HLOUPOSTI на Русском - Русский перевод

• глупости
• глупи
• чепуху
• глупые
• тупости
• идиотизма
• вздор
• глупостей
• глупость
• глупостью
• чепуха

Примеры использования Hlouposti на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nemel hlouposti.
Не глупи.

Hlouposti, děvče!
Вздор, девочка моя!

Nemluv hlouposti!
Не глупи.

Abych citoval kámošku: Nedělej hlouposti.
Процитирую друга:" Не глупи".

Nedělej hlouposti.
Не глупи.

Hlouposti se nemají dělat ani z nudy.
Глупости не надо делать даже со скуки.

Píši hlouposti.
Я пишу вздор.

Země volnosti a neuvěřitelné hlouposti.
Земля свободы, приют невероятной тупости.

Sto let hlouposti.
Сто лет идиотизма.

Stokrát jsem ti říkal, abys neplácala žádný hlouposti.
Я тебя сто раз просил не молоть чепуху.

Nedělej hlouposti, ano?
Не глупи, хорошо?

Jak jim můžeš do hlavy tlouct takové hlouposti, matko?
Матушка, зачем вы вбиваете им в голову такой вздор?

Nedělej hlouposti OK?
Только не глупи, ладно?

Každý tady je divnou směskou inteligence a hlouposti.
Вы все тут какая-то странная комбинация ума и тупости.

Přestaň mluvit hlouposti, Lauro!
Хватит молоть чепуху, Лаура!

Kvůli hlouposti, kterou udělal, když mu bylo 18!
Из-за глупости, которую он совершил когда ему было 18!

Nedělej žádné hlouposti, José.
Не делай глупостей, Хосе.

Přestaň říkat hlouposti, na konci příběhu škaredá nebudeš.
А ну-ка хватит говорить чепуху. К концу сказки ты такой не будешь.

Nedělejte žádné hlouposti, Royi.
Не делай глупостей, Рой.

Třeba někde mezi černochy? Na míle daleko od té vaší hlouposti.
Лучше быть среди негров, но вдали от бессознательного вашей тупости.

Tvůj bratr říká hlouposti a zničil mi reputaci.
Твой брат говорит чепуху и роняет мою репутацию.

Protože je to uspokojení, a uspokojení vede k hlouposti a obezitě.
Потому что это самодовольство, и оно приводит к глупости и ожирению.

Sestoupit do hlubin hlouposti, ohyzdnosti, tuposti, nevěrnosti a falešnosti.
Ќпуститьс€ в глубины тупости, уродства, ограниченности, неудачи и хитрости.

On není ten, co by si takové hlouposti myslel.
Он не из тех, кто держит в голове такие глупые мысли.

Všechny ty hlouposti, co jsem udělal způsobila moje zmatenost, ne zášť.
Все глупые поступки, которые я сделал родились в замешательстве, а не из-за намерений.

Kang Tae-ju! Nedělej žádný hlouposti. Dávej si pozor.
Ган Тхэ Чжу, не глупи, позаботься лучше о себе.

Vždyť děláš takový ty nepodstatný hlouposti na konci zpráv.
Ты делаешь те небольшие глупые штучки в конце выпуска.

Skeptici na celém světě o nich a jejich hlouposti už popsali hodně papíru.
Скептики во всем мире о них и их глупости уже описано много бумаги.

Čtyři a půl roku boje proti lžím, hlouposti a zbabělosti.".
Четыре с половиной года борьбы против лжи, глупости и трусости".

Mám na starosti takový ty nepodstatný hlouposti na konci zpráv.
Я делаю эти небольшие глупые штучки в конце выпуска.

Как использовать "hlouposti" в предложении

Protože vedle „obyčejné hlouposti“ je to vlastně poměrně logické vysvětlení.

Manžel mi nejprve řekl, že jsem se zbláznila a že už se na mateřské nudím a vymýšlím hlouposti, ale asi po měsíci přišel s vytisknutou nabídkou.

I chytří lidé dělají hlouposti Co děláte špatně, když vás tým neposlouchá?

Nechtěla jsem se jí dotknout, že na podobné hlouposti nevěřím, tak jsme jí řekla, že si to ještě rozmyslím, a doufala jsem, že na to do konce dovolené už nepřijde řeč.

K tomu je nutné, aby ty hlouposti včetně mediálního oblbování lidí uměli a chtěli odhalovat (pojmenovat, zveřejnit a požadovat nápravu).

Zato v tisku konspirují a píší hlouposti jako utržení ze řetězu. Čím to je?.

Ale to nepochopíte, tak klidně dál pište hlouposti.

Jinak bez problémů dneska seženeš opravdu levný repas i s Win 10 a nemusíš řešit podobné hlouposti.

Našeptávají do ucha hlouposti, stavějí pod nohy překážky a těší se každičkého neštěstí, které způsobí.

Obzvlášť když jsi sprostá kvůli takové hlouposti, že jsi se přeřekla.