Що таке A TRANSLATOR Українською - Українська переклад

• перекладач
• в перекладача
• транслятором
• перекладача
• перекладачем
• перекладачеві
• в перекладачі

Приклади вживання A translator Англійська мовою та їх переклад на Українською

I need a translator.
Мені потрібен перекладач.

A translator has to make choices.
Тому перекладачеві доводиться робити вибір.

So he became a translator.
І в перекладачі пішов.

Only a translator was present.
На них були присутні тільки перекладачі.

Did you work with a translator?
Ви спілкувались через перекладача?

He was a translator- the whole world knew….
Він був транслятором- весь світ знав.

Art doesn't need a translator.
Мистецтво, що не потребує перекладачів».

It needs a translator, not an editor.
Гарному перекладачеві не потрібен ні редактор, ні коректор.

This really challenges a translator.
Це- справжній виклик для перекладача.

He participated as a translator in the Nuremberg trials.
Він у якості перекладача брав участь у Нюрнбергському процесі.

How did you begin your career as a translator?
Як Ви розпочинали свій шлях як перекладачка?

There was only a translator with them.
З ними були тільки перекладачі.

People understood one another without a translator.
І- розуміли одне одного без перекладачів.

Speaking through a translator, he said….
Через перекладачів чоловік сказав….

Allah will talk to everyone directly, without a translator.
Він спілкується з усіма особисто без перекладачів.

There was only a translator with them.
На них були присутні тільки перекладачі.

Why a translation agency and not a translator?
Чому бюро, а не окремі перекладачі?

I have got a translator here.".
Я сьогодні взяла із собою перекладача».

The most obvious one is becoming a translator.
Один з найбільш очевидних варіантів- це перекладач.

She works as a translator, and helps her colleagues find a common language.
Вони працюють як перекладачі, а також допомагають своїм колегам.

The best of them is to ask a translator to do that.
Кращий з них- доручити цю справу перекладачу.

You can find a translator by contacting Kammarkollegiet or the Federation of Authorised Translators..
Ви можете знайти допомогу в пошуку перекладача, звернувшись до Kammarkollegiet або Асоціації авторизованих перекладачів..

I knew you knew English well and did not need a translator.
Ви добре розумієте італійську й не маєте потреби в перекладачі.

But how can you know whether a translator is qualified or not?
Як визначити чи якісний перед вами перекладач чи ні?

He spoke to us and answered our questions through a translator.
Ми ставили їм питання, вони відповідали через перекладачів.

What is a personal brand and does a translator need one?
Що таке особистий бренд і чи потрібен він перекладачеві?

Someone from senior children was present on such classes as a translator.
На таких зайняттях в якості перекладача був присутнім хтось із старших дітей.

Order for an interpreter and if necessary, a translator as well.
Якщо необхідно, з допомогою перекладача, а також.

You speak pretty good English for someone that needs a translator.
Твоя англійська дуже хороша Для того, хто має потребу в перекладачі.

Learning a foreign language will help in securing a job as a translator.
Добре знання іноземної мови допоможе вам знайти роботу в якості перекладача.