Примеры использования Technici на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Moji technici nic nenašli.
Мои технари ничего не нашли.Evo, jediné otisky, které technici našli, byly ty vaše.
Technici vyčistili tu nahrávku.
Počáteční čištění laptopu Anny, technici prolézají jejím kalendářem, a.
Technici se na něj chtějí podívat.
Техники хотят взглянуть на него.
Люди также переводят
Není divu, že to technici přehlédli, když procházeli její byt.
Не удивительно, что криминалисты это пропустили, когда обыскивали ее квартиру.Technici skončili s Castleovým počítačem.
Технари закончили с компьютером Касла.Zbraň byla otřená, technici ale našli otisk prstu na stojanu na nože.
Орудие убийства чистое, но криминалисты нашли отпечатки на подставке для ножей.Technici se prohrabali laptopem Myroseových.
Компьютерщики порылись в ноутбуке Майроузов.Nechali ho v Úžinách. Prohledávají ho technici a týmy pročesávají okolí.
Его сбросили в Нэрроус, криминалисты его осматривают, а группы прочесывают район.Mí technici to dnes potvrdili.
Díky pokročilé technologii, naši zkušení technici mohou také přizpůsobit podle podrobných potřebám.
С передовой технологией, наши опытные инженеры могут также настроить в соответствии с детализированными потребностями.Naši technici to zachytili před hodinou.
Наши эксперты перехватили это час назад.Všichni naši technici právě pomáhají jiným zákazníkům.
Все наши специалисты заняты с другими клиентами.Technici potvrdili, že je to kufřík, ve kterém byla bomba.
Техники подтвердили, что бомба была в портфеле.Tito technici většinou pracují v centrech spánku.
Эти техники обычно работают на сон центров.Technici pracují okolo hodin, pokoušejí se to napravit.
Инженеры часами работают там, пытаясь все исправить.Naši technici prohledali místní obchody.
Наши специалисты искали эти вина в местных магазинах.Technici sledovali GPS auta a našli ji- oddělanou.
Технари отследили GPS патрульной машины и нашли его… отсоединенным.Naši technici hlásí, že komunikace bude již brzy opravena.
Наши инженеры говорят, что связь будет восстановлена немедленно.Technici nalezli nějaké stopy po pneumatikách, o 90 metrů dál.
Криминалисты обнаружили следы покрышек в 90 метрах по дороге.Technici si myslí, že mají nějakou adresu, maximálně dvě hodiny.
Компьютерщики считают, что у нас будет адрес через 2 часа максимум.Technici našli na kopci u těch stop pneumatik 9mm nábojnice.
Эксперты нашли 9- миллиметровые гильзы на вершине холма рядом со следами шин.Ať technici prohlídnou počítač, jestli někdo něco stahoval.
Пусть специалисты проверят компьютер, посмотрят загружали ли какие-нибудь файлы.Naši technici našli ve vašem autě trubky ze zinku, mědi a polyetylenu.
Наши эксперты нашли в вашей машине трубы из цинка, меди и полиэтилена.Technici nenašli v uličce žádnou krev, takže byl asi přemístěný odjinud.
Эксперты не нашли крови в переулке, возможно, его откуда-то привезли.Technici potvrdili, že auto nalezené na té zastávce patřilo oběti.
Техники установили, что машина, найденная возле остановки, принадлежала жертве.Technici našli DNA slečny Decotisové a obviněného v autě detektiva Lindsayové.
Криминалисты нашли ДНК мисс ДеКотис и подсудимого, в машине детектива Линдсей.Technici právě začali prohledávat tvůj počítač, už ale objevili ve vyhledávači slova:.
Техники сейчас изучают твой компьютер, но они уже нашли поисковые запросы.Jane, technici našli igelitovou plachtu v popelnici několik ulic od bytu Susie.
Джейн, криминалисты нашли пластиковый брезент в мусорке, в паре блоков от квартиры Сьюзи.
