Що таке EXCAVATION Українською - Українська переклад

• розкопок
• земляних
• котловану
• виїмки
• проведення земляних робіт
• екскавації
• робіт
• розкопки
• розкопках
• земляні
• розкопками

Приклади вживання Excavation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Group: Excavation development services.
Група: Розробка котлованів.

Utilization of organic matter of MSW landfill without excavation.
Утилізація органічної складової тіла полігону ТПВ без екскавації.

Excavation work is carried out on section 1.
Проводяться земляні роботи по 1 секції.

Davis had the excavation permit in the valley.
Девіс[en] мав дозвіл на проведення робіт у долині.

Excavation work/pits and trenches at any difficulty level;
Земляні роботи/ розробка котлованів та траншей будь-якого рівня складності.

Fencing apparatus excavation method diaphragm wall;
Пристрій огорожі котловану методом стіна в ґрунті;

Excavation for the withdrawal of smoke channels above the ridge flyugarki.
Проходка для виведення димових каналів вище коника флюгарки.

When working by hand excavation can be performed more accurately.
При роботі вручну котлован може бути виконаний більш акуратно.

Excavation work at this time of year can be produced by several methods.
Земляні роботи в даний час року можуть бути зроблені декількома методами.

Installation of the system does not require excavation work, it takes a little time;
Установка системи не вимагає земляних робіт, займає мало часу;

The excavation of the lake begins to show its' shape.
Заболочування озера починається вже при його формуванні.

Try peeping round the makeshift walls that cover over the excavation work!
Спробуйте визирає навколо імпровізованих стінах, які покривають за земляні роботи!

Unfortunately, the excavation of the mine does not give anything.
На жаль, розкопка на копальні нічого не дає.

After reading about archeology, they will be able to do virtual excavation.
Після того як вони прочитають про археологію, вони зможуть зайнятись віртуальними розкопками.

Development of excavation passports for various excavation systems.
Розробка паспортів ведення робіт по екскавації для різних систем розробки.

Excavation and gravel roads are more favorable than asphalt and concrete.
Земляні та гравійні дороги більш сприятливі, ніж асфальтовані і бетоновані.

Calculate volume of the excavation blocks, minerals in the excavation block.
Розрахунок обсягів виїмкового блоку, корисних копалин в виїмковому блоці.

From excavation was extracted only a few tens of kilograms nodules pyrite.
З розкопів було вилучено лише кілька десятків кілограмів конкрецій піриту.

Once again miners began excavation of coal, collapsed lava weighing 80 tons.
А коли забійники знову розпочали виїмку вугілля, завалилася лава вагою 80 тонн.

The excavation took nearly 11 years using forced labour of Egyptian workers.
Роботи зайняли майже 11 років з використанням примусової праці єгипетських робітників.

Once again miners began excavation of coal, collapsed lava weighing 80 tons.
А коли забійники знову приступили до виїмки вугілля, обвалилася лава вагою 80 тонн.

During the excavation of the barrow group Matveevskoe II has been found an entire shoe leather.
При розкопках курганної групи Матвєєвськоє II була знайдена ціла шкіряна туфля.

Calculation of the amount of excavation work in Petropavlovka prior to construction;
Розрахунок обсягів земляних робіт в Петропавлівці перед початком будівництва;

The excavation attracted a number of leading scientific and Museum institutions of the Russian Federation.
До розкопок залучено ряд провідних наукових і музейних установ Російської Федерації.

A to prevent any illicit excavation or removal of elements of the archaeological heritage;
Запобігати будь-яким несанкціонованим розкопкам або вилученню об'єктів археологічної спадщини;

Each excavation of this kind should be authorized and carried out by a competent institution.
Кожна виїмка такого типу повинна бути санкціонована та схвалена компетентною установою.

In addition to excavation, walk-behind tractor capable of performinglawn care.
Крім земляних робіт, мотоблок здатний виконуватидогляд за газоном.

Started excavation pit on the device RC«Novopecherskie yard».
Розпочато проведення земляних робіт по влаштуванню котловану ЖК«Новопечерський двір».

In organizing the excavation is very important to assess the volume excavate.
При організації земляних робіт дуже важливо правильно оцінити обсяги виймається грунту.

Development of excavation and transportation passports for various excavation systems.
Підготовка паспортів ведення робіт по екскавації та транспортуванню для різних систем розробки.