Що таке BRINGING TOGETHER Українською - Українська переклад

• об'єднує
• об'єднавши
• об'єднання
• зібравши
• поєднуючи
• збираючи
• поєднавши
• об'єднанні
• зберуться
• зближення
• зближуючи

Приклади вживання Bringing together Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bringing together leading human rights organisations in Ukraine.
Єднаємо провідні правозахисні організації країни.

IWG is a dynamic and diverse group bringing together women of different ages.
IWG є дуже потужною та різновидною групою, яка поєднує жінок різного віку.

Bringing together of research and innovation in a single programme.
Об'єднанні досліджень та інновацій в єдиній програмі;

The art of bonsai involves the bringing together of tree and pot in visual harmony.
Мистецтво бонсай передбачає зближення дерева і горщик у візуальній гармонії.

Bringing together various service providers while respecting their identity.
Об‘єднуємо різних надавачів послуг, зберігаючи ідентичність партнерів.

Over 550 events have been held in 15 countries, bringing together more than 25 000 teachers.
Заходів відбулося в 15 країнах світу, об'єднавши понад 25 000 учителів.

Bringing together cutting-edge research in the broad fields of Diplomatic…+.
Об'єднавши передові наукові дослідження в широких сферах дипломатични…+.

They are extremely important because of bringing together experts with special knowledge.
Дуже велике, бо вони об'єднують фахівців, які володіють спеціальними знаннями.

Bringing together top-notch talents and co-establishing a world-class College of Management.
Об'єднати першокласні таланти та заснувати коледж управління світового класу.

Work on these topics can be done simultaneously, bringing together those interested in these subjects.
Робота по даним тематикам може здійснюватися одночасно, збираючи любителів по інтересам.

Bringing together the previously separate civilian and military intelligence staffs was no small task.
Об'єднати раніше відокремлені цивільні і військові штаби розвідників було нелегким завданням.

Centres of studies are controlled by committees of management, bringing together representatives from several disciplines.
Центри досліджень контролюються комітетами управління, об'єднала представників з кількох дисциплін.

A beautiful green campus bringing together perspectives from around the world, all on a path to a more exciting future.
Гарний зелений кампус перспективи об'єднання з усього світу, все на шляху до більш захоплююче майбутнє.

In September 2008, the group gave a huge charity concert in Kharkov, bringing together about 350 thousand listeners.
У вересні 2008 року група дала величезний благодійний концерт в Харкові, зібравши близько 350 тисяч слухачів.

Our company was born in 2007, bringing together like-minded people ready to fulfill their potential in the field of Internet technologies.
Наша компанія народилася в 2007 р, об'єднавши однодумців готових реалізувати потенціал в області інтернет технологій.

The 23rd Association of Southeast Asian Nations(ASEAN) Summit kicked off in Brunei on October 9, bringing together leaders from ten ASEAN member states.
Сьогодні у Брунеї почав роботу 23-й саміт країн Асоціації держав Південно-Східної Азії(АСЕАН), зібравши лідерів із 10 держав-членів АСЕАН.

We do this by bringing together the best faculty from around the world and integrating arts, ethics, and sustainable development into the learning process.
Ми робимо це шляхом об'єднання кращих викладачів з усього світу і інтеграції мистецтва, етики та сталого розвитку в процесі навчання.

CBME China's area increased to 266,548 square meters, bringing together 3,065 exhibitors and 4,332 brands from around the world.
Площа CBME в Китаї збільшилася до квадратних метрів 266,548, об'єднавши учасників 3,065 та 4,332 з усього світу.

Bringing together over 75 distinguished faculty from across 17 countries and meticulously developed content, GlobalNxt sets a new quality standard for online education.
Об'єднавши понад 75 видатних факультетів з 17 країн світу та ретельно розробляючи контент, GlobalNxt встановлює новий стандарт якості онлайн-освіти.

That's where the OptionFair Academy adds value, bringing together the information, resources, tutorials and trading expert panels.
Ось де OptionFair академії додає цінність, поєднуючи інформації, ресурсів, підручники і торговий експерт панелей.

Bringing together a wide range of stakeholders to collaborate and build a practical approach to transformational education, and despite the goodwill, the plan needed a radically different method.
Об'єднавши широке коло зацікавлених сторін для співпраці та побудови практичного підходу до трансформаційної освіти, і, незважаючи на добру волю, план потребував докорінно іншого методу.

The authors dared to create an original musical genre, bringing together tender lullaby melodies and exotic rhythms and tunes.
Автори не побоялись зробити оригінальний музичний жанр, поєднавши ніжні колискові та енергетичні екзотичні мелодії та ритмів.

The whole literature needs to be evaluated by expert groups, bringing together the evidence to make recommendations” he told Newsweek.
Вся література повинна бути оцінена експертними групами, збираючи докази, щоб зробити рекомендації",- сказав він у" Newsweek".

The company consistently surpasses its clients' expectations by bringing together technology, skills, creativity and the highest quality standards.
Компанія постійно перевершує очікування своїх клієнтів, поєднуючи технології, талант, інновації та високі стандарти якості.

The company consistently goes beyond its client's expectations by bringing together technology, Applications, talent, innovation, and the highest quality of standards.
Компанія постійно перевершує очікування своїх клієнтів, поєднуючи технології, талант, інновації та високі стандарти якості.

The world-renowned Starlite Festival comes to Marbella in August, bringing together musicians and artists from around the world in a series of concerts to raise money for charity.
Всесвітньо відомий фестиваль Starlite приїжджає до Марбельї в серпні, збираючи музикантів і художників з усього світу в серії концертів, щоб зібрати гроші на благодійність.

International vape party- Ukrainian Vape Week- was successfully held on November 12-13, bringing together more than two thousand attendees and more than hundred vape industry representatives.
Інтернаціональна вейп-туса Ukrainian Vape Week з успіхом минула 12-13 листопада, зібравши понад дві тисячі відвідувачів і понад сто представників вейп-індустрії.

Warm City as a city platform designed to provide new opportunities for bringing together city administration, local business and community efforts for sustainable development of the cities. Yurii Fyliuk.
Тепле Місто як міська платформа, що покликана надавати нові можливості для об'єднання зусиль адміністрації міста, локального бізнесу та громади задля сталого розвитку міст. Юрій Филюк.

Once again, the event served as an example of interdisciplinary approach in action, bringing together over 400 pediatricians, pediatric neurologists, geneticists, psychiatrists, neurosurgeons and manual therapists.
Захід вкотре став прикладом міждисциплінарного підходу в дії, об'єднавши понад 400 педіатрів, дитячих неврологів, генетиків, психіатрів, нейрохірургів та мануальних терапевтів.