Що таке ARE EQUIPPED Українською - Українська переклад

• обладнані
• оснащені
• обладнано
• облаштовані
• обладнуються
• забезпечені
• укомплектовані
• облаштовуються
• оснащуються
• оснащенні
• будуть оснащені
• комплектуються
• встановлюються
• оснащено
• бути обладнані

Приклади вживання Are equipped Англійська мовою та їх переклад на Українською

Start and finish are equipped in one place.
Старт і фініш обладнуються в одному місці.

They are equipped in Khrushchev and other buildings of the Soviet period.
Їх обладнають в хрущовках і інших будівлях радянського періоду.

Start and finish are equipped in one place.
Старти та фініш обладнуються в одному місці;

They are equipped in line with international standards and are certified by all.
Вони облаштовані у відповідність зі світовими стандартами і все сертифіковані.

Therefore, two shooting distances are equipped- 25 and 50 meters.
Тому й обладнано дві дистанції стрільби- 25 і 50 метрів.

Some models are equipped with special protective grills.
Деякі моделі мають спеціальні захисні чохли.

It means total 4 travel motors are equipped per machine.
Це означає, що в кожній машині обладнано всього 4 ходових двигуна.

Offices are equipped according to European standards.
Кабінет оснащений згідно з європейськими стандартами.

All wards of the Department are equipped according to the….
Всі палати відділення укомплектовані відповідно нормам та вимогам до оснащення….

All rooms are equipped with 32" LCD televisions with cable service.
У кожній з кімнат встановлений 32" LCD телевізор з кабельним ТБ.

The traditionally decorated rooms are equipped with cable TV.
Традиційно декоровані апартаменти, які оснащено телевізором із кабельним телебаченням.

Classrooms are equipped with modern multimedia equipment.
Класи оснасщені сучасним мультимедійним обладнанням.

Almost every fourth branch in the network- are equipped with VIP zones.
VIP-зонами обладнано 42 відділення- тобто майже кожне четверте відділення мережі.

All vehicles are equipped with charge- assurance provided.
Всі автомобілі обладнані з вантажем- гарантії, надані.

Some types of flat strips of wood heaters are equipped with nozzle-scraper.
Дерев'яних нащельников Деякі типи тепловентіляторов укомплектовані насадкою-скребком.

Shower cabins are equipped with seals preventing water leakage.
Душові кабіни комплектуються з ущільнювачами, щоб вода не розтікалась.

Yet only PistenBully 600 and PistenBully 600 polar are equipped with such system.
Поки системою телеметрії обладнуються тільки"PistenBully 600" та"PistenBully 600 Polar".

Most of the hotels are equipped according to European standards.
Більшість готелів тут обладнані за європейськими стандартами.

Modern clinics are equipped enough to make the treatment process quick and painless.
Сучасні клініки досить оснащені, щоб зробити процес лікування швидким і безболісним.

Toilet seat and lid are equipped with smooth lowering function.
Сидіння й кришка унітазу оснащенні функцією плавного опускання.

All rooms are equipped to the smallest detail so that every guest could feel real comfort.
Всі номери укомплектовані до дрібниць, щоб кожен гість відчував справжній комфорт.

Of these reactors, 12 are equipped with high-carbon channel heads.
На дванадцяти з цих реакторів встановлено голівки каналів з високим вмістом вуглецю.

Also, trucks are equipped with Fast Gear gearbox from China and Turkish Hummer Kupplungen coupling.
Також машини комплектуються КПП Fast Gear з Китаю та турецьким зчепленням Hummer Kupplungen.

These specialized vehicles are equipped for safe and quality transportation.
Спеціалізований транспорт оснащений обладнанням, необхідним для здійснення безпечних і якісних перевезень.

Some copies are equipped with compact disc with the database"World Cultural Treasure".
Частину тиражу укомплектовано компакт диском з базою даних"Скарби світової культури".

Cats' premises in Gostomel shelter are equipped with both warm indoor rooms and summer pastures.
Котячник Гостомельского притулку разом з внутрішніми теплими приміщеннями обладнаний літнім вигулом.

Typically, with Zip-Lock are equipped rather dense packages, made from high-density polyethylene.
Зазвичай замком Zip-Lock оснащуються досить щільні пакети, виготовлені з поліетилену високого тиску.

Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.
Комахоїдні рослини мають різні види пасток для ловлі комах.

Some power supplies are equipped with the production of special protection.
Деякі джерела живлення при виробництві оснащуються спеціальним захистом.