ТВЕРЖЕ на Чешском - Чешский перевод

• tvrdší než
• pevnější

Примеры использования Тверже на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Он тверже алмаза.
Je tvrdší než diamant.

Когда я был тверже.
Když jsem byl silnější.

В 400 раз тверже алмаза.
Krát tvrdější než diamant.

В смысле, они должны быть тверже.
Totiž, měly by být pevnější.

Даже тверже, чем сердце Эвана.
Dokonce tvrdší než Evanovo srdce.

Эта женщина тверже кремня.
Ta ženská je tvrdší, než jsme mysleli.

Да, но все-таки ты должен быть тверже.
Jo, ale pořád, musíš bejt tvrdej.

Тверже, чем кажется, каменный человечек.
Jsem tvrdší, než tušíš, kameňáku.

Потрясающе. В двадцать раз тверже алмаза.
Úžasné. 20krát tvrdší než diamant.

Что сделало его тверже, чем гвоздь в гробу.
Takže byl tvrdší, než hřebík do rakve.

Мисс Принс оказалась гораздо тверже, чем мы думали.
Slečna Princová, byla tvrdší, než jsme čekali.

Они как кексы, только тверже, что иногда даже лучше.
Jsou jako muffiny, ale tužší, což je někdy lepší.

Ты даже тверже… Ты даже тверже, чем Ма.
Jsi dokonce silnější než… jsi dokonce silnější než máma.

У меня оно немного тверже, чем у нее.
Udělala jsem je trochu silnější, než je dělá ona.

Выдерживает температуру в три тысячи градусов. Тверже алмаза.
Je to odolné teplotě 3000 stupňů, tvrdší než diamant.

Если бы я был тверже, возможно, Хелен Дженкинс была бы жива.
Kdybych byl možná tvrdší, Helen Jenknsová by teď mohla žít.

Но моя решимость вступить с ними в бой тверже, чем гора Цилай!
Ale moje odhodlání bojovat s nimi je pevnější než hora Chilai!

Уверяю, моя преданность мистеру Тоуну никогда не была тверже.
Přísahám, že moje oddanost panu Thawnovi nikdy nebyla silnější.

Они успешно лечить преждевременную эякуляцию, позволяющие тверже и дольше эрекция.
Úspěšně léčit Předčasnou ejakulaci, což umožňuje pro pevnější a delší erekci.

Такие высказывания самих расти сильнее и тверже придерживаться с возрастом, и было бы принимать множество ударов кельмы для очистки старого умника из них.
Takové výroky samy o sobě růst těžší a drží pevněji s věkem, a to by mít mnoho ran pomocí stěrky pro čištění starého mudrlant z nich.

Это называют карбином, это аллотроп карбона, найденный в звездной пыли, в три раза тверже алмаза.
Říká se tomu karbyn. Alotrop uhlíku nalezený ve hvězdném prachu. Třikrát tvrdší než diamant.

Женщины, принимая растительные лекарственные средства, содержащие эти ингредиенты сообщается в различных женского либидо форумах испытали некоторые важные изменения в их организмах, среди них тверже влагалищные сокращения, меньше менструальной боли, лучше спать, большие груди и общее улучшение женского либидо.
Ženy užívající bylinné prostředky obsahující tyto složky jsou hlášeny v různých ženské libido fórech zažily některé důležité změny v jejich organismů, mezi nimi pevnější vaginální kontrakce, méně menstruační bolesti, lepší spánek, větší prsa a celkové zlepšení v ženské libido.

Все другие области, охватываемые верхней 7 раз обработанные бамбуковый паркет, что на 20% тверже дуба.
Všechny ostatní oblasti, na které se vztahuje nejvyšší 7 krát zpracovaném bambusové podlahy, což je o 20% tvrdší než dub.

Вы должны полагаться только на отзывы в форуме укрупненности груди, сделанные тех людей, которые говорят их грудь стали больше и тверже и выглядеть лучше в форме.
Měli spoléhat pouze na recenze v prsu rozšíření fóra, které ti lidé, kteří říkají jejich prsa se stala větší a pevnější a vypadají lépe v obrazci.

Твердо, слово, мыслите.
Tá sín mím.

Твердо, слово.
Tá sín.

Ты всегда твердо на ногах.
Ty vždycky dopadneš na nohy.

Если ты твердо решила оплакивать эту птицу, давай устроим настоящие поминки.
Jestli chceš, mùžeme uspoøádat pohøební hostinu.

Не слишком твердо, но и не слишком мягко".
Chápete?-" Ani příliš tvrdý, ani příliš měkký.".