СЛЕДЫ КРОВИ на Чешском - Чешский перевод

Примеры использования Следы крови на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Следы крови.
Krevní důkazy.
Там следы крови.
Jsou tam kapky krve.
Следы крови, здорово.
Skvělý, krvavý stopy.
Сотрите все следы крови.
Utři každou kapku krve.
Следы крови тут заканчиваются.
Tady stopa krve končí.
На полу, были следы крови.
Na zemi byly kapky krve.
Следы крови легко упустить.
Krevní stopu by bylo snadné přehlédnout.
Я надеялась найти следы крови.
Doufala jsem, že najdu krevní důkaz.
Ты сказал, что следы крови шли к машине.
Řekl jsi, že ta krevní stopa vedla k autu.
Похоже, что у нас тут следы крови.
Vypadá to, že zde máme krvavou stopu.
Сбежал с места, следы крови. Мотив.
Útěk od nehody, krevní důkazy, motiv.
Итак, все следы крови были фальсифицированы.
Takže veškeré krevní důkazy byly narafičené.
Пришли кого-нибудь к дому Джонни. Там есть следы крови.
Pošli někoho do Jonnyho domu, je tu krvavá stopa.
Мы нашли следы крови, не принадлежащей Ребекке.
Našli jsme stopu krve, která neodpovídá Rebecce.
Но, Кэт, ты оставляешь следы крови по всему городу, да?
Ale, Cat, nechávat krvavé drobky po celém městě, jako fakt?
Послушай, следы крови вели к машине на месте 572.
Hele, ta krvavá stopa vede k autu na čísle 572.
Были найдены волосы и следы крови жены Вандерваала- Хизер.
Taky se našly vlasy a stopy krve manželky Bena Vanderwaala Heather.
Мы нашли следы крови на вершине холма у ремонтного цеха.
Našli jsme krvavou stopu nahoře na kopci u chaty údržby.
Очнись, ты оставил следы крови справа от котла, Эйнштейн.
No tak, nechal's tam krvavou stopu přímo na kotli, Einsteine.
Я нашла следы крови и думаю, что жертва могла затаиться.
Našla jsem krvavou stopu a myslím, že tu máme nějakou zatoulanou oběť.
Да, а фильтры и хлор в бассейне должно быть смыли все следы крови.
Jo, a filtry a chlor v bazénu by odstranily veškeré stopy krve.
Мы можем найти следы крови, указывающие на место, где его застрелили.
Třeba najdeme stopy krve, které ukážou, kde byl zastřelen.
Ты же понимаешь, что мы разберем это устройство и найдем следы крови.
Uvědomujete si, že ten stroj rozebereme a najdeme stopy krve.
Но в лаборатории нашли следы крови на одной из пуль из пистолета Билли.
Ale laborka našla stopy krve na jedné kulce z Billyho zbraně.
На твоих красных ботинках были следы крови Уилла Кэвэлера.
Tvoje červené boty Doktor Martens, byly nalezeny se stopami krve Wila Cavalera.
На основании лампы следы крови и волос, которые совпали с жертвой.
Na podstavci té lampy jsou stopy krve a vlas, který se shodují s obětí.
Появятся потенциальные свидетели, которые увидят, как ты перемещаешь тела, следы крови.
Máš potenciální svědky při odnášení těla, krevní stopy.
Я обнаружил следы крови на тротуаре, которые ведут в сторону лужайки.
Našel jsem krátkou stopu krev na chodníku, které vede až k trávníku.
Следы крови с кольца Лакомба помогут нам идентифицировать двоих нападавших.
Stopy krve z LaCombova prstenu nám pomůžou identifikovat dva z jeho útočníků.
Это такой маленький изящный спрей,который помогает вам обнаружить смытые следы крови.
To je takový malý šikovný sprej,který vám pomůže odhalit vyčištěné stopy krve.
Результатов: 85, Время: 0.0585

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский