PYTLŮ на Русском - Русский перевод

• мешков
• пакетов
• сумок
• тюков
• мешки
• мешок
• мешка
• пакеты
• кули

Примеры использования Pytlů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Oblečení dej do pytlů.
А одежду в пакеты.

Kolik pytlů, chlapče?
Сколько тюков, мальчик?

Je tu jen 10 pytlů!
Здесь только 10 тюков!

Více pytlů, prosím.
Больше пакетов, пожалуйста.

Potřebuju víc pytlů.
Мне нужно больше сумок.

Pytlů vymláceného obilí.
Мешка очищенного зерна.

Chlapče, kolik pytlů?
Мальчик, сколько тюков?

Kravatu z pytlů na odpadky.
Веревочка от мусорного мешка.

Ve skříni je spousta pytlů.
Там в шкафу хватает пакетов.

Dal jsem je do pytlů na odpadky.
Спрятал в мешки для мусора.

Dones pár evidenčních pytlů.
Давай пару пакетов для улик.

Do plastikových pytlů, všechny ty části.
И сложить все в пластиковые пакеты.

Všechny šaty strč do zelených pytlů.
Всю одежду складывай в зеленые мешки.

Dej mu 12 pytlů rýže a 4 bedny piva. Ano, pane.
Дай ему 12 мешков риса и 5 ящиков пива.

Mají tisíce a tisíce plastových pytlů.
У них есть тысячи и тысячи пластиковых пакетов.

Ten na pár pytlů kokainu nepotřebuješ.
Тебе не нужен трейлер, для перевозки пары пакетов кокаина.

Většinou jen hÁžu věci do odpadkových pytlů.
В основном просто бросаю вещи в мешки для мусора.

Lidé také strkají psy do pytlů a házejí je do řeky.
А еще люди сажают собак в мешок и топят в реке.

A 20 pytlů… nechte těch 30 pytlů soli odkapávat.
И 20 пакетов… Нет, 30 пакетов для капельниц с физраствором.

Tenhle život… Šest pytlů lejna do neděle, že?
Эта жизнь- шесть мешков дерьма до воскресенья, не так ли?

Nebude ráda, že jsme daly její věci do pytlů na odpadky.
Ей не понравится, что мы сложили ее вещи в мешки для мусора.

Dej to zpátky do pytlů, zalep je a odnes to do skladiště.
Сложите их в мешок, запечатайте и отправьте к вещдокам.

A dostal bys nanejvýš deset, dvanáct pytlů rýže na rok.
В лучшем случае тебе бы дюжину мешков риса в год давали.

Deset pytlů hnojiva, dva galony acetonperoxidu, 20 kilo desítkových hřebíků.
Десять мешков удобрений, два галлона перекиси ацетона, 50 фунтов 4- ехдюймовых гвоздей.

Za tyto peníze může dostat osm pytlů písku a šest prken.
За эти деньги, она может купить восемь мешков с песком и шесть досок.

Vyrábíme zimní Kimchi s pěti sty kapusty a potřebujem více než 30 pytlů rýže.
Мы проводим зимние Кимчи с 500 кочанами капусты и используем более 30 мешков риса.

Přitom jsme našli několik černých pytlů na odpadky, které pluly ve vodě.
Тогда мы обнаружили в воде несколько черных мусорных пакетов.

On dary nemírné na chatrné vozy naložil nasypal do pytlů děravých.
Он дары несметные на телеги наваливал на ветхие, насыпал в кули дырявые.

Také bylo shozeno 155 pytlů se střelivem a se zásobami obklíčeným sovětským vojskům.
Также, было сброшено 155 мешков с боеприпасами и продовольствием окруженным советским войскам.

Ty zmražené roztříštěné kousky jsou sesbírány do odpadkových pytlů a předhozeny ptákům k sežrání.
Замороженные куски собрали в мешки для мусора и выбросили птицам на съедение.

Как использовать "pytlů" в предложении

Nezapomeňte na označování pytlů, balíčků či samostatných kusů odpadů čitelným číslem popisným.

Vladimír Franz: Oni mu dokonce nechali vyplatit apanáž ve fenicích, které nasypali do pytlů na brambory a takhle mu je přivezli do hotelu.

Tak za den toho ovse bylo nasbíráno i několik plných pytlů.

Tři hodiny sbírání vydalo na 10 pytlů skla, 4 pytle směsného odpadu a 2 pytle plastů.

Cenově zvýhodněné větší množství pytlů v balení.

A je mi líto, že neumím házet jednotlivé lidi do pytlů.

Nechal bratrům nasypat věrtel obilí a přikázal Vložte Kenaáncům do pytlů nazpět i vyplacené peníze.

VELIKOSTI SPACÍCH PYTLŮ S NOHAVIČKAMI (ťapáčků) Spací pytle Slumbersac s nohavičkami jsou vyráběny v pěti velikostech, pro děti od 12měsíců do 6let.

Nakonec to bylo několik pytlů oblečení, bot a tašek, které akorát zabíraly místo ve skříni mojí i u rodičů.

Výdej barevných PE pytlů na PAPÍR a PLAST občanům bydlícím v rodinných domech zajištují TS Vizovice (na základě úhrady místního poplatku).