OPATRUJ на Русском - Русский перевод

• береги
• позаботься
• бог
• храни
• берегите
• господь

Примеры использования Opatruj на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Opatruj se.
Береги себя.

Bůh tě opatruj.
Храни вас Бог.

Opatruj se miláčku.
Берегите себя.

Bůh tě opatruj.
Храни тебя Господь.

Opatruj se, Chucky.
Береги себя, Чаки.

Bůh vás opatruj!
Благослови вас бог!

Opatruj se, Abby.
Берегите себя, Эбби.

Děkuji. Bůh vás opatruj.
Спасибо, храни вас Бог.

Opatruj se, Billy.
Береги себя, Билли.

Otče, opatruj mé dítě.
Отец, позаботься о моем дитя.

Opatruj se, Micko.
Береги себя, Варежка.

Bůh vám žehnej a opatruj vás.
Благослови и храни вас господь.

Opatruj se, Jersey.
Береги себя, Джерси.

Bože, prosím, opatruj Roberta a dej mu sílu.
Господи милосердный, прошу, храни Роберта дай ему сил выдержать то.

Opatruj se, dobře?
Берегите себя, ладно?

Bůh opatruj jeho duši.
Бог храни его душу.

Opatruj se, slyšíš?
Береги себя, слышишь?

Jehovo Bože, opatruj mámu a tátu, Elizabet a Augusta… a Jonáše.
Иегова, Боже храни маму и папу, Элизабет и Августа… и Йонаса.

Opatruj se, dobře?
Берегите себя, хорошо?

Opatruj se, chlapíčku.
Береги себя, малыш.

Opatruj ho za mě.
Позаботься о нем за меня.

Opatruj se, prosím.
Береги себя, пожалуйста.

Opatruj se, dobře?
Позаботься о себе, ладно?

Opatruj se, dobrá?
Позаботься о себе, хорошо?

Opatruj ho za mě.
Позаботься о нем ради меня.

Opatruj ho pro mě.
Позаботься о нем ради меня.

Opatruj se, Fredericku.
Береги себя, Фредерик.

Opatruj mi ještěrky.
Позаботься о моих ящерицах.

Opatruj za mě Coopera.
Позаботься о Купере ради меня.

Opatruj se a… a uvidíme se, až se vrátíš, ano?
Береги себя, и… увидимся, когда ты вернешься, окей?

Как использовать "opatruj" в предложении

Opatruj se… s-s láskou Siri.“ Pergamen se úhledně složil na Grinhookův stůl a v místnosti zavládlo naprosté ticho.

tak hlavně ať hezky rostou vajucha a opatruj se.

Opatruj se 😔 Méně školky přes zimu - méně nemocí?30 Kamarádi ignoranti - nebo je chyba u nás?41 Cvičení před otěhotněním.

Moc se opatruj, Makovka Anonymní 03.03.05 15:07 Ahoj zbouchlinko, tak konecne jsi se ozvala a zase o tobe vime.

Vyfot se pak ještě i sním a pošli foto, mamino!!:-)Opatruj se a Tomáškovi pusinku!!

Opatruj si duši na té zemské pouti, aby jednou čista mohla k Bohu zalétnouti.

Vomáčka (49 min) Hawaii 5-0 III (24) Sbohem a opatruj se.

Děkuju a opatruj se ♥ Ahoj Báro, přeji brzské uzdravení a ať výstava dopadne na 1A :) Lucko, díky, no škoda, že to zhodnocení výstavy nelze pojmout tak nějak objektivně.

A teď už mě nech ?: Jak myslíš, tak zbohem a opatruj se…………Molly Eva: Cože?

Bůh opatruj tuto zem před těmi.