Примеры использования Taneční на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Taneční sál.
Бальный зал.To je taneční klub.
Это танц- клуб.Taneční muzika?
Tohle je ten taneční sál?
Это бальный зал?Taneční sál hotelu Palace.
Бальный зал Палас Отеля.
Люди также переводят
Čtvrtek byl taneční den.
Taneční studio Sapphire.
Танцевальная студия Сапфир".Je to venkovní taneční sál.
Это открытый бальный зал.Můj taneční mistr byl z Braavosu.
Мой учитель танцев был из Браавоса.Tak jo, vezmeme si taneční sál.
Мы возьмем бальный зал.Nevěděla jsem, že má Ellen teď taneční.
Jo, chci taneční sál, a chci kapelu… a boty.
Да. Я хочу бальный зал, я хочу живую музыку, и я хочу туфли.A já- no, my oba bychom potřebovali, chtěli, potřebovali taneční lekce.
И еще нам обоим… нужны… хотим… нужны… уроки танцев.Doktor řekl, že tvoje taneční kyčel je čím dál horší.
Доктор сказал, что твое бедро танцора стало хуже, чем раньше.A on to raději nezvorá, jako zvoral mé taneční číslo!
Pořád jsem v hlavě viděla taneční čísla a jak píšu texty k písním.
Uvažuju, jak daleko byste zašla pro záchranu své taneční školy.
Мне просто интересно, на что вы пойдете, чтобы спасти свою школу танцев.Vyhrála jsem svou první taneční soutěž, když mi byly tři měsíce!
Выиграла свой первый танцевальный конкурс, когда мне было три месяца!To by byl dobrý nápad až na to, že to není taneční soutěž.
Это хорошая работа, за исключением того факта, что это не танцевальный конкурс.Nabízíte taneční lekce pravidelně, bez očekávání něčeho na oplátku?
Вы часто предлагаете бесплатные уроки танцев, не ожидая ничего взамен?A hotel nám k tomu poskytnul taneční sál-- velmi vhodná místnost.
И отель предоставил нам танцевальный зал для этого. Очень подходящее место.Taneční kyčel. Marshall má něco, čemu se říká taneční kyčel.
Бедро танцора, у Маршалла что-то под названием Бедро танцора.Dali jsme vám k Vánocům taneční lekce, abychom vás oba dostali z domu.
Мы подарили вам уроки танцев на Рождество, чтобы вытянуть вас из дома.Nikdo v týhle místnosti nezvládne tak těžké taneční číslo, kromě Brit.
Никто в этой комнате не осилит такой сложный танцевальный номер кроме Брит.Jsem si jistá, že jste na taneční parket doprovodil již mnoho pěkných dam.
Уверена, вы сопроводили многих прекрасных леди в танцевальный зал.Chci se ženit ve svém vlastním hotelu, takže jsem zarezervoval taneční sál Marbelly.
Я хочу жениться в моем собственном отеле поэтому я забронировал бальный зал в Марбелле.Rod mě pozval na druhý výroční taneční maraton za léčbu srpkovité anémie.
Род пригласил меня в графство Аллен на второй ежегодный танцевальный марафон.Vy myslíte tu Jessie Stoneovou… která měla taneční školu na State Street.
Вы ищете Джесси Стоун… которая держала танц- школу на" Стейт Стрит".Dnes večer tu začíná velký taneční festival, na který mě dotáhla.
Сегодня здесь начинается большой танцевальный фестиваль, на который меня тоже тащат.S tancem začal během hodin hip hopu v taneční škole Nifty Feet Dance School ve Wimbledonu.
Карьеру танцора Холланд начал с исполнения хип-хопа в школе танцев Nifty Feet в Уимблдоне.
