PŘEPÍNÁM на Русском - Русский перевод

• прием
• переключаюсь
• перехожу
• включаю
• связи
• переключаемся
• переходим
• конец

Примеры использования Přepínám на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Konec, přepínám.
Конец связи.

Přepínám, konec.
Конец связи.

Alfa jedna základně, ozvěte se, přepínám.
Альфа Один, входите. Конец.

Přepínám na SAR.
Переключаемся на радар.

Orle, ozvi se. Orle, ozvi se, přepínám.
Орел, ответь, Орел, ответь, прием!

Přepínám na termovizi.
Включаю тепловизор.

Nej kámoš I nej kámošovi II, ohlaš se. Přepínám.
Друг один, Лучшему Другу два, прием.

Přepínám na autopilota.
Включаю автопилот.

Tango 1 romeo, blíží se na vaši 20, přepínám.
Танго 1 ромео направляются к вам, прием.

Přepínám na sedmý kanál.
Перехожу на 7- ой.

Tady Chrt tři, slyším vás jen tak tak, přepínám.
Грейхаунд 3, я только что-то услышал вас, прием.

Přepínám na záložní.
Переключаюсь на запасную.

Zopakujte to, pane, tak nějak jsem to nepochytil. Přepínám.
Повторите, сэр, я не расслышал, прием.

Přepínám kamery.
Переключаемся между камерами.

Dodávka se blíží po třídě Van's Gate směrem k Goartově, přepínám.
Минивэн приближается к воротам карьера. Прием.

Přepínám na reproduktor.
Включаю громкую связь.

Jdu ve směru k Slater Street a Berry Street, přepínám.
Иду по направлению к Слейтер- стрит и Берри- стрит, прием.

Přepínám na náčelníka.
На связи начальник штаба.

Tady Tom Chandler, hledám Jeda Chandlera Clearwater ve Virginii, přepínám.
Это Том Чандлер, ищу Джеда Чандлера в Клируотере, штат Вирджиния, прием.

Přepínám na další kameru.
Перехожу к следующей камере.

Přepínám na levý servo okruh.
Переключаюсь на левую серво цепь.

Přepínám na sidewindery a nalétávám.
Перехожу на" сайдвиндеры".

Přepínám na tajný hyper pohon!
Перехожу на суперреактивные двигатели!

Přepínám na dálkové kamery, Gabby.
Включаю дистанционную камеру, Габи.

Přepínám na bezdrátový přenos.
Переключаюсь на беспроводное скачивание.

Přepínám na termální vidění.
Переключаюсь на датчик теплового излучения.

Přepínám na sekundární pásmo.
Ладно… Перехожу на вторичную частотную полосу.

Přepínám na jiný kanál. Máme sluneční skvrny.
Переключаюсь на другой канал, у меня помехи.

Přepínám na vysoké rozlišení u řezů z jeho břicha.
Перехожу к снимкам живота высокого разрешения.

Přepínám na mužský hlas aby jsi poslouchal.
Переключаюсь на мужской голос так что теперь ты будешь подчиняться.

Как использовать "přepínám" в предложении

Mám čtyři klávesnice, mezi kterými přepínám-takhle globální je můj telefon.

Také prudím řidiče tím, že přepínám stanice v autorádiu na poslouchatelnou hudbu či smysl dávající žvanění.

Já když kolem půnoci čekám než mi sputí tanečky mé oblíbené asijské trhy, tak přepínám na ČT24.

Je to zvláštní chvíle, kdy se vnitřně přepínám do jakéhosi nového módu a otvírám vnitřní oči, které vidí, co jiní ne.

Na hodinkách dnes přepínám jednotlivé disciplíny, nemám celkový čas.

Když je nandám na nohy, ihned přepínám mentálně do „bosého“ módu.

Regulace svářecího proudu přepínám odboček (40 - 190 A).

Přes to HDMI když přepínám režimy tak člověk ani neví co vlastně nastavil za režim.

Podvozek přepínám do standardního módu, takže jen lehce přituhuje a přidává k už tak vynikající jistotě v přímém směru.

Dotykem jiného itemu A přepínám proměnou A 1/0 , dotykem dalšího B přepínám proměnou B 1/0 .