BITKU на Русском - Русский перевод

• драку
• бой
• драки
• битву

Примеры использования Bitku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chceš bitku?
Хочешь драться?

Za tu bitku před Dexterem.
За ту драку у" Декстера.

Prohrál jsem bitku.
Проиграл бой.

Začal jsi bitku před federální budouvou.
Ты начал драку у здания ФБР.

Díky za tu bitku.
Спасибо за драку.

Tuhle bitku ani nebudu komentovat.
Это драка. Комментировать не буду.

Pět minut za bitku.
Пять минут за драку.

Muž, co začal tu bitku, neměl žádný průkaz.
У человека, который затеял драку, не было документов.

Vyzýváme vás na bitku.
Мы вызываем вас на драку.

Mark má záznam za bitku v baru před deseti lety.
Марка арестовывали за драку в баре десять лет назад.

Prohrál jsi někdy bitku?
Вы когда-нибудь проигрывали бой?

To opravdu chceš bitku po škole,- jako nějací studenti?
Ты действительно хочешь, после школы устроить драку, как, школьники?

Já chci dobrou nečestnou bitku.
Мне нужна хорошая грязная драка.

Zdá se, že donové měli bitku za mysem sv.
У донов, похоже, был бой возле мыса Св.

Nikdy nepřerušuj holčičí bitku!
Никогда не останавливай девчачью драку!

Včera večer strážník Epstein a Diaz reagovali na bitku mezi dvěma opilými studenty.
Прошлой ночью, офицеры Диаз и Эпштейн приняли вызов о драке между пьяными членами братства.

Vypadá to, že jsme prošvihli další bitku.
Похоже, мы пропустили еще один бой.

Nemůžu uvěřit, že jsem tu bitku propásl.
Не могу поверить что я пропустил битву.

Vždycky jsem dostával pět zlatých za měsíc a pět zlatých za bitku.
Привык 5 золотых на месяц, 5 за бой.

Musí být zajímavé vyhrát bitku na nože.
Должно быть здорово выиграть бой на ножах.

Dobrá, začněme barovou bitku.
Хорошо, давайте начнем драку в баре.

Nechci, aby se to změnilo v bitku.
Я не хочу, чтобы это перешло в драку.

Co vyvádíš, vyzvat Stricklanda na bitku?
Ты зачем, вызвал Стрикленда на драку?

Záznam z uličky ukazuje zatčeného a… bitku.
Камеры на аллее засняли арест и, эмм, драку.

Proč si nenajdete čtyři jiné holky na bitku?
Почему бы тебе не найти других 4 девок для драки?

S mými nemocemi bych nepřežil ani první bitku.
С моим здоровьем я не выдержал бы и первой стычки.

To je úleva, tahle diskotéka se změnila na bitku.
Какое облегчение. Танцы все-таки перешли в драку.

Vše co sem chtěl bylo aby měl Mikey slušnou bitku.
Все что я хотел, это предоставить Майки достойную драку.

Dobře. Nenávidím, když musím přerušit holčičí bitku, takže.
Ладно, ладно, ненавижу себя за то, что останавливаю девичью драку, давайте просто.

Как использовать "bitku" в предложении

Kvůli čemu zakopaly Plíšková… Krejčí shodil rukavice a ovládl bitku hvězd.… Dcera Karla Gotta Dominika přiznává: Kam… Bolek Polívka se potřetí oženil, jenže...… Svoboda z Ulice se žení!

Ihned po gólu se do sebe pustili Roussel a Stewart a následnou bitku lépe zvládl hostující hráč.

V hlavním městě se demonstrace změnila v pouliční bitku, při které bylo zraněno 11 lidí.

Jason vo väzení "vyprovokuje" bitku s Evanom a prítomný policajt si ju začne nahrávať na mobilný telefón.

Krejčí shodil rukavice a ovládl bitku hvězd.

Kromě schopností zakončit byl známý i svou fyzickou zdatností, takzvaný Gordie Howe Hattrick znamená mít gól, asistenci a bitku v jednom utkání.

ročníku časopisu Vpřed přineslo na titulní straně kresbu znázorňující bitku J.

Potyčka tak přerostla ve strkanici a následnou bitku.

Takže áno, odsúďme úmysel, ale nie samotnú bitku či sedenie na kolene.

Bitku zde svedou členové císařské gardy.