Що таке A RISING Українською - Українська переклад

• повстання
• зростання
• зростаючої

Приклади вживання A rising Англійська мовою та їх переклад на Українською

Arguments against a rising.
Аргументи проти зростання.

You feel a rising inside.
Відчуваєш якесь внутрішнє піднесення.

A rising implies aggressive action and a definite plan.
Повстання означає агресивні дії та чіткий план.

The white crescent moon represents a rising young nation.
А півмісяць символізує молоду зростаючу націю.

And for a rising, and for a scab, and for a bright spot:.
І для напухлини, і для лишаю, і для білої плями.

Rise in temperature on the Earth can cause a rising of a sea level as water.
Підвищення температури на Землі може викликати підняття рівня моря так як:.

China, a rising economic power, plays an important role in the global business world.
Китай, зростаюча економічна держава, відіграє важливу роль в глобальному світі бізнесу.

By the beginning of 1945, preparations were actively being pursued for a rising against the Japanese.
До початку 1945 року активно проводилися підготовки до повстання проти японців.

It is a conflict between a rising global power and a declining global power….
Це конфлікт між зростаючою світовою державою і занепадаючою світовою державою.

Fourteen months later, she had become the voice of millions, a symbol of a rising global rebellion.
Через чотирнадцять місяців вона стала голосом мільйонів, символом наростаючого глобального заколоту.

He must also cope with a rising criminal class in the self-styled Donetsk and Luhansk people's republics.
Він також повинен впоратися з висхідним кримінальним класу в самозваних Донецькій і Луганській народних республік.

The video tells the story through the eyes of a young woman played by Maija Arvena, a rising Latvian film star.
Відео розповідає історію від імені молодої жінки, яку грає Майя Арвена, відповідно до прес-релізу, висхідна латвійська кінозірка.

Good quality farmland will continue to rise in value with a rising global population and a diminishing availability of suitable land.
Хорошої якості земля, буде продовжувати зростати в ціні з ростом світового населення та зменшенням кількості відповідних земельних ділянок.

Jenkins' approach was partly inspired by cultural commentators who believed that early cinema was unfairly treated by skeptical commentators of its era because it was a rising new popular culture medium.
Підхід Дженкінаса був частково натхненний коментаторами, які вважають, що раннє кіно несправедливо трактувалося скептичними коментаторами своєї епохи, оскільки воно стало зростаючим новим популярним культурним середовищем.

Theorem 3: If both parts of the equation to take a rising(or descending) function and not vdbase narrowing IDS of the given equation will be equivalent to a given( DHS).
Теорема3: Якщо від обох частин рівняння взяти зростаючу(або спадну) функцію і при цьому не відбувється звуження ОДЗ заданого рівняння буде рівносильне заданому(на ОДЗ).

Those who remained in Slovakia seem to have been in comparative safety until the end of August 1944, when a rising against the German forces took place.
Ті, хто залишався в Словаччині, здається, були у відносній безпеці до кінця серпня 1944, коли відбулося повстання проти німецьких військ.

It considers China, with its nimble ability as a rising technological power- unencumbered by America's own glacial bureaucratic oversight- to catch up and perhaps surpass the United States in 5G networks and digital battle systems.
У Пентагоні вважають, що Китай з його спритною та здатністю як зростаючої технологічної держави, не обтяженої власним бюрократичним наглядом з боку США, може наздогнати і, можливо, перевершити Сполучені Штати в мережах 5G і цифрових бойових системах.

Don't you think you have made a mistake in the very formulation, because a rising cannot, in principle, be declared or appointed?
Вам не здається, що ви припустились помилки в самому формулюванні- адже повстання не можна в принципі оголосити чи призначити?

In a world of a rising purchasing power for the monetary unit everybody's mode of thinking would have adjusted itself to this state of affairs, just as in our actual world it has adjusted itself to a falling purchasing power of the monetary unit.
У світі зростаючої купівельної спроможності грошової одиниці спосіб мислення людей пристосувався б до цього стану справ точно так, як і у нашому світі він пристосувався до купівельної спроможності грошової одиниці, що знижується.

Later in the year Edwin and Morcar raised a revolt in Mercia with Welsh assistance, while Earl Gospatric led a rising in Northumbria, which had not yet been occupied by the Normans.
Пізніше того року Едвін та Моркар здійснили повстання в Мерсії за допомогою валлійців, а граф Госпатрік очолив повстання у Нортумбрії, яку на той момент ще не окупували норманни.

Aside from reports of a rising US(fiscal woes notwithstanding) and a stabilizing Europe(despite the common currency's troubles), the conference featured a speech by Biden that went far beyond the reassuring rhetoric that US policymakers typically offer in European capitals.
Окрім заяв про зростання США(незважаючи на фіскальні проблеми) і стабілізацію Європи(всупереч проблемам з єдиною валютою), на конференції було представлено виступ Байдена, який вийшов далеко за межі переконливих промов, які американські політики зазвичай виголошують в європейських столицях.

Later in the year Edwin and Morcar raised a revolt in Mercia with Welsh assistance, while Gospatric, the newly appointed Earl of Northumbria, led a rising in Northumbria, which had not yet been occupied by the Normans.
Пізніше того року Едвін та Моркар здійснили повстання в Мерсії за допомогою валлійців, а граф Госпатрік очолив повстання у Нортумбрії, яку на той момент ще не окупували норманни.

At the centre of the emblem is a red shield bearing a white crescent(a new moon, representing a rising young nation) and five white stars(representing various national ideals including multiculturalism).
У центрі емблеми- червоний щит, на якому розташований білий півмісяць(молодий місяць символізує молоду націю на підйомі) та п'ять білих зірок, що відображають різні національні ідеї, включно з мультикультуралізмом.

The campaign focused largely on the AffordableCareAct and President Obama's stewardship of the economy, with the country facing high unemployment numbers and a rising national debt four years after his first election.
Кампанія фокусувалась головно довкола Акту про доступну медичну допомогу та управління економікою Барака Обами на тлі високого рівня безробіття та зростання державного боргу упродовж чотирьох років правління президента.

However, in April 1916 when Nathan showed him a letter from the army commander in the south of Ireland telling of an expected landing of arms on the southwest coast and a rising planned for Easter, they were both'doubtful whether there was any foundation for the rumour'.
Однак, попри це, у квітні 1916 року, коли Натан показав йому листа від командувача армією на півдні Ірландії, в якому той доповідав, про можливість висадки повстанців на південно-західному узбережжі, і про заплановане на Великдень повстання, вони обидва"мали сумнів щодо підстав для цих чуток".

A rise in ocean temperatures is considered one of the most harmful results of global warming.
Потепління в Індійському океані вважається одним з найбільш позитивних аспектів глобального потепління.

The most popular flower is a rose, somany are trying to draw it in pencil.
Найпопулярнішим квіткою вважається троянда, томубагато саме її намагаються намалювати олівцем.