PROTIVNÍKY на Русском - Русский перевод

• противников
• врагов
• соперниками
• оппонентов
• противниками
• противника
• неприятелями

Примеры использования Protivníky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A vyvraždil své protivníky.
А своих противников он убивал.

Ale byli jste protivníky, ty a Bestie.
Но вы были соперниками- ты и Зверь.

Nemá žádné vážné protivníky.
У нее не было серьезных противников.

Nikdy jsme neviděli protivníky, jako jsou oni.
Но мы никогда не видели такого противника.

Řekla, že nemůže jíst s protivníky.
Она сказала, что с противниками есть не будет.

Nadroguješ své protivníky a říkáš si zápasník?
Ты отравляешь своих противников и еще называешь себя бойцом?

Proto neznáme naše protivníky.
Потому мы и не знаем нашего противника.

Aby vetřelci zastrašili protivníky, křičí a buší do kořenů stromů.
Чтобы запугать противника налетчики кричат и стучат лапами по толстым стволам.

Tedy si chytře volíš protivníky.
Значит, ты мудро выбираешь противников.

Staré způsoby nezastaví protivníky tak mocné jako jsou Oriové.
Старыми методами таких могущественных противников, как Орай, не остановить.

A vy si myslíte, že potřebuju zdrogovat svoje protivníky?
И ты думаешь мне нужно… травить моих противников?

Pěstní souboje boxu Punč své protivníky v této první osoba utkání boxerské.
Кулачные бои бокс Удар ваших противников в первом матче лицо боксу.

Však ne: božstva ta zaprou uctívání jich a budou jim protivníky.
Нет; они откажутся от их служения и будут им противниками.

Ona uctívání jejich popřou a protivníky jejich se stanou.
Они отвергнут это поклоненье И станут неприятелями им.

Však ne: božstva ta zaprou uctívání jich a budou jim protivníky.
Но нет! Они отвергнут это поклоненье И станут неприятелями им.

Ona uctívání jejich popřou a protivníky jejich se stanou.
Они отрекутся от поклонения им и станут их противниками.

Však ne: božstva ta zaprou uctívání jich a budou jim protivníky.
Но нет! Они отрекутся от поклонения им и станут их противниками.

Ross se snaží nakazit všechny Emily protivníky zablokováním jejich schopností.
Росс пытается заразить всех оппонентов Емили заблокировав их способности.

A tito lidé přišli k moci a od stejné doby pronásledovali své protivníky.
И эти люди пришли к власти и преследовали своих противников с тех самых пор.

Ty nejobávanější protivníky to přemění do formy, ve které jdou snadno zamáčknout.
Она превращает самого грозного противника в того, кого очень легко раздавить.

Celá ta aura, kterou jsme zastrašovali protivníky zmizí.
Исчезнет загадочность и аура, с помощью которых мы запугивали противников.

Závod své protivníky, zkuste režim Carmageddon a odemknout nové kamiony a upgrady.
Гонка ваших противников, попробуйте режим Carmageddon и разблокировать новые грузовики и обновления.

Clapci jsou pěkně namakaní, ale já svoje protivníky mrzačím.
Вы, ребятки, еще те качки. Но у меня есть разрешение калечить своих противников.

Vyberte si své oblíbené auto své oblíbené barvy závodit s ostatními protivníky.
Выберите свой любимый автомобиль ваш любимый цвет расы с другими противниками.

Kahless porazil na bitevním poli všechny své protivníky a vybudoval mocné císařství.
Кейлесс побеждал своих врагов на полях сражений и построил могущественную империю.

Druhé ponaučení zní tak, že Turecko a Arménie nemohou zůstat protivníky věčně.
Другая заключается в том, что Турция и Армения не могут всегда оставаться противниками.

Jste Tywinu Lannisterovi umožnili, aby zničil své protivníky na všech stranách.
Вы позволили Тайвину Ланнистеру уничтожить своих врагов во всех сторонах света.

Podle údajů leteckého průzkumu nebyly v prostoru průsmyku zjištěny žádné velké síly protivníky.
По данным авиаразведки крупных сил противника в районе перевала не обнаружено.

Závody na špína na kole soutěžit s protivníky, aby vyhráli.
Гонка ваш велосипед грязи, чтобы конкурировать с соперниками, чтобы выиграть игру.

Opírajíce se o tuto podporu, získali přívrženci starého císaře převahu nad jeho protivníky.
Опираясь на эту поддержку, приверженцы старого императора получили перевес над его противниками.

Как использовать "protivníky" в предложении

Leopard 3 dostane na své protivníky louskáček o ráži 140 mm.

Při hraní můžete využít výše zmiňovanou zbraň či útok Rangovým ocasem, za útok ocasem na protivníky dostáváte lepší ohodnocení a více bodů J.

I když vás možná láká vrhnout se do bitvy a zlikvidovat všechny protivníky, nedělejte to.

Nekromant dokáže mnohé, svými speciálními schopnostmi může kupříkladu povolat padlé protivníky a využít je ve svůj prospěch.

Rushdie tvrdí, že tyrani a pisálci jsou přirozenými protivníky, ale takové rozdělení je podle mne příliš zjednodušující - to by z toho vyšli spisovatelé moc lacino.

Jímal mě děs, když jsem se na ty své čtyři protivníky díval.

Namísto dialogu, poctivého hledání pravdy nálepkujeme protivníky jako blázny, vylučujeme je ze společenství slušných lidí a útočíme na jejich čest prostřednictvím pomluv.

Hlavními protivníky v nové hře bude rasa Genestealers.

Vyhrát nad pražskými protivníky dokázali hned ve dvou ze tří případů.

Poražte protivníky a porazit sebe na cestě k vrcholu.