Що таке COLLISIONS Українською - Українська переклад

• зіткнення
• колізії
• зіштовхування
• зіткнень
• зіткненнях
• колізій
• зіткненням

Приклади вживання Collisions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Collisions in 5.
Столкновение через пять.

Drevlyane Collisions.
Деревляни Сутичкою.

Collisions with other bicyclists.
Конфлікт з іншими біохакерами.

Preventing Bird Collisions.
Запобігання зіткненням птахів.

Collisions with another boat;
Участь у зіткненні з іншим судном;

This helps to avoid collisions.
Це повинно допомогти уникнути колапсів.

To avoid collisions with other companies.
Уникнути тяжб з іншими компаніями.

The 2018 theme is‘Preventing Bird Collisions'.
Темою весни 2018 року є"Запобігання травматичним зіткненням птахів".

Prevent collisions between aircraft;
Запобігання зіткненням між повітряними суднами;

Post recovers the form after multiple car collisions.
Стовпчик відновлює свою форму після багаторазових наїздів автомобілями.

Preventing collisions between aircraft;
Запобігання зіткненням між повітряними суднами;

The International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972.
Міжнародні регламенти для запобігання зіткненням морі 1972.

Galaxy collisions are an important part of galaxy evolution.
Злиття галактик- важлива частина еволюції галактик.

Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea 1972.
Конвенцію про міжнародні регламенти для запобігання зіткненням морі 1972.

Some traffic collisions are caused intentionally by a driver.
Деякі дорожні пригоди, спричинені навмисно водієм.

More than half of these accidents involve collisions with other moving vehicles.
Причому більше половини з них пов'язані із зіткненнями з іншими автомобілями.

Particle collisions are not like automobile collisions.
Зіштовхування частинок не схоже на зіткнення автомобілів.

ProPILOT is an Advanced Driver Assistance technology but cannot prevent collisions.
ProPILOT- це передова технологія допомоги водію, яка однак не запобігає зіткненням.

Collisions are a danger not only to people but to dogs as well.
Кліщі становлять небезпеку не тільки для людей, але і для собак.

Do creationists deny that minor collisions have occurred in our solar system?
Чи заперечують креаціоністи той факт, що в нашій Сонячній системі відбувалися незначні сутички?

Collisions with objects larger than 10 cm can break up a satellite.
Об'єкти, більші за 10 см, при зіткненні з космічними станціями можуть призвести до катастрофи.

Evolution of interacting many-particle system created in relativistic nuclear collisions.
Еволюцiя взаємодiючої багаточастинкової системи, що виникає у зiткненнях релятивiстських ядер.

And these collisions-- the more frequently the collisions are happening, the higher the pressure in the air.
Ці зіштовхування, чим вони частіші, тим більшим є тиск повітря.

The Anti-Atlas range formed in the Paleozoic(~300 million years ago), as a result of continental collisions.
Хребет Анти-Атлас утворився у палеозої(~ 300 млн років тому), в результаті континентальної колізії.

This can effectively prevent rear-end collisions caused by insufficient distance to the vehicle in front.
Таким чином можна успішно запобігти зіткненню із-за недотримання достатньої дистанції до автомобіля попереду.

My colleagues and I held our breath and bit our fingernails, and then finally we saw the first proton collisions at this highest energy ever.
Ми з колегами затамували подих і нервово гризли нігті на руках. Нарешті ми засвідчили перші зіштовхування протонів на надвисоких швидкостях розгону.

Because of this, identifier/reserved word collisions can occur when code implemented in one language tries to execute code written in another language.
Через це колізії ідентифікаторів/ зарезервованих слів можуть відбуватися, коли код, реалізований на одній мові, намагається виконати код, написаний іншою мовою.

Defense system during the 1980s would use kinetic energy collisions without explosives.
Оборонна система Блискучі Камінці представлена у 1980-ті роки використовували кінетичну енергію ударів без використання вибухівки.

Many of the plots of that hectic time will be transformed later into literary collisions, and people from the life of Remarque will become the prototypes of his characters.
Багато життєві сюжети того неспокійного часу перетворяться потім в літературні колізії, а люди з життя Ремарка стануть прототипами його героїв.

This effect has been seen before in a few galaxy cluster collisions, including the original"Bullet Cluster", 1E 0657-56.
Даний ефект був помічений раніше в декількох зіткненнях скупчень галактик, в тому числі у своєрідному Скупченні Куль, або ж“Bullet Cluster”, 1E 0657-56.