ROZHODNEŠ на Русском - Русский перевод

• решишь
• сделаешь
• решать

Примеры использования Rozhodneš на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty rozhodneš.
Вам решать.

Ty o tom jen tak rozhodneš?
Значит так, да? Ты можешь просто решить?

A ty rozhodneš kdo to bude.
Кто именно- тебе решать.

Věřím, že se rozhodneš správně.
Я верю, ты сделаешь правильный выбор.

Ty rozhodneš, komu ho dát?
Ты выберешь, кому его отдать?

O Loovi se rozhodneš pak.
А потом решишь, как быть с Ло.

Rozhodneš, kde bude bydlet?
Ты решила где она будет жить?

Vím, že se rozhodneš správně.
Я знаю, ты сделаешь правильный выбор.

Rozhodneš o tom ty?
Ты принял решение, и оно не обсуждается?

Koho se jím rozhodneš ochránit?
Кого ты выберешь, чтобы защитить его?

Dej mi vědět, jak se rozhodneš.
Сообщите мне о своем решении.

Jak rozhodneš, kdo to bude?
Как ты решишь, кто должен умереть?

My všichni, nebo to rozhodneš sám?
Нам придется или ты сам все решишь?

A ty rozhodneš, co z toho budeš.
И тебе решать, кем ты хочешь быть.

Podpořím tě, ať se rozhodneš jakkoliv.
Я поддержу тебя в любом твоем решении.

A ty… se rozhodneš, že jdeš na pivo.
А ты решил сходить выпить пива.

Hádám, že až se oficiálně rozhodneš, tak mi asi dáš vědět.
Я думаю, вы дадите мне знать когда решите официально.

Ty rozhodneš, jestli penny, nebo kulka.
Сам решай, будет это пенни или пуля.

A jednoho dne se třeba rozhodneš, aby si je přečetl celý svět.
И может однажды ты решишь, что люди во всем мире должны это прочитать.

Ty rozhodneš, která agentura dostane místo činu.
Ты решишь, кто получит место преступления.

Zrovna teď se rozhodneš do toho nemíchat?
Именно сейчас ты решил не вмешиваться?

Jestli to tak rozhodneš, tak samozřejmě, že nezaplatíme.
Если ты так решишь, мы не заплатим ей.

Prostě rozhodneš, co se stane.
Это все ты! Ты решаешь, что и как произойдет.

Když se někdy rozhodneš to udělat, zavolej mi.
Если когда-нибудь решишь сделать это, позвони мне.

Buď se rozhodneš nebo to udělá někdo jiný.
Ты решаешь или теряешь свою очередь, и кто-то другой занимает ее.

Ne, ty vždycky rozhodneš a pak chceš můj souhlas.
Нет, решала всегда ты, а затем приказывала мне согласиться.

Zavolej, až se rozhodneš mi říct, o co tady jde, kurva!
Позвони, когда решишь рассказать, какого черта тут происходит!

Až se příště rozhodneš dělat na mým případu mohla bys mi dát vědět.
В следующий раз, когда решишь заниматься моим делом, предупреди.

Ale pokud se rozhodneš něco drasticky změnit, jsi na to sám.
Но если ты решишь сделать что-то неожиданное, то ты сам по себе.

Jestli se někdy rozhodneš vrátit do Texasu, hodil by se nám ranger jako ty.
Если когда-нибудь решишь вернуться в Техас, я бы тебя пристроил.

Как использовать "rozhodneš" в предложении

MŮŽE SE ROZHODNOUT... "Budu se tmy bát?" "Jen pokud se tak rozhodneš.

Pokud se rozhodneš pro sběr, je důležité bylinky nejprve znát.

Představ si sám sebe jako neopracovaný diamant, který se rozzáří až tehdy, až se rozhodneš tento surový minerál vybrousit do vzácného drahokamu.

Rozhodneš-li se číst, dočti prosím až do konce."— Transkript prezentace: 2 URČITĚ SI TO PŘEČTI !!!!!!!!!!!

Před čtyřmi lety jsem začal chodit se svoji první laskou :) K přátelům, pokud se rozhodneš, že ona znovu bude tvou partnerkou, můj.

Rozhodneš-li se číst, dočti prosím až do konce. - ppt stáhnout URČITĚ SI TO PŘEČTI !!!!!!!!!!!

Jdeš-li na potrat, společnost to přijme lépe, než když se rozhodneš dítě donosit a dát ho k adopci.

Rozhodneš-li se číst, dočti prosím až do konce." Udělej si následující test: Vyvolám na Tvé tváři úsměv?

Rozhodneš-li se číst, dočti prosím až do konce. 3 " Tomáš se podíval ještě jednou na tachometr právě ve chvíli kdy ho zachytil radar.

A běda ti, jestli rozhodneš špatně!"Byl to i adminův VP, pokud si dobře vzpomínám.