DEFINICE на Русском - Русский перевод

• определение
• понятия
• определяем
• определения
• определению
• определений

Примеры использования Definice на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Názvy a definice.
ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ.

Definice& jména souboru.
Рег. выражение& имени файла.

Není tohle snad definice šílenství?
Это не определение безумия?

Definice vlnařské tkaniny.
Термин конопляной наркокультуры.

Rozdílné definice síťové souměrnosti.
Разное отношение к сетям.

Existují dvě možné definice pro toto.
Есть два возможных определений для этого.

To je definice hrdiny.
Это описание героя.

Druhá vlastnost vyžaduje některé definice.
Понятийный язык требует множества определений.

To není špatná definice mého otce.
Это неплохое описание моего отца.

Nejsem povinen dodržovat mezinárodní definice.
Я не обязан следовать международным определениям.

Víš, jaká je definice šílenství?
Знаешь определение слова" безумие"?

Lot- definice ve slovníku pojmů na stránkách Saxo Bank.
Нестандартные шрифты Словарь шрифтовых терминов на сайте компании« Паратайп».

Ne podle naší definice života.
Не в том смысле, в каком мы определяем жизнь.

A definice baru říká, že kapacita nesmí přesáhnout víc než 13 lidí!
И по определению, вместительность бара не может превышать 13 человек!

Tohle je definice všeználka.
Это и есть определение слова" всезнайка.

Pokud chcete zahrnout operace, zaškrtněte políčko vedle existující definice.
Чтобы добавить операции, установите флажок рядом с существующим определением.

Toto je absolutní definice teorie chaosu.
Это идеальная иллюстрация теории хаоса.

Podle definice, umělé inteligence nemůžou, být zabity, Dr. Palmere.
Искусственный интеллект по определению не может быть убит, доктор Палмер.

To je vlastně základní definice ztroskotance.
Я про то, что это основа понятия" неудачник".

Samozřejmě, moje definice monogamie zahrnuje sex s prostitutkami.
Но мое понимание моногамии не исключает секса с проститутками.

Diagnóza, která neposkytuje vysvětlení ani lék, podle definice není diagnózou.
Диагноз, не предоставляющий ни объяснения, ни лечения, по определению диагнозом не является.

Vypadá to jako definice totálního propadáku.
Кажется, что это определено полный провал.

Pokud chcete zahrnout definovanou roli, zaškrtněte políčko vedle existující definice role.
Для включения определенной роли установите флажок рядом с определением существующей роли.

To je zastaralá definice, ale ano, je to tak.
Это устаревшее понятие, но смысл оно передает, да.

Zprostředkovatel tříd protokolu SNMP podporuje vytváření výčtu definicí tříd i načtení definice třídy.
Поставщик классов SNMP поддерживает как перечисление определений классов, так и получение определений классов.

Líbila se mi Rosina definice obyčejného života.
Мне понравилось, как Роуз определяет обычную жизнь.

Mnoho z těchto myšlenek se zároveň stalo přímo součástí definice standardu programovacího jazyka C.
Большинство этих идей в итоге объединились в определении стандарта языка программирования Си.

Ano, ale podle právní definice cizoložství tohle nic nedokazuje.
Да, но в соответствии с юридическим определением супружеской измены это не доказывает ничего.

Schopnost editovat a uložit 100 skupin rychlostí definice typu přepínače, snadno testovat;
Возможность редактировать и сохранять 100 групп определений скорости типа коммутатора, легко тестируемых;

Nic Nemáte žádné definice o sobě samém.
Ты ничего не решаешь. У тебя нет определений для самой себя.

Как использовать "definice" в предложении

Je to definice moderního života: vitalita, energie, sensualita jsou propojeny s celým vesmírem.

Kritici konkrétně zmiňovali otázku týkající se definice pojmu epizeuxis, který podle nich do maturity nepatří.

Definice diverzity Diverzita, vztah inkluze a integrace Kategorie diverzity DIVERSITY MANAGEMENT - DEFINICE, OBSAH, PŘÍSTUPY HISTORIE VZNIKU A VÝVOJE DIVERZITY VE SVĚTĚ.

Po vydání stejnojmenného filmu se objevila i tato definice - "Generace Prozac" (toto je název jednoho z populárních antidepresiv - Sputnik).

Není divu, protože vlastně neexistuje standardní definice “detoxikační diety”.

Definice diverzity a Diversity Management na úrovni podniku 5.

Co je MQVP? -definice MQVP | Zkratka Finder Domů › M › MQVP Co je MQVP?

Na následujícím obrázku můžete vidět hlavní definice MQVP.

To, že jsem se narodil, chápu jako výzvu Kritické postoje a názory na život, definice nebo spíše redefinice sebe sama.

Museli by jejich definice napsat znovu, což by nebylo úplně vhodné.