damaškových čepelí jako dary pro své nejvyšší velitele.

Столовые приборы из Испании, костяной фарфор из Англии, полотна ручной работы.
Ryzí příbory ze Španělska, porcelán z Anglie, ručně vyšívané prostírání z.

То что ты уничтожил набор клюшек ручной работы, подаренных Даки каким-то шотландским дворянином?
Že zničil sadu ručně vyrobených holí, které dal Duckymu nějaký Skotský šlechtic?

Руководство включает в себя полные технические характеристики автоматический, ручной работы и… Подробнее.
Průvodce obsahuje kompletní specifikace auto, ruční práce a…[ Čtěte Více].

Но если она еще хоть раз назовет моих фигурных, ручной работы марионеток куклами… Сделке конец.
Ale jestli ještě jednou řekne, že mé složité, ručně dělané loutky jsou panenky… bude to víc.

Надежная сепарация уже за несколько минут без необходимости использования долгой ручной работы. далее.
Spolehlivá separace během několika minut bez nákladné intenzivní ruční práce. více.

Перед вами гордый обладатель винтажного набора клюшек для гольфа" Роберт Форган" ручной работы в идеальном состоянии.
Díváte se na pyšného majitele špičkového setu ručně dělaných golfových holí od Roberta Forgana.

Мы обработали одежду Эверетта, в которой он был когда его убили, в том числе байкерские сапоги ручной работы.
Prozkoumali jsme oblečení, které na sobě měl v době smrti, včetně ručně dělaných motorkářských bot.

Не спрашивайте, как, но я достал для нас пять" локо- буэно", абсолютно нелегальные кубинцы ручной работы.
Neptejte se jak, ale získal jsem pro nás pět loco-bueno ručně dělaných a vysoce ilegálních kubánských doutníků.

Наши профессионалы- кондитеры с тщательностью и любовью изготавливают не только« Медовник», но и другие торты и пирожные 100% ручной работы.
Se stejnou pečlivostí, jako u medovníku, a také se 100% podílem ruční práce, vyrábějí naše profesionální cukrářky další dorty a zákusky.