Що таке DEPLOYMENTS Українською - Українська переклад

• розгортання
• впровадження
• розміщенні
• розгортаннях
• розгортань
• розгортаннями

Приклади вживання Deployments Англійська мовою та їх переклад на Українською

All Deployments Dr. ELEKS.
Всі впровадження Dr. ELEKS.

Customizing Enterprise Desktop Deployments.
Настройка Enterprise Desktop разгортвання.

Cyberoam deployments experience with minimum 10 deployments.
Розгортання Cyberoam відбувається з мінімальним розгортанням 10.

Implement and manage Exchange Online deployments.
Впровадження та керування розгортаннями Exchange Online.

More than 60 deployments in the CIS railroad network on the freight stations.
Більш, ніж 60 впроваджень у мережі залізниць СНД на товарних станціях.

Since the end of 2015, he had regular deployments to Syria.
З кінця 2015 року регулярно відряджався до Сирії.

The first commercial deployments of this new cellular network standard are scheduled for 2020.
Запуск перших комерційних мереж цього стандарту запланований на 2020 рік.

NATO would have only moderate deployments in the Baltics.
НАТО підтримує лише незначну присутність у країнах Балтії.

If you need a faster implementation, we also offer expedited deployments.
А якщо потрібно ще швидше, то ми пропонуємо також і послугу термінової апостилізації.

Planning and managing centralized deployments of Office 365 ProPlus.
Планування та управління централізованим розгортанням Office 365 ProPlus.

Implementing advanced functionality for hybrid deployments.
Впровадження розширених функцій для гібридних розгортань.

Interestingly, the deployments of robotics will save the company up to 150 million yen(€1.16 million).
Цікаво, що впровадження робототехніки заощадить компанії до 150 млн ієн(1, 16 млн євро).

The Army Ranger who trained them had served 12 deployments.
Рейнджер, який навчав їх, служив в 12 дислокаціях.

Troubleshoot enterprise network deployments and manage services for smooth operations of a network.
Виправлення корпоративних розгортань мережі та управління службами для плавних операцій мережі.

Module-5: Advanced VPN configuration for complex deployments.
Модуль-5: Додаткова конфігурація VPN для складних розгортань.

Seamlessly manage campus-wide WiFi deployments and distributed multi-site networks from a single pane-of-glass.
Бездоганно керує розгортанням Wi-Fi у всьому університеті та розподіленою багатоканальною мережею з однієї скляної панелі.

Command-line help doesn't currently differentiate between on-premises and cloud-based deployments.
Довідка командного рядка для локальних і хмарних розгортань зараз не відрізняється.

The first, which is intended for non-standalone deployments, was finished in December.
Перша, яка призначена для несамостійних розгортань, була завершена в грудні.

It has produced some amazing prototypes and some incredible demo videos, but is short on real deployments.
Вона випустила дивовижні прототипи та неймовірні демонстраційні ролики, але коротко на реальних розгортаннях.

First of all it has allowed faster deployment with multiple deployments at the same time, due in large part to the copious use of microservices.
Перш за все це дозволило швидше розгортання з декількома розгортаннями одночасно, в значній мірі завдяки широкому використанню мікросервісів.

Russia will exercise similar restraint in its conventional force deployments in Europe.”.
Росія проявлятиме аналогічну стриманість у розміщенні своїх звичайних збройних сил в Європі".

Taken together with other deployments, this constitutes an additional 3,000 forces that have been extended or authorized within the last month," Pentagon Chief Spokesman Jonathan Hoffman said.
У сукупності з іншими розгортаннями це становить додаткові три тисячі сил, які були розширені або направлені протягом останнього місяця",- заявив прессекретар Пентагону Джонатан Гофман.

Authoritative DNS replication in multiple BIG-IP or DNS service deployments for faster responses.
Авторизована реплікація DNS в декількох розгортаннях служб BIG-IP або DNS для швидкого реагування.

Any program complex or new technology deployments can provide high performance and cost efficient management, if the whole IT-infrastructure well-analyzed and optimized.
Впровадження будь-якого програмного комплексу або технології з високою продуктивністю та раціональною собівартістю можливо тільки в умовах відповідності інформаційних систем логіці та специфіці завдань підприємства.

The Exchange Server Deployment Assistant explains how to configure this routing scheme for hybrid deployments.
Асистент із розгортання сервера Exchange Server пояснює, як настроїти цю схему маршрутизації для гібридних розгортань.

With this, we took all the experience we have supporting large systems and deployments in production- and the software we developed to help people.
Завдяки цьому ми взяли весь досвід, який ми підтримуємо у великих системах та розгортаннях у виробництві,- а також програмне забезпечення, яке ми розробляли, щоб допомогти людям.

The latest IDC study suggests that global spending on public cloud services and infrastructure will be more than double by 2023, mainly driven by digital transformation deployments.
Останнє дослідження IDC демонструє, що до 2023 року об'єм світових витрат на публічні хмарні сервіси та інфраструктуру збільшиться більше ніж вдвічі, переважно за рахунок впровадження цифрових перетворень.

This technology could be used at high resolution or within large-scale warehouse-style VR deployments to create pillars, stairs, or other objects, the New Atlas report said.
Ця технологія може бути використана у високій роздільній здатності або в масштабних розгортаннях VR в складському стилі для створення стовпів, сходів або інших об'єктів, повідомляє New Atlas.

Developments and deployments of the mechanism of economic incentives of employers depending on the level of safety, injury rate, professional incidence and actual state of labor protection on production;
Розроблення та впровадження механізму економічного стимулювання роботодавців залежно від рівня безпеки, травматизму, професійної захворюваності та фактичного стану охорони праці на виробництві;

Although this topic refers to the Exchange Management Shell found in on-premises Exchange deployments, the content also applies to the cloud-based email service and Windows PowerShell with WinRM.
Хоча цей розділ стосується оболонки керування Exchange, що використовується в локальних розгортаннях Exchange, її вміст також стосується хмарної служби та Windows PowerShell V2 з віддаленим керуванням Windows.