ЭЛЕКТРИЧЕСТВОМ на Чешском - Чешский перевод

• elektřinou
• proudem
• elektrikou
• energií
• elektřinu
• elektřina
• elektřiny

Примеры использования Электричеством на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она под электричеством.
Je v něm elektřina.

Не, он управляет электричеством.
Ne, ovládá elektřinu.

Со стенами, электричеством. Там безопасно.
Zdi, elektřina, je tam bezpečno.

У нас проблемы с электричеством.
Byly problémy s elektrikou.

Какое отношение это имеет к работе с электричеством?
Co to má společnýho s elektrikou?

Они не могут пользоваться электричеством в Шаббат.
Elektřinu o šábesu nesmějí používat.

Ее уникальная способность- управление электричеством.
Jeho schopností je používání elektřiny.

Электричеством обеспечивается от дизель- генератора.
Zbytek elektřiny zajišťují dieselové generátory.

Поэтому он управляет электричеством.
Proto dokáže ovládat elektřinu.

Ну, фишка с электричеством в воздухе- это просто догадка.
No, celá ta věc s elektřinou ve vzduchu je jenom odhad.

Да, мэм, у нас тоже проблемы с электричеством.
Ano, madam, také máme problémy s proudem.

Кроме того, крысы заряжены электричеством и чердак горит.
Ovšem krysy zabila elektřina a podkroví je v plamenech.

К сожалению, все они отключились вместе с электричеством.
Bohužel, všechny vypadly současně s proudem.

Он что-то затеял, мухлевал с электричеством, но что за…?
Něco chystal. Pohrával si s elektřinou, ale co to…?

Зазор шарового промежутка: слабое управление электричеством.
Vypouštění kulových štěrbin: Slabá regulace elektřiny.

Она пользуется нашим пространством, нашим электричеством, нашим туалетом.
Využívá naše místo, naší elektřinu, naše toalety.

Если план сработает, город станет сильно заряжен электричеством.
Pokud se to povede, město bude nabité velkým množstvím elektřiny.

Я уж думала, что в Ла Шошейн тебе и электричеством пользоваться нельзя.
Myslela jsem, že nemůžete při La Shoshain používat elektřinu.

Каждый из этих генераторов обеспечивает электричеством 20 домов.
A každý z těchto generátorů prodává elektřinu do 20 domů.

Чак опять отказывается от этих анализов, потому что они" атакуют его электричеством".
Chuck testy opět odmítá, bombarduje ho elektřina.

Нет свидетельств о контакте с электричеством или продуктами нефтепереработки.
Žádný důkaz kontaktu s elektřinou- nebo ropnými výrobky.- Fajn.

Я не могу перестать думать, что меня поджарит электричеством.
Neboj se toho. Nemohla bych. Pořád bych se bála, že mě zabije elektřina.

Наш город она будет обеспечивать электричеством еще несколько сотен лет.
Tohle bude bez problémů poskytovat městu elektřinu ještě pár století.

До тех пор пока светит солнце, у нас не будет проблем с электричеством.
Dokud bude slunce svítit, nebudeme mít žádný problem s elektřinou.

В доме Херша не пользовались ни электричеством, ни интернетом, ни телефоном на протяжении.
Žádné používání elektřiny, internetu nebo telefonu v Hirshově domě za poslední.

Другими словами она бог молний, контролирует и манипулирует электричеством.
Jinými slovy, je bohyně blesků, kontrolující a manipulující s elektřinou svojí vůlí.

Это машинное оборудование или моторизовано электричеством, пропаном, нефтью или дизелем.
Tento strojní zařízení je buď motorizovaný elektřina, propan-butan, benzín nebo naftu.

Предварительный отчет медэксперта говорит, что всех девушек убили электричеством.
Podle zprávy z předběžnýho lékařskýho průzkumu byly všechny ty holky popraveny elektřinou.

Земельные участки с асфальтированной дорогой, электричеством и водой находятся в непосредственной близости.
Pozemky s asfaltovou silnicí, elektřinou a vodou jsou v bezprostřední blízkosti.

Имущество связано с городским водоснабжением и электричеством, а также имеет хранилище дождевой воды.
Nemovitost je napojena na městské vodovody a elektřinu a má také úložiště dešťové vody.