Що таке DOMESTIC PROBLEMS Українською - Українська переклад

• внутрішні проблеми
• побутові проблеми
• внутрішніх проблем
• побутових проблем
• побутовими проблемами
• внутрішніх проблемах
• внутрішніми проблемами
• національні проблеми
• домашніми проблемами

Приклади вживання Domestic problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now we have some domestic problems.
В нас деякі внутрішні проблеми.

Mounting domestic problems, however, made his popularity short-lived.
Однак внутрішні проблеми зробили його популярність недовговічною.

He was troubled by domestic problems.
Але він був перейнятий внутрішніми проблемами.

But his domestic problems are piling up.
Їх внутрішні проблеми погіршуються.

I wanted to talk about certain domestic problems.
Ще хочу сказати про внутрішні проблеми.

There are also domestic problems that the OBR refers to.
Але є й міжнародна проблема, про яку кажуть УДЦР.

Which will help solve all domestic problems.
Який допоможе вирішити всі побутові проблеми.

Domestic problems is one thing, a large-scale conflict is completely different.
Побутові проблеми це одне, а масштабні конфлікти зовсім інше.

Do you want to forget about minor domestic problems?
Хочете забути про дрібні побутові проблеми?

Do not postpone domestic problems and do not squander- why do you need quarrels?
Не запускайте побутові проблеми і не транжирьте- навіщо вам сварки?

The country will have to resolve domestic problems.
Його країні доведеться вирішити низку внутрішніх проблем.

Focus on solving domestic problems under the slogan“America First”;
Зосередження зусиль на рішенні внутрішніх проблем під гаслом«Америка перш за все»;

Give the World Court jurisdiction over domestic problems.
Надати Міжнародному суду юрисдикцію по внутрішнім проблемам.

Unexpected events, conflicts, domestic problems, misunderstandings, quarrels.
Неочікувані події, конфлікти, побутові проблеми, непорозуміння, сварки.

In this month, you may have to deal with domestic problems.
Цього тижня вам, можливо, доведеться мати справу з домашніми проблемами.

That doesn't mean that the domestic problems of Kyrgyzstan are not important.
Проте це не означає, що національні проблеми зовсім не значущі для України.

Police said she had attempted suicide due to domestic problems.
У поліції зазначають, що чоловік вчинив самогубство через сімейні проблеми.

Domestic problems gradually overcome, transforming love into fatigue and habit.
Побутові проблеми поступово долають, трансформуючи любов в втому і звичку.

Also, men are often afraid of new difficulties and new domestic problems.
Також чоловіки часто бояться нових труднощів і нових побутових проблем.

Residents will be able to solve many domestic problems without leaving the complex.
Багато побутових проблем мешканці зможуть вирішити, не полишаючи територію комплексу.

It is necessary to calm down and completely distract from all domestic problems.
Потрібно заспокоїтися і повністю відволіктися від усіх побутових проблем.

The lack of a second half and constant domestic problems broke the woman.
Відсутність другої половинки і постійні побутові проблеми зломили жінку.

Today, you have to deal with more than usual family and domestic problems.
Увечері доведеться більше, ніж зазвичай, займатися сімейними і побутовими проблемами.

Clinton proposes clear ways of solving the US domestic problems, first of all economic ones.
Клінтон впевнено представляє шляхи вирішення внутрішніх проблем США, насамперед економічних.

Are you really just looking for foreign policy challenges to justify domestic problems?
Ви дійсно шукаєте зовнішньополітичні виклики виправдати внутрішні проблеми?

Romania shouldn't create a shadow by exporting domestic problems to Europe.".
Румунія не повинна створювати тінь, експортуючи внутрішні проблеми в Європу".

The expert also pointed to the absence of clear solutions to Syria's domestic problems.
Гарбузов також звернув увагу на відсутність явних рішень внутрішніх проблем Сирії.

Weakened leaders in France and Germany are now squarely focused on domestic problems.
Ослабленим лідерам Франції і Німеччини доводиться зосереджуватись на внутрішніх проблемах.

Russia's strongman talks less about foreign adventures and more about domestic problems.
Російський авторитарний лідер менше говорить про зарубіжних пригоди і більше про внутрішні проблеми….