САМОЛЕТАХ на Чешском - Чешский перевод

• letadlech
• letadel
• letounech
• letadla
• létání
• v letadle
• tryskáči

Примеры использования Самолетах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

О самолетах.
O létání.

Военных самолетах?
Bojové letouny?

Говорил о военных самолетах.
Mluvil o bojových letounech.

Помни о самолетах.
Pozor na letadla.

Ты на самолетах постоянно.
Do letadel lezeš v jednom kuse.

На машинах или самолетах?
Na lodi, v autě nebo v letadle?

О каких самолетах речь?
O jakém typu letadel se tu bavíme?

В основном летал на самолетах Пе- 2.
Používán je hlavně na letounech SU 25.

В самолетах отлично, на концертах жесть.
Letadla v pohodě. S koncerty je to horší.

Мистер Страйкер, я вообще ничего не знаю о самолетах.
Pane Strikere, já o létání nic nevím.

Что вы скажете об этих самолетах от подвесной потолок?
Co říkáte na ty letadla visící ze stropu?

Знаешь, чем можно заниматься в частных самолетах?
Víš, co se dá dělat v soukromém tryskáči?

Использовалась на многих самолетах морской авиации Японии.
Používal se u mnoha letadel států Trojdohody.

Образцы краски, которую используют на самолетах Стелс.
Vzorky barev, co používají na letadla Stealth.

Имеет общий налет на самолетах различных типов около 950 часов.
Na různých typech letadel nalétal přes 1350 hodin.

Похоже на мини- версию" черного ящика", который есть на самолетах.
Připomíná to miniverzi černé skříňky, jako u letadel.

Использовался в самолетах до Второй мировой войны.
To se používalo u některých stíhacích letadel od Druhé světové války.

Такие шишки как Вы, летают только на корпоративных самолетах.
Velká zvířata jako jste vy létají jen ve firemním tryskáči.

О зеленых волосах Манне и самолетах, который его дедушка строит.
O Mannových zelených vlasech a letadlech, které jeho děda staví.

Наете, сколько миль€ налетал в военно- транспортных самолетах?
Víš vůbec, kolik už jsem nalétal ve vojenských přepravních letadlech?

Вы знаете то объявление, которое делают в самолетах о кислородных масках?
Znáte ta hlášení, která dělají v letadlech o kyslíkových maskách?

Последние трое суток перевозится в броневиках и частных самолетах.
Bylo to posledních 72 hodin v obrněných autech a soukromých letadlech.

Они побывали на почтовых марках, самолетах и поднялись в небо как воздушные шарики.
Jsou na známkách, letadlech, vzlétli do oblak jako balóny.

Не говоря уже обо всем вооружении, которое стоит на самолетах и оружии самого корабля.
A to nezmiňuju výzbroj, která je na letadlech a na zbytku lodi.

Получи информацию о частных самолетах, вылетевших в дни похищения наших жертв.
Sežeň informace o soukromých letadlech, které odletěly v den únosu obětí.

Машина может быть транспортирована на военно- транспортных самолетах, таких как Локхид C- 130 Геркулес.
Vozidlo lze transportovat např. letadlem Lockheed C-130 Hercules.

Она была о шпионских самолетах, которые всегда летали уад нашей общиной в Диборне.
O špionážních letadlech, co přelétávaly nad naší komunitou v Dearbornu.

Когда система отреагирует, патоген в самолетах будет на 4- х континентах.
Jakmile odletí, patogen na palubě letadel bude mířit na čtyři kontinenty.

Гироскопы используются везде в самолетах, в космических аппаратов, на подводных лодках.
Gyroskopy jsou používány všude v letadlech v umělých kosmických tělesech v ponorkách.

Предлагаем полеты на исторических самолетах, рассказ об их истории и эволюции:.
Nabízíme lety na historických letadlech, včetně povídání o jejich historii a vývoji.