TY CHLAPI на Русском - Русский перевод

• эти парни
• эти ребята
• этих парней
• этих ребят
• эти люди

Примеры использования Ty chlapi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vy jste ty chlapi?
Вы те ребята?

Ty chlapi jsou srabi.
Эти люди- трусы.

Vidíš ty chlapi?
Видишь этих парней?

Ty chlapi mě zabijou.
Эти ребята убьют меня.

Kdo byli ty chlapi?
Тогда кто эти парни?

Ty chlapi jsou blázni.
Эти ребята чокнутьIе.

Víš, ty chlapi v baru?
Знаешь, эти парни в баре?

Ty chlapi tě poslouchaj.
Эти люди слушают тебя.

Kdo byli ty chlapi v hospodě?
Кто были те парни в баре?

Ty chlapi byli pěkný zoufalci.
Эти парни были безбашенными чуваками.

Proč se o ty chlapi staráš?
Почему ты беспокоишься о тех людях?

Ty chlapi by tě strčili do lágru.
Эти чуваки отправили бы тебя в лагерь.

Víte, já vím, že jste ty chlapi jen nekryl.
Я знаю, что ты не просто прикрывал этих ребят.

Jste ty chlapi v maskách,?
Так вы- те парни в масках?

Dobře, podívejte, šel bych tam dolů s váma, ale ty chlapi mě znaj.
Да я пошел бы с вами, Но эти парни меня знают.

Chlape, ty chlapi jsou kriminálníci.
Чувак, те парни преступники.

Nikdo nepůjde domů, dokud nebudeme mít ty chlapi v poutech.
Никто не уйдет домой, пока мы не арестуем этих ребят.

Někdo ty chlapi zabil kvůli NZT.
Кто-то убивает этих парней за их НЗТ.

Zástupy mladejch maminek s ekzémy a kočárky a ty chlapi!
Полчища мамаш с экземой и складными стульями, а эти мужики!

Ty chlapi si sem chodí pro prachy.
Эти парни приходят и заставляют платить им.

Nakopali vám ty chlapi koule jako Beckham?
А те парни не врезали вам по яйцам, как Бэкхем?

Ty chlapi… ve skutečnosti nemohli tuhle písničku hrát.
Эти ребята… не могут на самом деле играть эту песню.

Myslím, že ty chlapi příště nepřijdou.
Я полагаю, что парни не вернутся на следующей неделе.

Tak jednou zkusím co na tom ty chlapi maj.
Попробую один раз с женщиной, посмотрю о чем все эти стрейты бредят.

To jsou ty chlapi, co nám ukradli uniformy!
Вон те парни, которые украли нашу униформу!

Jakmile uslyšeli o obvinění proti nim, tak chtěli ty chlapi chytit.
Только они услышали об обвинениях в их адрес, они начали выслеживать этих парней.

A ty chlapi, se kterejma sis chtěla popovídat o řešení tohohle problému?
И те люди, которые ты говорила, могут решить эту проблему?

Vypadá to, že Suzuki ty chlapi překvapil a šel se houpat.
Похоже, Сузуки застал этих парней врасплох и решил действовать.

Čím víc tě ty chlapi potřebujou, tím víc potřebuješ ty je.
Чем больше этим людям нужен ты, тем больше ты нуждаешься в них.

Jediná možnost, jak vyřešit tvůj problém je, že si ty chlapi budou myslet, že stojí proti někomu horšímu, než jsou oni sami.
И это может прекратиться только в том случае, если эти парни будут думать, что им противостоит кто-то, похлеще их.

Как использовать "ty chlapi" в предложении

Jako ty chlapi jsou fakt paka a hlavně je hrozný, že to odnesou Ti co za nic nemůžou !Moni Ty to taky nemáš ani trochu jednoduchý ! Že ze sebe děláš chudinku ?

Je pravda, že ty chlapi to mají jednoduší po všech stránkách.

Asi ženský žárlí na ty chlapi tam ale jako tak drahé kadeřnictví a takový přístup ?

To je děs ty chlapi jak musí mít vše se pod nos nebo spis pod oči .

Koukněte se třeba na to, jak sou ty chlapi nepřizpůsobiví, říká to nakonec i ten manželskej poradce.

I když ono to celý bylo jak přehlídka homo.se.xuálů (těch opravdu echt).Holky, vás ty "chlapi", co se účastní těchhle soutěží vážně přitahujou?

No ani na to nechci pomyslet mám teď pocit, že ty chlapi nás maj tak trochu jistý s těmi pupíky.

A to mi ještě každou chvíli utíkal do hasičárny, pořád někdo hořelo...ach jo ty chlapi..ale mlčím pomáhá lidem.Zatím pa 10.

To si ty chlapi moc idealizuju, jsou všichni takoví?

Holt některé věci nají ty chlapi o dost jednoduší.