Приклади вживання Are sending Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You are sending me home?
Ти відсилаєш мене додому?
Do not say in the Bank that you are sending money to buy car.
Не кажіть в банку, що ви відправляєте гроші на купівлю автомобіля.
You are sending me to a shrink?
Ви надсилаєте мене до психоаналітика?
So, instead of talking directly to a hotspot, you are sending your information to hackers.
Таким чином, замість прямого підключення ви надсилаєте свою інформацію зловмисникам.
We are sending doctors, not soldiers!”!
Ми посилаємо лікарів, а не солдат!
Люди також перекладають
To receive archive, you are sending a request to the API.
Для отримання реєстру Ви відправляєте запит на API.
We are sending an armada, very powerful.
Ми посилаємо армаду, дуже потужну.
Suppose you are sending an e-mail.
Уявіть, що ви відправляєте електронне повідомлення.
We are sending for an internship at more than 80 countries.
Ми відправляємо на стажування у понад 80 країн світу.
Immigrants are sending a lot of money home.
Українці надсилають багато грошей додому.
We are sending MREs while they are being invaded by an aggressor.”.
Ми відправляємо сухі пайки, поки їх завойовує агресор».
Now our children are sending us to a future they will never see.
Але зараз наші діти посилають нас в майбутнє, яке вони ніколи не зможуть побачити.
We are sending a strong message: Don't do it.
Ми надсилаємо чіткий сигнал- не робіть цього.
To check card validation you are sending request for card authorization API with the amount.
Для перевірки валідності картки Ви відправляєте запит на API авторизації картки з сумою.
You are sending a request to the LiqPay APIs.
Ви відправляєте запит на APIs LiqPay.
Some period-tracking apps are sending Facebook personal information about the women who use them.
Деякі застосунки для відстеження циклу відправляють в Facebook персональну інформацію про жінок, які їх використовують.
You are sending the request for card verification via 3D-Secure.
Ви відправляєте запит на перевірку картки за допомогою 3D-Secure.
They are sending you signs and want to connect with you.
Вони посилають вам знаки і хочуть зв'язатися з вами.
If you are sending to another bank account, you will need that number.
Якщо ви посилаєте на рахунок в іншому банку, вам знадобиться цей номер.
If you are sending a lot of emails you can observe the progress.
Якщо Ви відправляєте багато листів, то можете спостерігати за процесом відсилання.
We are sending the Outlook Import Wizard license keys to our users.
Ми посилаємо Перспективи майстра імпорту ліцензійні ключі для наших користувачів.
You are sending a request to the API with full or partial amount for the refund.
Ви відправляєте запит на API з повною або частковою сумою повернення.
They are sending receipts and showing what they spend the money they receive on.
Вони надсилають квитанції, показуючи, на що витрачено отримані кошти.
We are sending our samples to the European Union countries, Turkey and India.
Ми відправляємо зразки волоського горіху в країни Європейського союзу, Туреччину, Індію.
Do you know what kind of signals you're sending?
Ви знаєте, які сигнали ви надсилаєте?
We're sending a signal here tonight.
Сигнал ми посилаємо вже сьогодні.
They're sending electrical messages back and forth, and chemical messages.
Вони надсилають електричні та хімічні повідомлення туди й назад.
Maybe we're sending them the wrong message.
Крім того, ми відправляємо їм неправильне послання.
We're sending growthhormone via Air Cargo to Chiang Mai, Phuket.
Ми надсилаємо ростовий гормон через Air Cargo до Чіанг Маі, Пхукет.
So you're sending me into hell?
І тому ви посилаєте до пекла мене?
Результати: 252, Час: 0.0514

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська