СТОЛОВОЙ на Чешском - Чешский перевод

• jídelně
• jídelním koutem
• kantýně
• kuchyni
• bufetu
• jídelní
• kantýny
• stolování
• jídelny
• jídelnou
• jídelna
• kuchyně

Примеры использования Столовой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В столовой?
V kantýně?

Талоны для столовой.
Stravenky do kantýny.

Я был в столовой сегодня.
Dneska jsem šel do bufetu.

Вроде как из столовой.
To asi vychází z jídelny.

В столовой возникла проблема.
Máme nějaký problém v kantýně.

Он ждет, для вас в столовой.
Čeká na vás v kantýně.

Еще работает в столовой в кампусе.
Pracuje ve školní kuchyni.

Да и работаешь ты в столовой.
V bufetu jste na uklízení.

В столовой наверняка есть радио.
V kuchyni nejspíš bude rádio.

Я беру Вас straigh к столовой.
Zavedu vás přímo do kantýny.

Увидимся в столовой для бездомных.
Uvidíme vás v kuchyni u polívky.

Но пятеро у нас около столовой.
Ale máme pět dole u kantýny.

Он в столовой, если ты его ищешь.
Sedí v kantýně, jestli ho hledáte.

Она работает в школьной столовой.
Pracuje na částečák ve školní kantýně.

Я встретил Чарли в столовой для бездомных.
Charlieho jsem potkal v kuchyni pro chudé.

Вчера вы ужинали в нашей столовой?
Jedl jste včera večer v naší kantýně?

Balettcipo Агнес любимого столовой место!
BalettcipŒ Agnes je oblíbeným místem jídelní!

С ней можно подняться только до столовой.
Dostaneme se s ní maximálně do bufetu.

Вроде шуток в полицейской столовой семидесятых?
Ten druh vtipu z policejní kantýny ze 70. let?

Панорамная терраса и кафе для столовой.
Panoramatická terasa a kavárna pro stolování.

Ух ты. Я не все время проводил в столовой для бездомных.
Netrávím všechen čas v kuchyni pro chudé.

Потому, что он работает в благотворительной столовой.
Protože pracuje ve veřejné kuchyni.

Мистер Сагден ждет вас в столовой, сэр.
Pan Sugden by se s vámi rád sešel v kantýně, pane.

Я видела, как они сидят в столовой и желала, чтобы они отравились.
Viděla jsem je spolu v bufetu a přála jsem si, ať se otráví.

Я знаю как убить зомби, дать ему еды из столовой.
Vím, jak zabít zombie. Dejte jim jídlo z bufetu.

ЖЕН Мы с ним виделись в школе,( ЖЕН) в столовой, у шкафчиков.
Vídali jsme se ve škole, v bufetu, u jeho skříňky.

А у меня есть человек в столовой. Он добавит его в еду Айсмена перед поединком.
Můj chlápek z kuchyně je přimíchá Ranařovi před zápasem do jídla.

П¬ Множественные внутри и снаружи столовой и питьевой районов.
Ï ¬ Více uvnitř a venkovní jídelní a nápojové oblastí.

В доме есть хорошая архитектура и некоторые общие зоны для барбекю и столовой.
Dům má pěknou architekturu a některé společné prostory pro grilování a stolování.

Это началось месяцы назад в столовой ГНБ был день сандвичей с фрикадельками.
Začalo to před několika měsíci v kantýně GNB. Byl zrovna den karbenátkových hotdogů.