ПРОТИВНИКОВ на Чешском - Чешский перевод

• protivníky
• nepřátel
• soupeře
• odpůrců
• oponentů
• nepřátele
• odpůrce
• protivníků
• rivalů
• protivníci
• rivalové

Примеры использования Противников на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Там слишком много противников.
Je tam moc nepřátel.

Сколько противников там было?
Kolik nepřátel tam bylo?

У Визуалистов множество противников.
Visualize má mnoho nepřátel.

А своих противников он убивал.
A vyvraždil své protivníky.

У нее не было серьезных противников.
Nemá žádné vážné protivníky.

СЄ еще щадишь противников, Ерик?
Pořád jdeš na své soupeře zlehka, Ericu?

Быстрый противников, опыт работы, Умный.
Rychlý soupeře, ze zkušeností, Chytré.

Имеет как сторонников, так и противников.
Měl vždy zhruba stejně přívrženců i odpůrců.

Очень много противников с этой стороны, Майкл.
Máme tu spoustu nepřátel, Michaele.

Ты, безусловно, самый сильный из моих противников.
Jste zdaleka nejsilnější z mých oponentů.

Ты отравляешь своих противников и еще называешь себя бойцом?
Nadroguješ své protivníky a říkáš si zápasník?

Альбом быстро приобрел как сторонников, так и противников.
Film si získal řadu příznivců i odpůrců.

Удар ваших девять противников и разблокировать все достижения!
Porazit své soupeře devět a odemknout všechny úspěchy!

Когда мы вступили в бой, на судне было четверо противников.
Když jsme zaútočili, byli na lodi čtyři protivníci.

Это Гриф- 1, нас атакуют, число противников неизвестно.
Tady tým Vulture 1, jsme pod útokem neznámého počtu nepřátel.

До сих пор обе версии имеют своих сторонников и противников.
Obě dvě verze slavení svátku mohou mít odpůrce i zastánce.

Может, он нокаутирует своих противников раньше, чем начинает задыхаться.
Možná knokautuje své soupeře dřív, než mu dojde dech.

Исчезнет загадочность и аура, с помощью которых мы запугивали противников.
Celá ta aura, kterou jsme zastrašovali protivníky zmizí.

Трудно поставить ваших противников на две пары или три карты одного ранга.
Je těžké dát své soupeře na dvou páru nebo trojicí.

Старыми методами таких могущественных противников, как Орай, не остановить.
Staré způsoby nezastaví protivníky tak mocné jako jsou Oriové.

Когда он побеждал своих противников, он побеждал их от нашего имени.
Když byl porážet své nepřátele, byl porážet je naším jménem.

Вы, ребятки, еще те качки. Но у меня есть разрешение калечить своих противников.
Clapci jsou pěkně namakaní, ale já svoje protivníky mrzačím.

Вы должны читать игру и противников и выбрать лучший путь к победе.
Musíte číst hru a soupeře a vybrat si nejlepší způsob, jak vyhrát.

Одним из противников ивритизации фамилий был Мозес Кальвари, писатель и педагог.
Jedním z odpůrců hebraizace byl spisovatel a učitel Moses Calvary.

Кулачные бои бокс Удар ваших противников в первом матче лицо боксу.
Pěstní souboje boxu Punč své protivníky v této první osoba utkání boxerské.

И есть также много противников, которые заинтересованы в игре на турнире.
A existuje také spousta oponentů, kteří mají zájem hrát turnaj.

Во втором спектакле Фараджев выступать отказался из-за гонений противников театра.
Ve druhém představení Faradžev odmítl vystoupit z důvodu nátlaku nepřátel divadla.

Однако вес сторонников и противников проекта очень неравный в пользу сторонников.
Diskuse příznivců i odpůrců iniciativy je z obou stran vyhrocená.

Гонка ваших противников, попробуйте режим Carmageddon и разблокировать новые грузовики и обновления.
Závod své protivníky, zkuste režim Carmageddon a odemknout nové kamiony a upgrady.

Мне нужны имена ваших главных противников, в личном и профессиональном плане.
Budu potřebovat jména vašich nejhlasitějších nepřátel, osobních i pracovních.