Що таке AN EQUILIBRIUM Українською - Українська переклад

• рівноваги
• рівноважну
• рівновага
• рівновагу
• рівноважний
• рівноважна
• рівноважної
• до рівноваги
• баланс

Приклади вживання An equilibrium Англійська мовою та їх переклад на Українською

If there is an equilibrium.
Але якщо є рівність.

An equilibrium can also be unstable.
Збалансованість може бути також нестійкоюі стійкою.

All systems seek an equilibrium.
Всі системи прагнуть рівноваги.

There was an equilibrium and a fear of mutual destruction.
Був баланс і страх взаємного знищення.

All systems seek an equilibrium.
Але всі системи прагнуть рівноваги.

It exists as an equilibrium mixture with benzene oxide.
Оксепін існує у вигляді рівноважної суміші із бензен оксидом.

The aqueous solution of lactic acid is an equilibrium system.
Водний розчин молочної кислоти являє собою рівноважну систему.

After two days, an equilibrium state is reached.
Через два дні досягається равновестное стан.

Under constant conditions, the gas concentration will approach an equilibrium.
При постійних умовах концентрація газу наближається до рівноваги.

How could such an equilibrium come about?
Як могло встановитися подібне рівновагу?

Such an equilibrium state can be characterized by the corresponding temperature.
Такий рівноважний стан можна охарактеризувати відповідною температурою.

Transport occurs to balance the concentrations inside and out to reach an equilibrium.
Транспортування відбувається для збалансування концентрації всередині та зовні, щоб досягти рівноваги.

It is no longer an equilibrium for us both to be proud.
Це вже не є рівноважним для нас обох, щоб пишатися.

Again, the collaboration brings together the latest innovations in technology with the most functional design, creating an equilibrium of aesthetics and function.
Співпраця знову об'єднує останні технологічні інновації з найбільш функціональним дизайном, створюючи баланс естетики і функціональності.

Write an equilibrium constant expression for the reaction.
Запишіть математичний вираз константи рівноваги для реакції.

Thus, higher aggregate demand moves the economy to an equilibrium with higher output and a higher price level.
Таким чином, значний сукупний попит переміщує економіку в точку рівноваги з більш високим обсягом випуску і більш високим рівнем цін.

It has an equilibrium temperature of 169 K(- 104 °C;- 155 °F).
Планета має рівноважну температуру 169 К(-104 ° С;- 155 ° F).

Secondly, the balance of power is also understood as the efforts of states to create an equilibrium through the use of ideational or material forces such as alliances.
По-друге, баланс сил також розуміється як зусилля держав створити рівновагу за допомогою використання ідеальних чи матеріальних сил, таких як союзи.

An equilibrium is reached in the allocation of goods for want-satisfaction in different periods of the future.
Досягається рівноважний розподіл благ для задоволення потреб у різні періоди майбутнього.

Second, markets tend towards an equilibrium of prices, where demand matches supply.
По-друге, ринки мають тенденцію до рівноваги цін, де пропозиція відповідає попиту.

In modern drying chambers to determine the equilibrium moisture content of air using a special thin wood plate, which quickly becomes an equilibrium moisture content.
У сучасних імпортних сушильних камерах(і не тільки в імпортних) для визначення рівноважної вологості повітря використовується спеціальна тонка дерев'яна платівка, яка досить швидко набуває рівноважну вологість.

There's going to be an equilibrium price here, an equilibrium quantity.
Ось тут буде рівноважна ціна, а тут- рівноважна кількість.

This gives it an equilibrium temperature- calculated without accounting for the additional warming effects of a possible atmosphere- of around 490 degrees Fahrenheit(254 degrees Celsius).
Це дає їй рівноважну температуру- обчислену без врахування додаткових ефектів потепління можливої атмосфери- близько 254 градусів за Цельсієм.

By Yevtushenko alginic acid is an equilibrium mixture of polymannuronic acid and polyanhydride.
За Євтушенко альгіновая кислота є рівноважною сумішшю поліманнуроновой кислоти і її поліангідріда.

Achieving an equilibrium on the potential Ukrainian land market in terms of macroeconomic instability.
Досягнення рівноваги на потенційному ринку землі України в умовах макроекономічної нестабільності.

Otherwise, it will not be possible to achieve an equilibrium of amino acids, the absence of one does not allow one to assimilate the other.
В іншому випадку не вдасться домогтися рівноваги амінокислот, відсутність однієї не дозволяє засвоїтися іншим.

We therefore have an equilibrium; high-productivity people will obtain a college education to signal their productivity, and firms will read this signal and offer them a high wage.
Спостерігається рівновага: високопродуктивні робітники прагнуть закінчити коледж, щоб подати сигнал про свою продуктивність, а фірми, отримуючи цей сигнал, призначають їм більш високу зарплату.

Green is the color of balance and harmony, an equilibrium between Heart and emotions, rational mind and intuitive Heart consciousness.
Зелений- колір балансу і гармонії, рівноваги між серцем і емоціями, раціональним розумом і інтуїтивним інтелектом серця.

We investigate the stability of an equilibrium state of gyroscopic coupled conservative systems in the case where the force function does not attain a local maximum in this state.
Досліджується стійкість положення рівноваги гіроскопічно зв'язаних консервативних систем у випадку, коли в положенні рівноваги немає локального максимуму силової функції.