NÁDHERA на Русском - Русский перевод

• красиво
• красота
• здорово
• великолепно
• чудесно
• прекрасно
• не прекрасно
• замечательно
• отлично

Примеры использования Nádhera на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nádhera, že ano?
Красиво, да?

To je nádhera!
Это великолепно!

Nádhera, ano.
Великолепно, да.

To bude nádhera.
Это будет здорово.

Nádhera.- Děkuji.
Великолепно, Спасибо.

Bude to nádhera!
Это будет здорово!

Nádhera, Černé moře.
Красота, Черное море.

To je taková nádhera.
Это так красиво.

Je to nádhera, děkuji.
Так красиво, спасибо.

Páni, to je nádhera.
Да, это великолепно.

Nádhera. Co uděláme teď?
Чудесно, что будем делат?

Opravdu nádhera.
Действительно красиво.

Taková zkamenělá nádhera!
Такая красота, вмороженная в камень!

Byla to nádhera, Beth.
Было прекрасно, Бет.

To musela být nádhera.
Красиво, наверное, было.

To byla nádhera, Carle!
Это было чудесно, Карл!

Staré pryč, nové sem, nádhera, eh?
Старое прочь, новое внутрь! Красота! Нет?

Byla to nádhera, kámo.
Это было прекрасно, приятель.

Jo, to by bylo nádhera.
Да, было бы здорово.

To byla nádhera, náčelníku.
Это было прекрасно, шеф.

Celesto, to je nádhera.
Селесте это прекрасно.

Byla to nádhera, Danieli.
Это было прекрасно, Дэниел.

Je to opravdu nádhera, Chicku.
Очень красиво, Чик.

Bože! Nádhera! To půjde!
Боже! Красота! Все получится!

Přemýšlím, jaká to byla nádhera, když se tu nesmělo mluvit.
Я просто подумал, как было прекрасно, что когда-то… заключенным запрещалось здесь разговаривать.

Byla to nádhera mít konečně dceru.
Так здорово было наконец обрести дочь.

Není to nádhera, drahoušku?
Разве это не прекрасно, милый?

Taková nádhera! Prostě něco neskutečného!
Такая красота, это что-то невероятное!

Chucku, tohle je, to je nádhera, ale pořád si to nemůžeme dovolit.
Чак, это прекрасно Но мы все еще не можем себе позволить его.

Je to jediná nádhera, pro kterou stojí za to žít!
Это единственная красота, благодаря которой, за это стоит жить!

Как использовать "nádhera" в предложении

To, jak jsou božsky slazené - no není to nádhera?

Můžu Vám říct, že je to nádhera. Čistá a průzračná voda, široko daleko nikdo, hlubiny pod Vámi.

Veru-life 13.7.17 To je nádhera ♥ já minulý rok byla na Tenerife a taky jsem byla úplně zamilovaná Děkuji moc Veru, naprosto chápu :).

Ale z druhýho čuráka, když ti stříká přímo do pusy, to je naprostá nádhera, neporovnatelné.

Cesta vedla mezi po břehu říčky a z druhé strany pole,lesy,prostě nádhera.Sluníčko hřálo,ptáci zpívali a lidí velmi málo,co si víc přát.

Lépe řečeno, proč se to nepovedlo tak, aby si divák řekl: To je nádhera, tam se chci podívat?

Skype s mamkou, s tátou a jen tak jsem chillovala, Odpoeldne jsem se pak byla podívat na vánoční světla, všude nádhera.

Každého z rodiny a blízkých jsem se potom na tuto věc ptala. Ááá nádhera. :)) Ňuf!

je to nádhera V mládí jsem byla extrovert a měla spoustu kamarádů.

Tak to jo! 8x10 Globica, to musí být nádhera.