Що таке A PRINCIPLE Українською - Українська переклад

• принцип
• принциповим
• на принцип
• принципом
• принципу
• принципі
• принциповою

Приклади вживання A principle Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's not a principle.
Це якраз не є принциповим.

As a principle, this is admitted by all.
В принципі це визнають усі.

It isn't a Principle.
Це якраз не є принциповим.

Such a principle is afterwards repudiated by him.
Цю принциповість йому згодом пригадали.

To us it is a principle.
Для нас це є принциповим.

A principle of quantum mechanics is the uncertainty principle..
Одним з основоположних принципів квантової механіки є принцип невизначеності.

To us it is a principle.
Це для нас є принциповим.

In his thinking, understanding a principle in one discipline- for example astronomy- made it possible to learn something about another discipline- for example geology or biology.
На його думку, розуміння принципу в одній дисципліні- наприклад, астрономії- дозволило дізнатися щось про інші дисципліни- наприклад, геологію або біологію.

For me it's a principle.
Це для мене є принциповим.

That's a principle for you?
Це для вас є принциповим?

I believe this is a principle.
Мені здається, це є принципово.

This is a principle for us.".
Це є принциповим для нас».

But a pattern is not a principle.
Однак цей показник не є принциповим.

Freedom is a principle, contrary to lie.
Свобода є початок, протилежний брехні.

International juridical instruments concerning human rights correctly indicate a prohibition against torture as a principle which cannot be contravened under any circumstances.
Міжнародні юридичні документи із захисту прав людини справедливо вказують на заборону тортур як на принцип, який не можна порушувати за жодних обставин.

Operates on a principle of“stimulus-response.”.
Вони базуються на принципі“стимул-реакція”.

That to me is a principle.
Це для мене є принциповим.

In addition, there is a principle found in Jesus' words about children.
Крім того, принципи стосовно дітей ми знаходимо у словах Ісуса.

Fairness is a principle.
Чесність для нас є принциповою.

These objects and shapes are united by a principle through which man imitates and learns from nature, and discovers the outside world.
Ці об'єкти та форми об'єднуються за принципом, через який людина імітує і вчиться від природи, і виявляє зовнішній світ.

Honesty is a Principle.
Чесність для нас є принциповою.

I believe that now we have to move to a principle that prevails among our partner countries, the members of the North Atlantic Alliance- NATO.
Вважаю, що вже зараз ми повинні перейти до принципу, який домінує серед наших країн-партнерів членів Північно-Атлантичного Альянсу НАТО.

It too is a principle.
Для Вас воно теж є принциповим.

The steppe armies followed a principle of"march separately, attack united".
Степові армії дотримувалися принципу"маршу окремо, атаки об'єдналися".

I think it's a principle.
Мені здається, це є принципово.

As Thomas Merton rightly says,‘Faith is a principle of questioning and struggle before it becomes a principle of certitude and peace.'.
Як справедливо зазначає Томас Мертон:“Віра є принципом сумніву і боротьби перед тим, як вона стає принципом упевненості і спокою”.

For example, let's take a principle like honesty.
Для прикладу візьмемо таку цінність як чесність.

In every sphere we bear up a principle of fair and honest competition.
У кожній сфері відстоюємо принципи чесної й добросовісної конкуренції.

Overall, acupuncture is based on a principle of restoring balance with in the body.
В цілому, голковколювання заснована на принципі відновлення балансу в організмі.

Improving the image quality was a principle concern and motivation for the upgrade.
Тому поліпшення якості зображення було принциповим питанням і стимулом для оновлення.