ШТАТОМ на Чешском - Чешский перевод S

Существительное
státem
стоять
государство
штат
стоить
быть
страна
нация
прокуратура
стать
случиться
stát
стоять
государство
штат
стоить
быть
страна
нация
прокуратура
стать
случиться
státu
стоять
государство
штат
стоить
быть
страна
нация
прокуратура
стать
случиться

Примеры использования Штатом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И с каждым другим штатом!
A z každičkého státu!
Управляет штатом прислуги.
Spravuje rezervy státu.
Эти деревенщины управляли штатом.
Tihle křupani řídili stát. Díky.
Ее называют" штатом торопыжек".
Říká se jí stát osadníků.
Его нельзя изъять. Он выдается штатом.
To mu nemůžete vzít, vydává ho stát.
Невада стала штатом в 1864 году.
Že státem se stala v roce 1864.
Почему Нью-Джерси называют штатом Садов?
Proč se New Jersey jmenuje stát zahrádka?
Властью, данной мне Штатом Новый Нью-Йорк.
Z moci mě svěřené úřadem státu New New York.
Видишь ли, Миссури был пограничным штатом.
Abys rozuměl, Missouri byl hraniční stát.
Вайоминг был последним штатом, из которого она прислала мне фото.
Wyoming byl poslední stát, ze kterého mi poslala fotku.
Айдахо исторически является горнодобывающим штатом.
Meidling je historicky dělnickým obvodem.
Мне б его в 60-х, Куба была бы 51- м штатом.
Mít ho v 60tých letech,Kuba by dnes byla 51. stát.
Но с каких пор, это квалифицирует тебя, чтобы управлять штатом?
Ale od kdy vás do kvalifikuje, aby jste se stala guvernérkou?
Официальным штатом- посмешищем засим будет Нью-Джерси.
Oficiálním státem národa, který bude terčem posměchu, se stává New Jersey.
Хорошо, по праву, предоставленному мне штатом Шоколандия… И Юта.
Takže s mocí, která mi byla svěřena, státem Lízátková Země… a Utahem.
Властью, данной мне штатом Нью-Йорк, я объявляю вас мужем и женой.
Z moci mi svěřené státem New York vás prohlašuji mužem a ženou.
Января 1971 года Химачал-Прадеш официально стал 18 штатом в составе Индии.
Ledna- Na severu Indie vznikl 18. indický stát Himáčalpradéš.
Властью данной мне штатом Нью Йорк Я объявляю вас мужем и женой.
Mocí mi svěřenou státem New York, vás tímto prohlašuji mužem a ženou.
Существовал не официальный отчет выданный штатом и они всегда расследуют такие вещи.
Stát nevydal žádnou oficiální zprávu, a to se takovými věcmi většinou zabývají.
Властью, данной мне штатом Калифорния, объявляю вас мужем и женой.
Mocí, která mi byla svěřena státem California, vás nyní prohlašuji za manžele.
Итак, властью, данной мне штатом Аризона, Объявляю вас мужем и женой.
Tímto vás z moci svěřené mi státem Arizonem prolašuji za muže a ženu.
Властью, данной мне штатом Нью-Йорк и ребята из интернета объявляю вас мужем и женой.
Z pravomoci mně svěřené státem New York a lidma z internetu vás prohlašuji za muže a ženu.
Силами, данными мне Богом и штатом Нью-Йорк, Я объявляю вас мужем и женой.
Z moci svěřené mi Bohem a státem New York vás prohlašuji za manžele.
Сенаторы управляют своим штатом приблизительно в 100 человек и штатом избирательной кампании в несколько сотен.
Senátoři řídí zhruba stohlavý štáb a předvolební tým složený z několika set lidí.
Тогда властью, данной мне штатом Вашингтон, Я объявляю вас мужем и женой.
Z moci mi svěřené státem Washington vás nyní prohlašuji mužem a ženou.
Тогда властью, данной мне штатом Нью Джерси только на сегодня, Я объявляю вас мужем и женой.
Pak mocí mi svěřenou státem New Jersey, jen na tento den, vás prohlašuji za muže a ženu.
И теперь… властью, данной мне штатом Нью Йорк, я объявляю вас мужем и женой.
A jak ta uděláte, z moci mě svěřené státem New York, prohlašuji vás za muže a ženu.
Нью-Мексико стал первым штатом Юго-Запада, разрешившим гомосексуальные браки.
Kalifornie se stala druhým státem Unie, který povolil sňatky homosexuálů.
И властью, данной мне штатом Вашингтон, я объявляю вас мужем и женой.
Z moci mně svěřené státem Washington, prohlašuji váš sňatek za právoplatně uzavřený.
MegaMillions лотереи является многопрофильным штатом США лотерее, в которую играют миллионы лотереи претендентов со всего мира.
MegaMillions loterie je multi-americký stát loterijní hra, která se hraje milióny loterie nadějí z celého světa.
Результатов: 62, Время: 0.1045
S

Синонимы к слову Штатом

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский