СЛАБЫ на Чешском - Чешский перевод

• slabé
• slabí
• slabost
• slaboši
• slabý
• slabá
• slabšími
• poníženými

Примеры использования Слабы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы слабы?
Jsi slabý?

Они были слабы!
Byli slabí!

Они слабы.
Jsou to slaboši.

Вы слабы, старик.
Jsi slabý, staříku.

Вы оба слабы.
Oba jste slaboši.

Вы слабы, Анна Ли.
Jsi slabá, Anno Leigh.

Я знаю что вы слабы.
Vím, že jste slabý.

Они были слабы, сдались.
Byli slabí, vzdali to.

Вы все еще слабы.
Jste stále ještě slabá.

Сейчас наши права невероятно слабы.
Teď jsou naše práva hrozně slabá.

Они без вас слабы, сэр.
Bez vás jsou slabí, pane.

Ни я, ни моя сестра не слабы.
Nejsem slabá, ani jako má sestra.

Ответят те:" Мы были слабы на земле!".
I odvětí:" Byli jsme poníženými na zemi.

Они может быть и страдают, но они не слабы.
Můžou trpět, ale nejsou slabí.

Мы все уязвимы, но слабы ли.
A my všichni jsme zranitelní, ale slabí, to ne.

Вы стабильны но вы все еще очень слабы.
Jste stabilizovaná, ale stále velmi slabá.

Они слишком слабы, чтобы последовать за нами.
Jsou moc slabí a hladoví na to, aby nás sledovali.

Я думаю, что позиции Помпея более слабы.
Myslím, že Pompeiova pozice je dost slabá.

Что сделал- это показал им, как слабы их отцы.
Já jsem jim jen ukázal, jak slabí otcové mohou být.

Вы одинаково сильны. Вы одинаково слабы.
Všichni jste stejně silní a máte stejnou slabost.

Вы столь же слабы и ненадежны как и ваша безопасность.
Ty jsi stejně slabý a neschopný jako ta tvoje ostraha.

Вы не можете признать истину, потому что вы слабы.
Nedokážete přijmout pravdu, protože jste slaboši.

Вы не был слабы в тот день, когда вошел в мой офис.
Ten den, kdy jsi přišel ke mně do kanceláře, jsi nebyl slabý.

Вы стары, сказал молодежи, и ваши челюсти слишком слабы.
Ty jsou staré," řekl pro mládež," a vaše čelisti jsou příliš slabé.

Но эти улики слишком слабы, чтобы обвинить национального героя.
Ale toto je poněkud slabý důvod pro obvinění národního hrdiny.

Теперь Аллах облегчил ваше бремя, ибо Ему известно, что вы слабы.
Nyní vám Bůh ulehčil, neboť dobře ví, že mezi vámi je slabost.

Они слишком бедны, чтобы уехать, слишком слабы, чтобы защитить себя.
Jsou příliš chudí, než aby odjeli, příliš slabí, aby se chránili.

Однако, несмотря на это, экономические связи между двумя странами все еще довольно слабы.
Avšak vazba mezi dvěma jedinci je poměrně slabá.

И они иногда даже убивают других волков, если те слабы или больны.
A dokonce… dokonce někdy zabíjejí i ostatní vlky, když jsou nemocní nebo slabí.

Трикру слабы и готовы проиграть, а Скайкру теперь все ненавидят, как никогда.
Trikru je slabý a brzy padne, a Skaikru je nenáviděnější než kdy dřív.