JÁ MÁM STRACH на Русском - Русский перевод

• я боюсь
• мне страшно
• я волнуюсь
• я беспокоюсь
• я переживаю

Примеры использования Já mám strach на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já mám strach.
Мне страшно.

Davide, já mám strach.
Дэвид я боюсь.

Já mám strach ze života.
А я боюсь жизни.

Phile, já mám strach.
Фил, мне страшно.

Já mám strach o Artuše.
Я волнуюсь об Артуре.

Katko, já mám strach!
Кэти, мне страшно!

Já mám strach- o sebe!
Я беспокоюсь- за себя!

Turku. Já mám strach!
Терк, мне страшно!

Já mám strach o Tatíka.
Я переживаю за Папочку.

Reodore, já mám strach!
Я боюсь,- еодор!

Já mám strach z hodně věcí.
Я беспокоюсь о многих вещах.

Chandlere, já mám strach.
Чендлер, мне страшно.

A já mám strach.
А мне страшно.

Něco se blíží a já mám strach, že to prošvihnu.
Что-то грядет. И я боюсь, что не успею.

Ale já mám strach, McGarnigle.
Но я боюсь, Макгарнигал.

Ví, že má Aspergera, není jako ostatní děti a já mám strach.
Он не такой, как другие дети из школы, и я волнуюсь.

Ale já mám strach.
Но я боюсь.

Já mám strach říct holce jenom ahoj.
Я боюсь просто сказать" Привет" девушке.

V domě je zločinec a já mám strach o Katie a Zacka.
У меня в доме уголовник, а я боюсь, что Кэти и Зак могут вернуться.

No, já mám strach o nás..
Ну, а я волнуюсь за нас.

Mami, já mám strach.
Мам, мне страшно.

A já mám strach, že nám dochází peníze.
А я беспокоюсь, что мы перегнем палку.

Tati, já mám strach.
Пап, мне страшно.

Ale já mám strach, Elizo.
Но я боюсь, Элиза.

Jayi, já mám strach.
Джей, мне страшно.

Ale já mám strach, Benny.
Но я волнуюсь, Бенни.

Ale zmizela a já mám strach, že se něco stalo i jí.
Но теперь она пропала, и я боюсь, что-то произошло и с ней.

Jo, já mám strach?
Да, я боюсь,?

Ale já mám strach.
Но мне страшно.

Max, já mám strach.
Макс, я волнуюсь.

Как использовать "já mám strach" в предложении

Mám už po termínu porodu a hrozí mi jeho vyvolání a já mám strach.

Já mám strach z té slátaniny několika pohádek dohromady P42a77t55r45i57k 10P14í33c40h10a40l 4392886737 Všechny pohádky už byly natočeny,takže nic jiného než slátanina nejde natočit.

Jsem byla z toho úplně hotová. Říkala, jak má šílený strach a že ji to hrozně bolí.Já mám strach taky a ještě nerodím... 11.

Z lásky zblázním se rád Ona: Svítá a já mám strach, že láska je jen v pohádkách Láska nás ochrání Shání srdce prázdné, z pravdy šílí… Blíží se svítání.

Já mám strach, že když si budu mlíko odstříkavat, tak ho nebudu mít dostatek pro svou malou, kterou kojím každé dvě hodinky.. :?

Jenže já mám strach, že to nevyjde a nakonec skončím bez manžela i bez přítele.

Ale s manželem jdeme od sebe a já mám strach ,z čeho bych platila nájemné bytu.

A kamarád jede do USA a je ochotný mi přívézt tamty šaty, ale bude tam jenom týden a já mám strach, jestli za tu dobu stačí ty šaty doručit.

Ale já mám strach opustit svůj vlastní krásný byteček a nastěhovat se do jeho bytu (je větší než můj, proto k němu…).

Ale mám strach: V červnu pojedeme na ŠvP a já mám strach, že se tam nějak ztrapním jakože tam budu brečet apod.