Примеры использования Среднее имя на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У тебя есть среднее имя?
Máš druhé jméno?Среднее имя Пэм.
Какое у тебя среднее имя?
Jaký máš druhý jméno?Твое среднее имя Ральф.
Tvoje druhé jméno je Ralf.А как твое среднее имя?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
введите имяназовите свое имяизменить имяочистить свое имяназови имясделать себе имяполучил имяотображаемое имяимя начинается
носит его имя
Больше
Использование с существительными
имя пользователя
имя файла
имя отца
имя господа
пространства именимя жертвы
список именимя компьютера
имя бога
имя сервера
Больше
Его среднее имя тоже" Кейт"?
Její prostřední jméno je taky Kate?Это не мое среднее имя.
To není moje prostřední jméno.Нет, мое среднее имя как у тети.
Ne, mé prostřední jméno je tetino.Но это ее среднее имя.
Ale to je její prostřední jméno.Вольво- не очень хорошее среднее имя.".
Volvo není moc pěkné prostřední jméno.Просто среднее имя.
Bylo prostě jeho prostřední jméno.Только не говорите Джин мое среднее имя.
Neříkejte Jean moje prostřední jméno.Какое у тебя среднее имя?
Jaký je tvoje prostřední jméno?Очень красивое среднее имя, давайте сохраним традицию.".
To je krásné prostřední jméno, dodržíme tradici.Но если взять среднее имя.
Ale když použiju prostřední jméno.Мы с Эйвери хотим чтобы среднее имя ребенка было Элизабет. В честь тебя.
Avery a já chceme, aby prostřední jméno miminka bylo Elizabeth, po tobě.Кстати, твое среднее имя.
Mimochodem, není tvé prostřední jméno Hector?Моя драгоценная Ракела"- это Рейчел на идиш, ему нравилось мое среднее имя.
Má nejdražší Ruchel"- to je spisovně podle Židů Rachel. Líbilo se mu moje prostřední jméno.Одной ты дал среднее имя Даллас.
Jedno má prostřední jméno Dallas.Ставлю сто к одному, что ее среднее имя" Мет.
Vsadím se s tebou, že má prostřední jméno Meth.( crystal meth= pervitin).В его детстве среднее имя было изменено с Энрико( итал. Enrico) на Генри.
Jeho prostřední jméno" Enrico" bylo změněno na" Henry"( anglická forma" Enrico"), když byl dítě.Если вас это утешит, мое среднее имя- Генриетта.
Это мое среднее имя, Николетт, или я бы хотела, чтобы это было моим среднем именем. .
Je to prostřední jméno, Nicoletta. Nebo si přeji, aby to bylo moje Сейчас, в этой комнате находится только одна хорошая мама. Ее среднее имя, к сожалению, Кики.
V téhle místnosti teď stojí jen jedna dobrá máma a její druhé jméno je, bohužel, Kiki.Увы, у него также есть ряд различных недостатков:он получил образование в двух элитных университетах, его среднее имя Хусейн, а его отец был черным.
Má bohužel i několik zřetelných nevýhod:vzdělával se na dvou elitních univerzitách, jeho druhé jméno je arabské Hussein a jeho otec byl černoch.А пока я ношу ее, Фрэнни будет зваться своим средним именем… Харриет.
A když jsme u toho, Franny odteď bude používat své prostřední jméno.Если ты проиграешь, мне придется называть Стена его средним именем.
Když prohraješ, musím začít říkat Stanovi jeho druhým jménem.Три средних имени были даны Брорзену в честь деда по материнской линии, Норборгского адвоката Йохана Кристиана Амбдерса 1710- 1795.
Tři prostřední jména dostal po dědečkovi z matčiny strany, radním z Nordborgu, Johanu Christanovi Ambdersovi 1710-1795.Подожди, а че это ты называешь меня по среднему имени?
Tak moment, co mě oslovuješ druhým jménem?Средняя школа имени Гарольда Томаса.
