TROSKA на Русском - Русский перевод

• развалина
• неудачником
• катастрофой
• неудачница
• разбит

Примеры использования Troska на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je troska.
Ќна разбита.

Emocionální troska!
Эмоциональной калекой!

Jsem troska.
Я развалина.

Tvá máma byla troska.
Твоя мама была катастрофой.

Jsem troska, Charlie.
Я неудачник, Чарли.

Ten chlap je troska.
Парень просто развалина.

Ty jsi troska, Emily.
Ты настоящая катастрофа, Эмили.

Vždycky jsi byl troska!
Ты всегда был неудачником.

Ale ta malá troska se pomstí.
Он так сказал. Но маленькая развалина отомстит за себя.

Vypadáš jako troska.
А то выглядишь, как развалина.

Jsem ted úplná troska, chápete?
Я же сейчас полная развалина, видите?

Hej, komu tu říkáš troska?
И кого ты назвал неудачником?

Chlape, vypadáš jak troska, čéče… co se stalo?
Чувак, ты выглядишь как развалина, дружище, что стряслось?

Takže teď jsem troska?
То есть я, значит, неудачница?

Myslím, že na začátku jsem byl troska.
Я имею ввиду, в начале, я была разбита.

Bože, jsem taková troska.
О, боже, я такая неудачница!

Řekněme prostě, že byl obecně jen troska.
Скажем, он был просто патологическим неудачником.

Nevidíš, že je troska?
Ты не понимаешь, что он разбит?

Pro vaši informaci nejsem žádná závislá troska.
К вашему сведению я не какая-то наркоша- неудачница.

Koukni se na sebe. Jseš troska!
Посмотри на себя, ты- развалина!

Když moje žena Bunny zemřela, byl jsem troska.
Когда моя жена Банни умерла, я стал развалиной.

Protože jsem emocionální troska?
Потому что эмоционально разбит?

Tahle barva se jmenuje Modrá troska.
Называется" Синие руины", этот цвет.

Uznejte to. Jsem velká tlustá troska.
Признайте- я большая жирная неудачница.

Stewie, podívej na sebe, jsi troska.
Стьюи, посмотри на себя, ты же развалина.

Dnes je z ní malá roztomilá troska.
Но теперь она маленькая красивая развалина.

Saviano byl před pěti lety troska.
Савиано был гребаной катастрофой 5 лет назад.

Sammi a Chuckie mě potřebují, a Sammi je troska.
Сэмми и Чаки нуждаются во мне, а Сэмми та еще неудачница.

Měl jsme v plánu se celý den cítit jako troska, ale.
Завтра я собирался весь день чувствовать себя неудачником, но.

Ne, mluvil jsem s ním před pár dny. Je to troska.
Нет, я только что говорил с ним несколько дней назад, он развалиной.

Как использовать "troska" в предложении

Jinak jsem ale přiměřeně sebevědomý. Žádná uťápnutá troska.

Cítila jsem se jako troska, cítila jsem se zbytečná a získala pocit, že to všechno byla moje vina.

Detom sa musime trochu podkladat, kde-tu ustupit, troska im poskrabkat brucho.

Nûkdy ov em probíhá Více SPISOVATELKA NEBO TROSKA Kapitola 1 SPISOVATELKA NEBO TROSKA Správn úvod by mûl ãtenáfie okamïitû zaujmout.

Děcka viděla, jaká troska z něj je a věřím, že nikdo z nich by nechtěl takhle dopadnout.

Za dobu, kterou pes tráví u paní Macourkové, se z něj však stává zvířecí troska.

Přestože z legendárního zpěváka a někdejšího hudebního virtuosa zbyla jen troska upoutaná na lůžko, která již neví o světě, jeho hudba žije dál.

Frustrovaná lidská troska, která se snaží vyznat se v sobě, zkrátka zcela ve scénáři, jak známe psaní Evana Huntera.

Téměř nejí, nemyje se a stává se z něj lidská troska.

O můj bože já jsem nervózní troska :( Potřebuji strávit čas s Mandy Who Will Co-star - Miley Cyrus? 30.