ÚROVNĚ на Русском - Русский перевод

• уровня
• стандартов
• уровень
• уровни
• уровней
• стандарты

Примеры использования Úrovně на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Úrovně CMY.
Уровни CMY.

Propálili se přes Úrovně 7 a 8.
Они прорвались сквозь уровни 7 и 8.

Úrovně černé.
Уровни черного.

Nejlepší manažeři( dle nejlepší úrovně auta).
Лучшие менеджеры( по уровню болида).

Úrovně radaice už stoupají.
Уровень радиации уже растет.

Kromě toho dosáhly také vysoké úrovně vládnutí.
Они также достигли высоких стандартов управления.

Úrovně radiace v normálu.
Уровень радиации в пределах нормы.

Propustila všechny ceny vyhrát herní úrovně.
Освободить всех призов, чтобы выиграть игру уровнях.

Úrovně má nejspíš zvýšené kvůli těhotenství.
Уровни повышены из-за беременности.

Existuje osm super úrovně pro vás těšit.
Есть восемь совершенно разных уровнях для вас насладиться.

Dál do úrovně% 1, pamatujte, že nyní máte% 2 životů!
На уровне% 1 вы получаете% 2 жизней!

Testujeme každého s klasifikací úrovně 4 a výše.
Мы проверяем всех с четвертым уровнем допуска и выше.

Podle úrovně iritace, ano, jste si velmi podobní.
По уровню раздражения- да. Вы очень похожи.

DMT je opravdu zcela odlišné úrovně zkušeností.
DMT действительно, кажется, совершенно другим уровнем опыта.

Úrovně funkčnosti určují funkce služby AD DS.
Функциональные уровни определяют возможности службы AD DS.

Technicky vzato né hloupá, ale, víš, v jádru duchovní úrovně.
Ну, технически нет, но, знаешь, на глубинном уровне.

Úrovně záření jsou mimo kontejnment budovy jen mírně zvýšené.
Уровень радиации лишь слегка повышен чем снаружи здания.

Hráči začínají s 25.000 v žetonech a hrát 40 minut úrovně.
Игроки начинают с 25 000 фишек и играть 40 минут уровнях.

Vyskytuje se od úrovně moře až do výšky 800-1200 metrů nad mořem.
Встречаются на высоте до 800- 1200 метров над уровнем моря.

Pašové se třemi ohony byli pašové nejvyšší úrovně.
Жизнь в этих трех поместьях отличалась самым высоким умственным уровнем.

Indie se navíc co do úrovně uhlíkových emisí drží v závěsu za Čínou.
Индия также лишь немного отстает от Китая по уровню выбросов парниковых газов.

Zobrazovat postup pro dokončení aktuální úrovně nebo etapy.
Показывать индикатор продвижения по текущему уровню или стадии.

Všechny úrovně krevního tlaku mechanický tlak na arteriální stěny.
Всех уровнях артериального давления положить механических напряжений на стенках артерий.

Chcete-li být do této akce, bude tam dva podíl úrovně seskupení.
Чтобы считаться для продвижения, будет две доли уровне группировок.

Všichni s prověřením páté úrovně měli přístup k biometrickému sledovacímu protokolu.
Все работники с 5 уровнем допуска имели допуск к биометрическому протоколу слежения.

NUTS Jihovýchod je statistická oblast Eurostatu úrovně NUTS 2.
Регионы развития Румынии соответствуют уровню NUTS 2 государств- членов ЕС.

Kompletní úrovně odemknout návrhy pro vytváření vlastních, osobní Patapon tapetu.
Полное уровнях, чтобы разблокировать конструкции для создания ваших собственных, персонализированных обои Patapon.

Obce( řecky Δήμοι) jsou územní administrativní jednotky třetí úrovně v Řecku.
Общины Греции( Димы)- являются третьим уровнем административного деления в Греции.

Tato kolekce je z důvodu své kreativní a technické úrovně stále žádanější.
Благодаря высокому творческому и техническому уровню коллекция пользуется все большим спросом.

Jiní badatelé aplikují stejný princip na vyšší úrovně mozku.
Другие исследователи полагают, что такой же принцип свойственен более высоким уровням головного мозга.

Как использовать "úrovně" в предложении

Samozřejmě, že nedosahuje úrovně profesionálně zhotoveného, výše uvedeného textu, a mé jmenovky, kterou mi věnovala Lofn.

Vhodnější je OSB desky odstranit (a tím snížit riziko vzniku spár), podkladový beton přebrousit, penetrovat a do potřebné výškové úrovně vystěrkovat.

Tímto způsobem tak může dojít k dalšímu navýšení již tak často vysoké (MP určené) výškové úrovně zástavby o různé „věže“.

Bezmála 71 procent dotázaných si navíc myslí, že životní úrovně Západu nejspíše Češi nedosáhnou, nebo jim to bude trvat déle než deset let.

Celkově je možné konstatovat, že vláda může být s tímto subjektivním pohledem na hodnocení životní úrovně domácností občany samotnými, celkemspokojena.

Západní pak východním vyčítali lenost a zlobilo je, že na sjednocení doplácejí stagnací své životní úrovně.

Je třeba dodat, že tento průzkum vlastně prezentuje jeden z pohledů českých občanů na současný stav a pravděpodobný vývoj životní úrovně jejich a jejich rodin.

Kdo by nevěděl, je to místo kde se konají surfovací soutěže největší úrovně, protože tamní vlny jsou evropským unikátem.

Nyní se jeho případ posunuje do další úrovně.

Pokud se chceš dostat do další úrovně, musíš získat co nejvíce bodů.