LORDA на Русском - Русский перевод

• лорда
• владыки
• господина
• лорд
• лорду
• лордом

Примеры использования Lorda на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jde o lorda Blackwooda, pane.
Лорд Блэквуд, сэр.

Ještě víno pro lorda Baeliše.
Еще вина лорду Бейлишу.

A lorda Wellingtona je zapotřebí všude.
А лорд Веллингтон нужен везде.

To je konec lorda Blackwooda.
Вот и конец лорду Блэквуду.

Tvé chycení potěší lorda Vadera.
Лорд Вейдер будет очень рад.

Lorda Edmura vykoupejte a nakrmte.
Дайте лорду Эдмару помыться и поесть.

Mohu vám představit lorda Oddu z Wessexu.
Это лорд Одда из Уэссекса.

Máme očekávat nějakou odpověď od Lorda Yu?
Мы ожидаем ответ от Владыки" Ю"?- Нет,?

Jak se vám daří u lorda Stockbridgeho?
Как Вы ладите с лордом Стокбриджем?

Mrtvolu lorda Parka nechali dva dny venku.
Тело господина Пака два дня пролежало на улице.

To je od státní rady pro lorda Volanda.
Это от тайного совета, лорду Воланду.

Upozorněte Lorda Drowna a připravte jeho loď.
Доложите Лорду Дроуну и подготовьте его корабль.

Teď jsi v srdci země lorda Čingise.
Ты в самом сердце земли господина Чингиза.

Jsem zde jménem lorda Eddarda Starka, králova pobočníka.
Меня прислал лорд Эддард Старк, Десница короля.

Myslím, že znáte mého strýce, lorda de Courcyho?
Полагаю, вы знакомы с моим дядей, лордом де Курси?

Proč zajímá lorda Narcisse moje blaho víc než mého bratra?
Почему лорд Нарцисс беспокоится о моем благополучии больше, чем мой собственный брат?

Tak jak se vám daří u lorda Stockbridgeho?
Так, ээ, как Вы ладите с лордом Стокбриджем?

Odpusťte, z rozkazu lorda Narcisse prohledáváme odjíždějící kočáry.
Простите нас. Лорд Нарцисс приказал нам обыскивать все кареты, покидающие замок.

Jestli sera Allisera vyberou jako nového lorda velitele.
Если сира Аллисера выберут новым лордом- командующим.

Hvězdná brána Lorda Yu nebude střežená.
Звездные Врата Владыки" Ю" будут без охраны.

Majore Sharpe, možná máte několik požadavků na lorda Fennera?
Майор Шарп, может, у вас есть просьбы к лорду Феннеру?

Za tohle z tebe udělám lorda Železných ostrovů.
За это я сделаю тебя лордом Железных Островов.

Nikdo z nich nemá sílu, ani důstojnost na lorda, Vaako.
Ни один из них… Не сравнится силой и величием, с Лордом Ваако.

O náhlé touze mladého lorda Ducasse své obilí si nechat.
Юный Лорд Дюкас изъявил желание сохранить свое зерно для себя.

Podařilo se mu uniknout během bitvy s jednotkami Lorda Yu.
Он едва сумел убежать во время сражения с силами Владыки" Ю".

Žehnej posvátnému praporu lorda Čingise, který stojí před bílými prapory míru.
Благословенное духовное знамя владыки Чингиса стоит перед белыми знаменами мира.

Tohle je dar od tvého britského přítele, lorda Edgara Covingtona.
Они подарены твоим британский другом, лордом Эдгаром Ковингтоном.

Vloupáme se do kanceláře lorda Byznyse a vypleníme mu sbírku relikvií kvůli převlekům.
Шаг третий: ворваться к Лорду Бизнесу и взять его реликты для маскировки.

Brzy sem přijdou noví rekruti. A váš oddíl bude převelen pod lorda velitele.
Скоро к нам прибудут новобранцы, а вас передадут лорду- командующему для распределения.

Starobylý titul lorda Kinlosse spojený se skotským peerstvím zdědil po matce v roce 1836.
Лорд Кланкарти получил титул баронета Новой Шотландии около 1638 года.

Как использовать "lorda" в предложении

Kolují o něm řeči a pohádky, že se jedná o třináctého lorda velitele Noční hlídky, jenž se zamiloval do bílé chodkyně, kterou si následně vzal.

Tentokrát má na přání lorda Enstonea diskrétně vypátrat, proč jeho koně ztrácejí jiskru a začínají nápadně často prohrávat.

Takže lorda zde máme a viděl naší oběť (Jona) i potom co divocí odešli.

Bez ohledu na to, jaké důvody je k tomu vedli, jsou to zrádci, kteří zavraždili lorda velitele a bude s nimi dle tohoto provinění nakládano.

EPub, Kindle; Záhadné zmizení lorda Listerdalea Stažení.

Další případ pro lorda Petra - SAYERSOVÁ Dorothy L.

Za amerického Lorda Haw-Haw označila za druhé světové války Pounda americká tisková agentura Associated Press.

To znamená dvě věci, odchod Petere Quilla aka Star-Lorda, a pak také to, že se nedočkáme asi ani Novy aka Richarda Ridera.

Studujte tak v Bradavicích vel­mi pil­ně a mož­ná se dočká­te i odměn a hlav­ně poraž­te zlé­ho Lorda Voldemorta.

Hlavní město Bridgetown je „anglické“, najdete zde i miniaturní verzi Trafalgar Square, včetně sochy britského admirála Lorda Nelsona.