Teď jsem na návštěvě u své matky, ale bydlím ve Valencii.
Сейчас я в гостях у матери, но живу я в Валенсии.
Francis a a otec pořád naživu a Ross na návštěvě každý den!
Фрэнсис с отцом все еще живы, а Росс приезжает каждый день!
Jste vítáni k návštěvě naší továrny, když přijdete do Číny.
Приглашаем посетить наш завод, когда вы приехали в Китай.
Posloucháte" Loveline" a my tu máme na návštěvě Lemmyho z Motörhead.
С вами" Loveline". И у нас в гостях Лемми из Motorhead.
Jste vítáni k návštěvě našeho závodu, když přijedete v Číně.
Приглашаем посетить наш завод, когда вы приедете в Китае.
Myslím, že toto je pro mě alespoň ještě jeden důvod k návštěvě KLDR znovu.
Мне кажется, что это еще одна причина посетить КНДР вновь.
Jste vítáni k návštěvě naší továrny, když přijdete do Číny.
Приглашаем вас посетить наш завод, когда вы приедете в Китай.
Při jedné příležitosti, když byly u něho na návštěvě jeho vnučky, se najednou zeptal.
Один раз у него в гостях были внучки. Он спросил.
Po návštěvě“ šťastný” Otec šel do strany a prezentace klubů.
После посещения“ счастливый” Отец пошел в партию и презентации клубов.
Rodinný turistický hotel ve skvělé místo k návštěvě starého města.
Туристические семейный отель в отличном месте для посещения Старого города.
Šli jsme k návštěvě města ao 16.10 stawiliśmy trestně u přístavu.
Мы пошли, чтобы посетить город АО 16. 10 stawiliśmy уголовную на пристани.
Co? Romero mě zastavil, aby mě obeznámil o tvé návštěvě.
У меня только что был разговор с шерифом Ромеро, который рассказал мне о твоем визите.
Pohovořme o tvé druhé návštěvě. Osvobození Audrey Horne od jejích únosců.
Давай поговорим о твоем втором визите туда чтобы спасти Одри Хорн от ее похитителей.
Při návštěvě Zamaguří však nelze vynechat návštěvu kartuziánského kláštera v Červeném Klášteře.
При посещении катакомб нельзя отказаться от посещения самого оссуария.
Mnohem méně pozornosti bylo věnováno návštěvě jemenského prezidenta Abda Rabbuha Mansúra Hádího ve Washingtonu.
Гораздо менее заметным оказался визит президента Йемена Абд Мансура Хади Руббу в Вашингтон.
Vřele vítáme vás k návštěvě našeho stánku 2F02 v Asii-Expo celosvětové výstavě elektronické zdroje.
Приглашаем посетить наш стенд 2F02 в Азии- Экспо глобальной источник Электронная выставка.
Otužování těla nejen po návštěvě sauny podporuje prokrvení a posilňuje imunitní systém.
Закаливание тела после посещения сауны не только поддерживает кровоснабжение, но и укрепляет иммунную систему.
Результатов: 29,
Время: 0.1264
Как использовать "návštěvě" в предложении
Při další návštěvě nás přivítala veterinářka, která se zjevně Cézarovi líbila víc.
Jaké mají naši psí mazlíci pocity při návštěvě veterinárního lékaře nevím, ale domnívám se, že přinejmenším smíšené, nadšením neplanou.
Prezident si pro setkání s obyvateli při letošní návštěvě Olomouckého kraje vybral obce, jejichž obyvatelé mu byli nakloněni při prezidentské volbě.
Pareo decentně zahalí dámské tělo a už nic vám nebrání návštěvě plážového baru nebo procházce.
Ať už je váš důvod k návštěvě města Fukušima jakýkoliv, Dormy Inn Express Koriyama Natural Hot Spring je skvělé místo pro osvěžující a vzrušující uvolnění.
První kroky podle informací Respektu udělala FBI skoro před dvěma lety po návštěvě Martina Bartáka v USA, kde jednal se společností GD o pandurech.
Některým lidem se prý udělá při jeho návštěvě dokonce nevolno, jiní do něj odmítnou i vstoupit.
Na návštěvě se ukázal odlitkový Brejlovec 750 345-9 a Ragulin RTS.
Pes obecně se má při návštěvě veterinární ordinace na pozoru.
Středeční druhý svátek vánoční nabídne příležitost k návštěvě Vánočního cukrování v Dobrovických muzeích.
Český
English
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文