HLOUPOST на Русском - Русский перевод

• глупость
• тупость
• глупо
• не глупо
• вздор
• идиотизм
• чепуха
• нонсенс
• глупости
• глупостей
• глупое
• глупостью
• глупым
• глупого

Примеры использования Hloupost на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je hloupost.
Это чепуха.

Hloupost, Charlesi.
Вздор, Чарльз.

To je hloupost!
Это тупость!

Hloupost, má drahá.
Вздор, моя дорогая.

Je to hloupost.
Это идиотизм.

Ale vím, že to byla hloupost.
Но я знаю, это было глупо.

Není to hloupost, zlato.
Это не глупо, милая.

Můj manžel si myslí, že je to hloupost.
Мой муж считает, что это чепуха.

Není to hloupost.
Это не глупо.

Víš, co říkám, když chci klít? Hloupost.
Знаешь, что я говорю, когда хочу выругаться?" Вздор.

Není to hloupost.
Разве это не глупо?

Myslím, že si to uvědomuje, nehledě na jeho hloupost.
Я думаю, он уже это понимает, несмотря на свою тупость.

Nebyla to hloupost?
Разве это не глупо?

Zkuste to, Christino, nevadí, jestli to bude hloupost.
Ну давай, Кристина, неважно какая глупость.

Jak jsem řekla, hloupost lidké rasy.
Как я и говорила, тупость рода человеческого.

Raději byste ji měl zatknout pro hloupost.
Вам бы лучше арестовать ее за идиотизм.

Jen dokumentuju tvou hloupost, to je všechno.
Просто хочу увековечить твою тупость, только и всего.

Nazývá se to segregace a je to hloupost.
Это называется" сегрегация" и это идиотизм.

Celá tahle věc je hloupost." Tak jo, díky, sestříhám to!
Все это глупо". Ладно, спасибо. Я потом склею!

Víž Fezi, to s Hydem a Jackie je hloupost.
Знаешь Фез, вся эта фигня с Хайдом и Джеки просто тупость.

Možná to začíná jako hloupost, ale skončí to jako zlo.
Это начинается как глупость, но заканчивается как зло.

Kitty, já jen říkám, že to celé je… hloupost.
Китти, я всего лишь хотел сказать, что все это такая… глупость.

A my si s Howiem myslíme, že je to hloupost, a jdeme plavat.
Мы с Хауи думаем, это глупо, поэтому идем плавать.

Ne, je to hloupost. Zatímco Robin hledala něco starého.
Да нет, это глупо пока Робин искала свое" что-то старое.

No, vždycky se mi líbily, ano, je to hloupost, ale.
Вобщем- то… да, мне всегда нравилось, это глупость конечно.

Protože možná je hloupost dívat se na" znamení z vesmíru.
Потому что, может быть это глупо искать" знаки от Вселенной".

Pouze dvě věci jsou nekonečné- vesmír a lidská hloupost.".
В мире всего две бесконечные вещи- Вселенная и человеческая глупость.

Víš, co je hloupost, nosit s sebou pořád šek na 8 miliónů.
Знаешь что глупо? это трястись над чеком в 8 миллионов долларов.

Myslela jsem, žes udělal nějakou hloupost a potřebuješ moji pomoc.
Я думала ты сделал какую-нибудь глупость и тебе нужна моя помощь.

Hloupost vstává velmi brzy, proto se většina událostí odehraje dopledne.
Глупость встает рано, поэтому большинство событий происходит dopledne.

Как использовать "hloupost" в предложении

Já jsem také kdyby vlastnil obdobou stránku a odmítl jsem tuto nabídku což byla hloupost.

Na takovou hloupost opravdu neumím reagovat Jistěže ne, ale jak?

Jak rikame mi v kotli Slovanu "PROTI PYRU, V RUKOU BLBCU" Hloupost aktérů a liknavost/strach pořadatelů Hra klubu.

Vůbec netušila, kudy by se měla vydat domů, a plahočit se bez psů bůhvíjak daleko špatným směrem, to by byla hloupost.

Váš cynismus a vaše hloupost paní Jano je do nebe volající!

To je přece hloupost nebo ne? "Jak to myslíš odjela?," zopakovala jsem hloupě. "Sam...," Odstrčila jsem Remuse z cesty a zamířila do pokoje, v němž máma ještě včera pobývala.

Dolní část prvního sjezdu z Grasbergu To však ale nebyla jediná hloupost, co jsem udělal.

Trápilo ji špatné svědomí, že si zahrávala s jeho city, že mu pro svou vlastní hloupost ublížila.

Mnohá léta šťastného manželství ho dostatečně přesvědčila o tom, že jeho paní neměla jaktěživa nespravedlivého přání a že po něm nikdy nijakou hloupost nechtěla.

To, že hraje Veselý tvrdě, jsme věděli a je naše hloupost, že jsme se s tím nedokázali lépe vypořádat.