Що таке DISJOINT Українською - Українська переклад

• несумісна
• непересічні
• окремі
• не перетинаються

Приклади вживання Disjoint Англійська мовою та їх переклад на Українською

Disjoint Specialization.
Несумісна спеціалізація.

Almost all doors are disjoint.
Майже всі двері вибиті.

Disjointed nature of tourism.
Діалектичність природи туризму.

What exactly felt disjointed to you?
Що відчувають оточуючі до Вас?

Every two equivalence classes and are either equal or disjoint.
Кожні два класи еквівалентності і або дорівнюють, або не перетинаються.

If I sound disjointed, it is because I am.
Якщо я звучаю зневажливо, це тому, що добре, я є.

At best, they seem disjointed.
У кращому випадку вони виявляться марними.

These completely disjointed images rush past in your head when you have fallen asleep.
Це ті зовсім незв'язних образи, які проносяться в голові, коли засинаєш.

A forest is a set of n≥ 0 disjoint trees.
Ліс- набір n ≥ 0 непересічних дерев.

The text should be coherent, disjointed statements should logically follow one another.
Текст повинен бути логічно упорядкованим, розрізнені положення повинні логічно витікати одне з іншого.

That won't be in any way disjointed.
Та не буде це ні в якому разі відтягнуто.

Two events are said to be disjoint if they cannot happen at the same time.
Дві події називаються несумісними, якщо вони не можуть відбутися одночасно.

Used for mincing, slicing meat, chopping vegetables and disjointing large cuts.
Використовується для фаршу, нарізання м'яса, нарізання овочів і нерозбірливих великих нарізок.

And then it turns out that integrating disjoint parts is not often more difficult than writing them.
І тут виявляється, що інтегрувати роз'єднані частини нерідко складніше, ніж їх написати.

Used for mincing, slicing meat, chopping vegetables and disjointing large cuts.
Використовуваний для подрібнення, нарізка м'ясо, рубаючи овочі та нерозбірливий великі надрізи.

That allows you to create disjoint networks for development, testing, and production that use the same CIDR address blocks.
Це дозволяє створювати окремі мережі для розробки, тестування та експлуатації, що використовують однакові блоки адрес CIDR.

Understand that the probability of either of two disjoint events occurring is.
Ймовірність появи однієї з двох несумісних подій дорівнює.

Heuristically, two elements in the disjoint union are equivalent if and only if they"eventually become equal" in the direct system.
Інтуїтивно, два елементи диз'юнктного об'єднання еквівалентні, тоді і тільки тоді, коли вони«рано чи пізно стануть еквівалентними» в направленій системі.

So just to be clear, the inequality holds always But when the two events are disjoint, then in fact we get an equality over here.
Так, просто щоб бути ясно, на нерівність тримає завжди, але коли дві події є роз'єднаних, потім у тому ми отримуємо рівність тут.

Disjoint Specialization specifies that the subclasses of the specialization must be disjoint. This means that an entity can be a member of at most one of the derived entities of the specialization.
Несумісна спеціалізація вказує, що підкласи спеціалізації не повинні перетинатися. Це означає, що сутність може бути членом не більше ніж однієї з сутностей- нащадків спеціалізації.

Entities taking part in Disjoint Specialization.
Сутності, які належать до несумісної спеціалізації.

The sacrifice: they stored a given“item” of data(e.g. the information pertaining to a product in a product database) over several relations, and it takes time to assemble disjoint parts for a query.
При такому підході в жертву приносяться"елементи" даних(наприклад, інформацію, що стосується товару в базі даних продукту), які розкладаються на записи в різних таблицях, і потрібен час, щоб зібрати окремі частини для обробки запиту.

In Umbrello, one can specify Disjoint and Overlapping Specialization.
У& umbrello; можна задавати несумісну і перекриту спеціалізацію.

The benefit of this optimistic approach is increased concurrency: no thread needs to wait for access to a resource, and different threads can safely and simultaneously modify disjoint parts of a data structure that would normally be protected under the same lock.
Перевага такого оптимістичного підходу зростає завдяки паралелізму: ні одному потоку не потрібно чекати отримання доступу до ресурсу, і різні потоки можуть одночасно і безпечно модифікувати непересічні частини структури даних, які захищалися б одним локом.

They have not always primitive story, a thousand of disjoint universes and many versions of the already known universe.
У них не завжди буває примітивних сюжет, тисяча непересічних всесвітів і безліч версій вже відомої всесвіту.

Co-training is an extension of self-training in which multiple classifiers are trained on different(ideally disjoint) sets of features and generate labeled examples for one another.
Спільне навчання є розширенням самонавчання, при якому декілька класифікаторів опрацьовують різні(в ідеалі, непересічні) множини ознак і генерують помарковані приклади один для другого.

When Δ= 2, the graph G must be a disjoint union of paths and cycles.
Коли Δ= 2, граф G повинен бути диз'юнктним об'єднанням шляхів і циклів.

It states that if a certain countable subset is removed from S2, then the remainder can be divided into three disjoint subsets A, B and C such that A, B, C and B∪ C are all congruent.
У ньому говориться, що якщо з S2 якась видалити якусь зліченну підмножину, то залишок можна розділити на три підмножини А, В і С, які не перетинаються й такі, що A, B, C і B ∪ C усі рівні.

More precisely, the complement of the hyperplane consists of two disjoint open sets, which are called the two sides of the hyperplane.
Точніше, доповнення гіперплощини складається з двох непересічних відкритих множин, які називаються двома сторонами гіперплощини.

T/ α{\displaystyle T[\mu\alpha. T/\alpha]}(Where the notation X[ Y/ Z]{\displaystyle X[Y/Z]} indicates that all instances of Z are replaced with Y in X) are distinct(and disjoint) types with special term constructs, usually called roll and unroll, that form an isomorphism between them.
T/ α{\displaystyle T[\mu\alpha. T/\alpha]}(Де позначення X[ Y/ Z]{\displaystyle X[Y/Z]} вказує на те, що всі екземпляри Z замінені на Y у X)- це різні(і непересічні) типи зі спеціальними терміновими конструкціями, які зазвичай називають roll and unroll,(котитися і розгортатися) що утворюють між собою ізоморфізм.